Prevoz za slobodno vreme (Fahrtendienst) · einfach.wien
Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Grad i svakodnevica
  4. Prevoz za slobodno vreme (Fahrtendienst)
Saobraćaj i mobilnost

Prevoz za slobodno vreme (Fahrtendienst)

Zvanično: Pripremite svoj zahtev za FSW Freizeitfahrtendienst

FSW je Fonds Soziales Wien. On pomaže osobama sa invaliditetom u Beču. Ovde pripremate svoj zahtev za Freizeitfahrtendienst. To je prevoz za putovanja u Vašem slobodnom vremenu.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
7 važnih koraka, do 14 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
FSW
Troškovi
učešće po vožnji iznosi 3,20 Euro, a sa priznatim Mobilpass 1,60 Euro.
Onlajn
moguće za 4 od 14 koraka
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Saznajte čemu služi prevoz za slobodno vremeFreizeitfahrtendienst Vas vozi na mesta u Beču u slobodno vreme. Često se vozi više ljudi zajedno. Vožnje do lekara ili na posao su nešto drugo.Važan korak
    Zašto?
    Tako znate da li Vam ova usluga odgovara. Za druge vožnje postoje drugi putevi.
    Šta treba da uradite
    FSW odlučuje o svakom slučaju posebno. Ako kaže da, dobijate karticu. Sigurno pravo na to ne postoji.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Razlikujte Freizeitfahrtendienst od drugih vrsta prevoza

    Potvrđeni prevoz za slobodno vreme unutar granica grada Beča, uglavnom zajedničke vožnje. Medicinski prevoz preko zdravstvenog osiguranja, vožnje do dnevnog centra za starije i vožnje na posao su posebni putevi. Karticu sa pravom na prevoz i pojedinačnu odluku daje FSW; ne postoji zakonsko pravo ni automatski zagarantovan pojedinačni prevoz.

    IzvorFSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag
    FSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  2. 2Uzmite obrasce od FSWFormular je list sa poljima koja popunjavate. Treba Vam glavni zahtev (Hauptantrag). Uz to ide prilog (Beilage) za lekara.Važan korak
    Zašto?
    Samo novi formulari su ispravni. Stare formulare više ne treba da koristite.
    Šta treba da uradite
    Uzmite Hauptantrag V8 03/2026 i Beilage V4 03/2026. Označite samo uslugu koja Vam treba. Ostale delove ostavite prazne.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Aktuelni glavni zahtev i prilog za Freizeitfahrtendienst
      Dokument objašnjen

      Odgovarajuću uslugu, potpis i oblik razjasnite direktno.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Oblik razjasnite sa službom
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFSW: aktueller Antrag und Einreichwege
      FSW: aktueller Antrag und Einreichwege

      Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Koristite aktuelni paket obrazaca FSW

    Koristite trenutno naveden glavni zahtev V8 03/2026 i lekarski prilog V4 03/2026, a ne stari posebni obrazac iz 2025. U glavnom zahtevu izaberite uslugu koja Vam zaista odgovara; ostale delove za negu ili beskućnike ne popunjavajte bez potrebe.

    IzvorFSW: aktueller Antrag und Einreichwege
    FSW: aktueller Antrag und Einreichwege

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  3. 3Neka lekar popuni prilogLekarski prilog (ärztliche Beilage) je list za Vašeg lekara. Na njemu lekar potvrđuje Vaše stanje.Važan korak
    Zašto?
    FSW treba tu potvrdu za Vaš zahtev. Bez nje nedostaje nešto važno.
    Šta treba da uradite
    Idite sa prilogom kod svog lekara. On upisuje datum, stavlja pečat i potpis. Novo veštačenje plaćate samo ako je zaista potrebno.
    Gde?
    FSW / ärztliche StelleDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Prilog koji je lekar potpuno popunio
      Dokument objašnjen

      Oblik dokaza uskladite direktno sa FSW.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Oblik razjasnite sa službom
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFreizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026
      Freizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026

      Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Neka lekar van aplikacije popuni lekarski prilog

    Neka lekar potpuno popuni prilog, sa datumom, pečatom i potpisom. Postojeće stručno mišljenje priložite samo ako je zaista potrebno; ne treba uvek kupovati novo mišljenje. Podatke o dijagnozi i pokretljivosti dajte isključivo privatnim zvaničnim putem.

    IzvorFreizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026
    Freizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  4. 4Kopirajte svoje dokazeDokazi su papiri koji nešto dokazuju. Na primer lična isprava, boravak, prihodi ili nalazi. Nalaz (Befund) je izveštaj od lekara.Važan korak
    Zašto?
    FSW pomoću njih proverava Vaš zahtev. Treba Vam samo ono što FSW zaista traži.
    Šta treba da uradite
    Napravite kopije traženih papira. Behindertenpass nije obavezan ako ga nemate. Spisak razjasnite sa FSW.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Tražene kopije dokumenata o identitetu, statusu, prihodima i nalazima
      Dokument objašnjen

      Za sebe pripremite samo pojedinačno potvrđen spisak.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte
      FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

      Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Behindertenpass (iskaznica osobe sa invaliditetom), ako ga imate i ako se traži
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Samo ako ga zaista imate i ako ga u Vašem slučaju treba priložiti.

      Potrebnost
      Proverite u konkretnom slučaju
      Oblik predaje
      Kopija
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorFSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte
      FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

      Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Sredite kopije pojedinačno potrebnih dokaza

    Koristite aktuelni spisak dokumenata o identitetu, boravku, prihodima i nalazima dogovoren sa FSW, pojedinačno i relevantne dokumente iz inostranstva. Ne pribavljajte svaki primer plaćanja ili prilog za druge podrške; Behindertenpass nije obavezan ako ga nemate.

    IzvorFSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte
    FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  5. 5Potpišite zahtevPotpis pokazuje da se slažete sa zahtevom. Može biti na papiru ili elektronski.Važan korak
    Zašto?
    Bez važećeg potpisa FSW ne može dobro da proveri zahtev.
    Šta treba da uradite
    Potpisujete Vi ili Vaš zastupnik. Elektronski potpisan PDF šaljete kao datoteku, ne kao skeniran papir. Ako ne možete da potpišete, razjasnite put sa FSW.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Uskladite potpis i oblik dokaza

    Potpisujete sami ili zastupnik koji je zaista ovlašćen. Elektronski potpisan PDF mora se poslati kao elektronski original; skenirani potpis ne može da se proveri. To ne znači da svaki prilog mora biti original. Ako fizički ne možete da potpišete, razjasnite svoj potvrđeni put sa svedocima; ne postoji opšta obaveza dva svedoka.

    IzvorFSW: aktueller Antrag und Einreichwege
    FSW: aktueller Antrag und Einreichwege

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  6. 6Pripremite sve za zahtevOvde skupljate sve za zahtev. To su formulari, lekarski prilog i kopije.Važan korak
    Zašto?
    Potpun zahtev može brže da se proveri. Ali priprema još ne znači da ćete dobiti da.
    Šta treba da uradite
    Proverite da li je sve tu. Onda sami predajete zahtev na izabrani način.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Organizaciono pripremite svoj potvrđeni zahtev kod FSW

    Aktuelne obrasce, lekarski prilog i pojedinačno tražene kopije podnesite sami potvrđenim putem. Priprema nije odobrenje, kartica, rezervacija vožnje ni medicinski nalaz.

    IzvorFSW: aktueller Antrag und Einreichwege
    FSW: aktueller Antrag und Einreichwege

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  7. 7Pažljivo pročitajte odgovor od FSWOdluka je odgovor FSW na Vaš zahtev. Ako je odgovor da, dobijate karticu.Važan korak
    Zašto?
    Tek kada dobijete da, možete da koristite podržane vožnje. Pre toga to ne važi.
    Šta treba da uradite
    Pažljivo pročitajte odluku i informacije o kartici. Vožnje posle toga morate posebno da rezervišete i platite.
    Gde?
    FSWDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Proverite odluku, karticu i posebnu organizaciju vožnji

    Proverite pismenu odluku i, ako je odobreno, karticu ili informacije. Bez stvarnog odobrenja ne računajte na subvencionisanu vožnju; rezervacija, raspoloživost i plaćanje su sledeći zasebni koraci, a aplikacija ne garantuje pojedinačni prevoz.

    IzvorFSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag
    FSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag

    Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Razjasnite svoj slučaj sa FSW
  • Razjasnite ko sme da postupa za Vas
  • Izaberite kako šaljete zahtev
  • Pitajte koliko plaćate po vožnji
  • Proverite kako možete da produžite
  • Pratite svoj zahtev
  • Naknadno pošaljite papire koji nedostaju
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

Dokle ste stigli sa zahtevom u FSW?

Šta se misli? Ovde birate dokle ste stigli. Da li ste već podneli zahtev ili dobili odgovor?

Dokle ste stigli u postupku kod FSW?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 4 od 14 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

Za 1 korak izvor navodi troškove ili takse; detalji su navedeni kod koraka.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorFSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag
FSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag

Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorFSW: aktueller Antrag und Einreichwege
FSW: aktueller Antrag und Einreichwege

Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorFreizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026
Freizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026

Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorFSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte
FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

Fonds Soziales Wien · provereno 11.10.2026.

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Podnošenje zahteva za Parkpickerl (parking dozvola za stanare)Registracija automobilaZamena vozačke dozvoleParking karta za osobe sa invaliditetomStigla mi je Strafverfügung (kazneni nalog)Registarske tablice izgubljene ili ukradene
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put