Sprawdź ostatnie rozliczenie wynagrodzenia · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
  1. Strona główna
  2. Plany
  3. Praca i własna firma
  4. Sprawdź ostatnie rozliczenie wynagrodzenia
Praca i zawód

Sprawdź ostatnie rozliczenie wynagrodzenia

Nazwa urzędowa: Sprawdź rozliczenie końcowe i zaległą płatność

Gdy praca się kończy, dostajesz Endabrechnung. To ostatnie rozliczenie wynagrodzenia. Ten plan pomaga Ci sprawdzić, czy wszystko się zgadza i czy wszystko zostało zapłacone.

Sprawdź, co mnie dotyczy

Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce

Kroki
7 ważnych kroków, do 20 zależnie od Twojej sytuacji
Dla Ciebie
Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
Najważniejszy urząd
Dział płac / AK
Koszty
źródła nie podają kosztów
Online
możliwe w 5 z 20 kroków
Co Cię dotyczy?Jak to przebiegaCzęste pytaniaŹródłaPodobne plany

Jak to przebiega

To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.

  1. 1Sprawdź osobno dokument i pieniądzeEndabrechnung pokazuje, co dostajesz i co jest potrącane. Ale sam dokument nie oznacza, że pieniądze już są.Ważny krok
    Po co?
    Mogą obowiązywać terminy, także wtedy, gdy już dopytujesz. Termin to granica czasu.
    Jak postępować
    Pomoc znajdziesz w Lohnverrechnung (dziale płac) i w AK, czyli Arbeiterkammer (Izbie Pracy). Aplikacja nie oblicza żadnych roszczeń. Nie zapisuje danych finansowych.
    Gdzie?
    Dział płac / AKBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Sprawdź osobno rozliczenie i faktyczną płatność

    Rozliczenie końcowe pokazuje uwzględnione świadczenia i potrącenia; otrzymany dokument nie dowodzi, że wszystko zostało faktycznie wypłacone. Konkretne terminy przedawnienia i terminy prawne sprawdzaj niezależnie, także w trakcie sprawy. Aplikacja nie oblicza roszczeń o wynagrodzenie, odsetki, urlop ani odprawę i nie zbiera danych finansowych.

    ŹródłoLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  2. 2Zbierz ważne dokumenty przed końcem pracyTwoja praca wkrótce się kończy. Teraz zbierasz ważne dokumenty.Ważny krok
    Po co?
    Później mogą Ci być potrzebne do porównania. Ale bliski koniec pracy nie oznacza jeszcze, że brakuje pieniędzy.
    Jak postępować
    Uporządkuj umowę, informacje o Kollektivvertrag (układzie zbiorowym) i stare paski wypłaty. Dołącz też swoje notatki o czasie pracy i urlopie.
    Gdzie?
    Dział płac / AKBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Pasujące kolejne planyUzyskaj świadectwo pracy (Dienstzeugnis)
    Szczegółowo

    Przed końcem zatrudnienia zabezpiecz posiadane dokumenty

    Uporządkuj dla siebie umowę, informacje o układzie zbiorowym (Kollektivvertrag), dotychczasowe rozliczenia i własne zapiski czasu pracy/urlopu. Zbliżający się koniec pracy nie jest dowodem, że brakuje już wymagalnej płatności.

    ŹródłoArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  3. 3Sprawdź, kiedy trzeba zapłacićFälligkeit (wymagalność) oznacza: dzień, w którym trzeba zapłacić. Według AK Endabrechnung jest zasadniczo wymagalna na koniec pracy.Ważny krok
    Po co?
    Twoja umowa albo Kollektivvertrag mogą przewidywać inne terminy. Dotyczy to szczególnie Arbeiter (pracy fizycznej).
    Jak postępować
    Sprawdź dokładną datę bezpośrednio w poradni. Aplikacja nie decyduje, czy zapłacono za późno.
    Gdzie?
    AK / Dział płacBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Sprawdź odpowiednio faktyczny termin wymagalności

    Według AK rozliczenie końcowe jest z zasady wymagalne w chwili zakończenia pracy. Umowa i układ zbiorowy mogą wpływać na terminy płatności, zwłaszcza u pracowników fizycznych. Sprawdź bezpośrednio faktyczną datę i sprawę; aplikacja nie rozstrzyga o zwłoce.

    ŹródłoLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  4. 4Porównaj dokument ze swoim kontemTutaj porównujesz dokument z pieniędzmi na swoim koncie. Patrzysz na kwotę, cel i potrącenia.Ważny krok
    Po co?
    Dzięki temu widzisz, czy czegoś brakuje. Na przykład nadgodzin, ekwiwalentu za urlop albo Abfertigung (odprawy).
    Jak postępować
    Zapisz brakujące pozycje jako otwarte pytanie. Nie obliczaj samodzielnie żadnego roszczenia. Daj to do sprawdzenia.
    Gdzie?
    Dział płac / AKBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Uporządkuj dla siebie faktyczne pozycje, potrącenia i płatność

    Porównaj kwotę wypłaty, jej cel i potrącenia z posiadanego dokumentu z faktycznym wpływem. Brakujące pozycje, np. nadgodziny, proporcjonalną wypłatę specjalną, ekwiwalent za urlop lub odprawę, oznacz tylko jako pytanie do konkretnego sprawdzenia; nie ma ogólnego wyliczania roszczeń.

    ŹródłoLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  5. 5Sprawdź pola w rozliczeniu końcowymW Endabrechnung jest wiele pól. Na przykład Bruttobezug (wynagrodzenie brutto), potrącenia i może Familienbonus. Brutto oznacza: przed potrąceniami.Ważny krok
    Po co?
    Nie każde pole dotyczy każdej umowy. Sprawdzenie pokazuje, co jest dla Ciebie ważne.
    Jak postępować
    Daj rozliczenie do sprawdzenia w AK albo w Lohnverrechnung. Chodzi przy tym też o podatek i ubezpieczenie społeczne.
    Gdzie?
    AK / Dział płacBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Sprawdź otrzymane rozliczenie końcowe według faktycznych pól

    Daj sprawdzić dla swojej sytuacji istotne wynagrodzenie brutto, podstawy ubezpieczenia społecznego i podatku oraz potrącenia, a także ewentualnie składkę na Vorsorgekasse i uwzględniony Familienbonus. Nie każde pole ani każda kwota dotyczy każdej umowy.

    ŹródłoArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  6. 6Wybierz drogę z dowodemTutaj wybierasz, jak dopytać. Najlepiej tak, aby móc to udowodnić.Ważny krok
    Po co?
    Kopia i dowód wysyłki pokazują, że pytanie zostało wysłane. Przypomnienie ustawione przez Ciebie nie zastępuje prawdziwego terminu.
    Jak postępować
    Napisz samodzielnie do właściwego miejsca. Przechowuj kopię i dowód wysyłki. Aplikacja niczego nie wysyła.
    Gdzie?
    Dział płac / AKBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Uzgodnij własną drogę kontaktu, którą możesz udowodnić

    Sam osobiście wykorzystaj faktyczną sprawę i posiadane dokumenty. Przy pisemnej prośbie zachowaj kopię i dowód wysyłki. Zalecany termin przypomnienia nie zastępuje terminu ustawowego ani umownego. Aplikacja nie wysyła wiadomości.

    ŹródłoArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne
  7. 7Zabierz swoją sprawę na poradęTeraz Twoja sprawa jest uporządkowana. Zabierasz ją na poradę albo wysyłasz zapytanie.Ważny krok
    Po co?
    Dobry przegląd pomaga Ci w rozmowie. Samodzielnie pilnuj swoich terminów.
    Jak postępować
    Korzystaj tylko ze swoich uporządkowanych dokumentów. Zadbaj o potwierdzenie wpływu. Aplikacja niczego nie podpisuje i z niczego nie rezygnuje.
    Gdzie?
    Dział płac / AKBezpośrednio we wskazanym urzędzie
    Szczegółowo

    Przygotuj potwierdzone wyjaśnienia do własnej porady lub prośby

    Osobiście wykorzystaj tylko konkretnie uporządkowaną sprawę i pasujące posiadane dokumenty. Zachowaj potwierdzenie wpływu i sam pilnuj terminów. Aplikacja nie stwierdza prawnie zaległego roszczenia ani zrzeczenia się.

    ŹródłoLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

    Otwórz źródło oryginalne

Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi

  • Zobacz, czy pytanie już zostało wysłane
  • Daj do sprawdzenia szczególne formy pracy
  • Ustal, kto pomoże Ci przy rozliczeniu
  • Wybierz, na czym dokładnie polega Twój problem
  • Uważaj na krótkie terminy w umowie
  • Uporządkuj dowody na poradę
  • Zajmij się brakującym rozliczeniem końcowym
  • Daj do sprawdzenia brakujące pieniądze
  • Poczekaj na odpowiedź
  • Doślij brakujące dokumenty
  • Poszukaj pomocy, gdy pracodawca odmówi
  • Porównaj nowe rozliczenie ze stanem konta
  • Wyjaśnij otwarte pytania przed decyzją
Dzięki pytaniom sprawdź, co z tego dotyczy Ciebie
Dopasowane do Ciebie

Co Cię dotyczy?

Odpowiedz na kilka krótkich pytań. Przebieg od razu się dopasuje: to, co Cię nie dotyczy, zniknie.

Pytanie 1 z maksymalnie 5

Na jakim etapie jest Twoja Endabrechnung?

O co chodzi? Na jakim etapie jest Twoja sprawa? Endabrechnung to ostatnie rozliczenie wynagrodzenia, gdy praca się kończy.

Na jakim etapie jest sprawa rozliczenia?
  • Bez rejestracji
  • Nic nie jest wysyłane do urzędów
  • Wnioski składasz sam lub sama

Częste pytania

Czy mogę to załatwić online?

Według tekstu 5 z 20 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.

Ile to kosztuje?

W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.

Czy potrzebuję konta na einfach.wien?

Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.

Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?

Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.

Na czym opiera się ta strona

Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.

ŹródłoLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
ŹródłoArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

Arbeiterkammer · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

Podobne plany

Uzyskaj świadectwo pracy (Dienstzeugnis)Załóż działalność gospodarcząUtrata pracyPrzenieś siedzibę działalności gospodarczejRozpocznij naukę zawodu (Lehre)Zawieś lub wznów działalność gospodarczą
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga