Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Lične isprave i dokumenti
  4. Naknadno naručite izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde)
Dokumenti i identitet

Naknadno naručite izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde)

Ovako naručujete izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde) i razjašnjavate da li smete da ga dobijete.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
5 važnih koraka, do 17 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
Standesamt Wien (MA 63)
Troškovi
13,10 € po ispravi. Kod pojedinih drugih koraka mogu se dodati troškovi.
Onlajn
moguće za 5 od 17 koraka
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Razjasnite ko ima pravoVažan korak
    Gde?
    Standesamt Wien (MA 63)Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Izvod iz matične knjige umrlih dobijaju bračni i registrovani partneri, preci i potomci u pravoj liniji, kao i osobe sa dokazanim pravnim interesom, ako tome ne stoje na putu interesi koji zaslužuju zaštitu.

    IzvorSterbeurkunde nachträglich ausstellen
    Sterbeurkunde nachträglich ausstellen

    Bundesministerium für Inneres · provereno 11.10.2026.

    Stanje prema izvoru: 16.02.2026

    Otvori originalni izvor
  2. 2Pripremite podatke o preminuloj osobiVažan korak
    Gde?
    Standesamt Wien (MA 63)Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Za svaku porudžbinu potrebni su tačni podaci o preminuloj osobi, npr. ime, datum smrti i mesto smrti, kao i Vaša službena isprava sa fotografijom. U einfach.wien ne unosite brojeve isprava.

    IzvorWiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen
    Wiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen

    Stadt Wien · MA 63 · provereno 11.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Gebührengesetz (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  3. 3Neka Vam izvod izdaju lično u StandesamtVažan korak
    Gde?
    Standesamt Wien (MA 63)Direktno kod navedene službe
    Troškovi
    13,10 € po ispravi
    Detaljno

    Termin zakažite onlajn ili imejlom; informacije telefonom od ponedeljka do petka od 8 do 12 časova. Ponesite službenu ispravu sa fotografijom. Usmeni zahtev je bez takse; izvod košta 11 € savezne takse i 2,10 € savezne upravne naknade.

    IzvorWiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen
    Wiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen

    Stadt Wien · MA 63 · provereno 11.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Gebührengesetz (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  4. 4Popunite bečku porudžbinu izvodaVažan korak
    Gde?
    Standesamt Wien (MA 63)Onlajn obrazac sa ID Austria potpisom (jeftinije)
    Detaljno

    Onlajn obrazac službe MA 63 sa tačnim podacima o preminuloj osobi. Taksa za zahtev 21 € (sa ID Austria 13 €), prilozi 6 € po komadu (sa ID Austria 3 €), plus 13,10 € po izvodu; dostava poštom, do 9 izvoda po porudžbini. einfach.wien ništa ne šalje.

    IzvorWiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen
    Wiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen

    Stadt Wien · MA 63 · provereno 11.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Gebührengesetz (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor
  5. 5Izaberite međunarodni izvodVažan korak
    Gde?
    Standesamt Wien (MA 63)Direktno kod navedene službe
    Detaljno

    Nacionalni izvodi su samo na nemačkom, sa službenim elektronskim potpisom i ne mogu dobiti apostil. Za inostranstvo naručite višejezični međunarodni izvod sa pečatom i potpisom; on može dobiti apostil ili overu. Na zahtev postoji pomoć za prevod.

    IzvorWiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen
    Wiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen

    Stadt Wien · MA 63 · provereno 11.10.2026.

    Pravni osnov: navedeno u izvoru: Gebührengesetz (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Bez prava nema izvoda
  • Razjasnite mesto smrti
  • Strani izvod iz knjige umrlih preko predstavništva
  • Zatražite izvod u državi u kojoj je osoba umrla
  • Razjasnite godinu smrti
  • Obratite se službi sa istorijskim registrima
  • Prvo sačekajte upis smrti
  • Dokažite pravni interes
  • Izaberite način naručivanja
  • Kod nedavne smrti razjasnite telefonom
  • Podnesite pismeni zahtev nadležnom Standesamt
  • Razjasnite način potpisivanja
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

U kakvom ste odnosu sa preminulom osobom?

U kakvom ste odnosu sa preminulom osobom?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 5 od 17 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

Prema izvoru, za 4 koraka navedeni su troškovi ili takse; detalji su uz svaki korak.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorSterbeurkunde nachträglich ausstellen
Sterbeurkunde nachträglich ausstellen

Bundesministerium für Inneres · provereno 11.10.2026.

Stanje prema izvoru: 16.02.2026

Otvori originalni izvor
IzvorWiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen
Wiener Urkundenbestellung und internationale Ausfertigungen

Stadt Wien · MA 63 · provereno 11.10.2026.

Pravni osnov: navedeno u izvoru: Gebührengesetz (pročitano 2026-10-12; bez pravne provere pojedinačnog slučaja)

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Nasledstvo: kontaktirajte notaraPosle smrtnog slučajaPodešavanje ID AustriaPodnesite zahtev za pasošZatražite Meldebestätigung (potvrdu o prijavi prebivališta)Ponovno poručivanje izvoda iz matične knjige rođenih (Geburtsurkunde)
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put
Naknadno naručite izvod iz matične knjige umrlih (Sterbeurkunde) · einfach.wien