Aller au contenu
Traduction non officielle ; en cas de doute, la version allemande fait foi. Deutsche Fassung
einfach.wien
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à VienneAide
Comprendre une lettre
FrançaisFR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mon parcours
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à Vienne : vos 30 premiers joursAideMon parcoursCompte (facultatif)
Tous les thèmesThème

Déplacements et vie quotidienne

Ici, il s'agit de la vie en ville : la voiture et le permis, le tram et le bus, les animaux et des choses comme les encombrants.

32 parcours

Les plus demandés

Échanger un permis de conduire étrangerVous avez un permis de conduire d'un autre pays ? Voici comment l'échanger contre un permis autrichien et respecter les délais.Demander le Parkpickerl (vignette de stationnement résidentiel)Se garer dans votre arrondissement : voici comment obtenir le Parkpickerl (vignette de stationnement), le prolonger et signaler les changements.Prendre un chien à VienneUn chien arrive chez vous ? Voici comment régler le cours, l'assurance, la puce et la Hundeabgabe (taxe sur les chiens) dans le bon ordre.Immatriculer une voitureVoici comment immatriculer votre voiture pour pouvoir rouler : assurance, contrôle technique, documents et coûts.

Tous les autres parcours

Transports et mobilité

  • Remplacer le permis de conduire
  • Carte de stationnement pour personne handicapée
  • J'ai reçu une Strafverfügung (amende)
  • Plaques d'immatriculation perdues ou volées
  • Faire venir une voiture d'occasion de l'UE
  • S'installer à Vienne avec votre voiture
  • Jahreskarte (abonnement annuel) perdue
  • Service de transport pour les loisirs
  • Conseil en cas de handicap
  • Réduction ÖBB en cas de handicap

Quotidien et vie en ville

  • Nouveau à Vienne
  • Activer l'ID Austria
  • e-card perdue ou abîmée
  • Animal trouvé ou animal de compagnie perdu
  • Changer de nom
  • Bien se débarrasser des encombrants
  • Bruit ou conflit avec les voisins
  • Héritage : contacter le notaire
  • Déclarer le chien pour la Hundeabgabe
  • Passer le Hundeführschein (permis chien obligatoire)
  • Suivre un cours pour propriétaires de chien
  • Objet perdu : service des objets trouvés
  • Organiser un événement
  • Obtenir une carte de bibliothèque
  • Conflit dans un logement municipal : wohnpartner
  • Voyager avec un chat ou un furet

Animaux de compagnie

  • Confier un chien à un nouveau propriétaire
  • Question sur la détention d'animaux

Outils utiles

Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.Comprendre la lettre maintenantÀ quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.Vérifier maintenantRemplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.Choisir un formulaireNe pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.Ajouter un délai
einfach.wien

Les administrations de Vienne, expliquées simplement.

Privé, indépendant, pas une administration.

Votre prochaine étapeTous les thèmesComprendre une lettreRemplir un formulaireÀ quoi ai-je droit ?Trouver un serviceNouveau à VienneTous les parcours
Bon à savoirComment ça marcheSources et transparenceAide et FAQÀ propos d'einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Mentions légalesProtection des donnéesAccessibilitéConditions d'utilisationDeutsch

Site d'information privé et indépendant. Sans lien avec la Ville de Vienne. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Seuls les services compétents donnent des renseignements et des décisions qui font foi.

AccueilLettreThèmesMon parcours
Déplacements et vie quotidienne · einfach.wien