Смяна на името
Официално наименование: Подготовка за смяна на име на пълнолетни
Искате официално да смените името си? Ето как да намерите компетентната служба и нужните документи.
Без профил · отговорите остават във Вашия браузър
- Стъпки
- 7 важни стъпки, до 20 според Вашето положение
- За Вас
- 5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
- Основна служба
- MA 63 Namensänderungsreferat
- Разходи
- Виена посочва такса за заявление 21 евро, с цифров подпис 13 евро; при смяна по желание 730 евро за всяка смяна плюс приложенията.
- Онлайн
- възможно при 5 от 20 стъпки
Как протича
Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.
Разграничете начина за смяна на името и докъде сте стигналиВажна стъпка
- Къде?
- Компетентна службаДиректно в посочената служба
Подробно
Заявлението по Namensänderungsgesetz, декларацията пред Standesamt и вече разрешената смяна изискват различни стъпки. Не въвеждайте тук имена, документи или лични причини.
ИзточникVor- und Familiennamen: passende Verfahren
Vor- und Familiennamen: passende VerfahrenStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникПодгответе австрийските документи за гражданско състояниеВажна стъпка
- Къде?
- MA 63 / österreichische VertretungДиректно в посочената служба
Какво Ви е нужно
- Удостоверение за раждане
Обяснение на документа
Имайте под ръка удостоверението.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Доказателство за гражданство
Обяснение на документа
Използвайте наличното доказателство.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Официален документ за самоличност със снимка
Обяснение на документа
Имайте го под ръка за самоличността и за онлайн документите.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Удостоверения за брак или регистрирано партньорство
Обяснение на документа · Зависи от случая
Докажете съществуващите бракове или партньорства.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Решение за прекратяване с отбелязано влизане в сила
Обяснение на документа · Зависи от случая
Подгответе решението заедно с потвърждението, че е влязло в сила.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Доказателство за академична степен или професионално звание
Обяснение на документа · Зависи от случая
Ако се отнася за Вас, имайте под ръка подходящия документ.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Изяснете формата със службата
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник
Подробно
Пълнолетните австрийци събират документи според досегашното си гражданско състояние. Съгласувайте със службата превода и заверката на чуждестранни документи.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникНека желаното име и законните причини бъдат проверениВажна стъпка
- Къде?
- MA 63 NamensänderungsreferatДиректно в посочената служба
Подробно
Изяснете със службата законните причини, желаното име и възможните причини за отказ. Приложението не проверява дали името е допустимо и не обещава освобождаване от такси.
ИзточникGründe für Ablehnung einer Namensänderung
Gründe für Ablehnung einer Namensänderungoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзползвайте потвърдения онлайн начинВажна стъпка
- Къде?
- MA 63 NamensänderungsreferatДиректно в посочената служба
Какво Ви е нужно
- Данни за заявлението в официалната услуга
Обяснение на документа
Изпращайте досегашното и желаното име, правния статус, причините и подписа само там.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Дигитален документ
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenenoesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Удостоверение за раждане за потвърдения онлайн начин
Обяснение на документа · Зависи от случая
Други доказателства за защитени лица съгласувайте предварително и индивидуално със службата.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Дигитален документ
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източник - Документ за самоличност със снимка за потвърдения онлайн начин
Обяснение на документа · Зависи от случая
Качвайте само в официалната услуга.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Дигитален документ
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източник
Подробно
Използвайте официалното виенско заявление само ако обхватът е потвърден; нужни са поне акт за раждане и документ за самоличност със снимка. Запазете доказателството. ID Austria може да намали таксите; колко време ще отнеме, не е гарантирано.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източникСверете таксите преди заявлениетоВажна стъпка
- Къде?
- MA 63 NamensänderungsreferatДиректно в посочената служба
Подробно
Виена посочва такса за заявление 21 евро, с цифров подпис 13 евро; при смяна по желание 730 евро за всяка смяна плюс приложенията. Изяснете индивидуалната си категория; искането за плащане идва след приключването, разсрочено плащане няма.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източникПроследете подаденото заявлениеВажна стъпка
- Къде?
- Вече компетентна службаДиректно в посочената служба
Подробно
Използвайте наличния номер на преписката и потвърждението за получаване. Изяснете коя стъпка от обработката предстои; не подавайте второ заявление.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източникПроверете решението и от кога важиВажна стъпка
- Къде?
- Entscheidende StelleДиректно в посочената служба
Какво Ви е нужно
- Решение за смяна на името
Обяснение на документа
Пазете разрешението и решаващото доказателство.
- Необходимост
- Проверете в конкретния случай
- Форма на представяне
- Копие
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източник
Подробно
Проверете в решението разрешеното име и от кога важи. Ако нещо е неясно, свържете се със службата, преди да променяте други документи.
ИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Wiener Antrag auf NamensänderungStadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източник
Според Вашето положение се добавя
- Първо изяснете вида на процедурата
- Използвайте пътя през Standesamt
- Изяснете отделно заявление за дете
- Изяснете кое право за имената се прилага
- Нека компетентността на Виена бъде потвърдена
- Изяснете дали подавате в страната или чрез представителство
- Съгласувайте директно документите и подаването
- Съгласувайте заявлението чрез австрийското представителство
- Изяснете дали е възможно онлайн и дали случаят е особен
- Подгответе писмено заявление и съгласувайте подаването
- Отговорете на конкретното искане за документи
- Приведете австрийския паспорт в съответствие с актуалното име
- Изяснете промяната на шофьорската книжка според употребата
Често задавани въпроси
Мога ли да уредя това онлайн?
Според текста 5 от 20 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.
Колко струва това?
За 1 стъпка източникът посочва разходи или такси; подробностите са при стъпката.
Нужен ли ми е профил в einfach.wien?
Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.
Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?
Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.
На какво се основава тази страница
Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.
ИзточникVor- und Familiennamen: passende Verfahren
Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникWiener Antrag auf Namensänderung
Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.
Правно основание: посочено в източника: Namensänderungsgesetz (NÄG) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)
Отваряне на оригиналния източникИзточникNamensänderung von Erwachsenen
oesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникGründe für Ablehnung einer Namensänderung
oesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникReisepass und aktueller Name
oesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникNamensänderung im Führerschein
oesterreich.gv.at / BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник