Перевірити останній розрахунковий лист · einfach.wien
До вмісту
Неофіційний переклад; у разі сумнівів чинною є німецька версія. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Новачкам у ВідніДопомога
Зрозуміти лист
УкраїнськаUK
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Мій шлях
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Нові у Відні: ваші перші 30 днівДопомогаМій шляхАкаунт (необов’язково)
  1. Головна сторінка
  2. Плани дій
  3. Робота і власна справа
  4. Перевірити останній розрахунковий лист
Робота й професія

Перевірити останній розрахунковий лист

Офіційна назва: Перевірити остаточний розрахунок і невиплачені кошти

Коли робота закінчується, Ви отримуєте Endabrechnung — остаточний розрахунок. Це останній розрахунковий листок із зарплати. Цей план допоможе Вам перевірити, чи все правильно і чи все виплачено.

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки
7 важливих кроків, до 20 залежно від Вашої ситуації
Для Вас
Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа
Бухгалтерія з нарахування зарплати / AK
Вартість
у джерелах не зазначено
Онлайн
можливо в 5 з 20 кроків
Що діє для Вас?Як це відбуваєтьсяЧасті запитанняДжерелаСхожі плани дій

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

  1. 1Перевіряйте документ і гроші окремоОстаточний розрахунок показує, що Ви отримуєте і що з цього утримують. Але сам документ ще не означає, що гроші вже надійшли.Важливий крок
    Навіщо?
    Можуть бути строки, навіть тоді, коли Ви вже з'ясовуєте питання. Строк — це часова межа.
    Як діяти
    Допомогу можна отримати в бухгалтерії, яка нараховує зарплату, та в AK — Arbeiterkammer, Палаті праці. Застосунок не розраховує, що Вам належить. Він не зберігає фінансових даних.
    Де?
    Бухгалтерія з нарахування зарплати / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Перевірте окремо розрахунок і фактичну оплату

    Остаточний розрахунок показує враховані виплати та утримання; отриманий папір не доводить, що все справді сплачено. Конкретні строки втрати права та правові строки перевіряйте окремо, навіть якщо справа вже триває. Застосунок не розраховує вимог щодо зарплати, відсотків, відпустки чи вихідної допомоги (Abfertigung) і не збирає фінансових даних.

    ДжерелоLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  2. 2Зберіть важливі документи до кінця роботиВаша робота скоро закінчується. Зараз Ви збираєте важливі документи.Важливий крок
    Навіщо?
    Пізніше вони можуть знадобитися Вам для порівняння. Але те, що робота скоро закінчиться, ще не означає, що гроші не виплатять.
    Як діяти
    Упорядкуйте договір, інформацію про Kollektivvertrag і старі розрахункові листки. Додайте також свої записи про робочий час і відпустку.
    Де?
    Бухгалтерія з нарахування зарплати / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Відповідні наступні плани дійОтримати характеристику з роботи (Dienstzeugnis)
    Детально

    Збережіть наявні документи до завершення роботи

    Для себе впорядкуйте договір, інформацію про колективний договір, попередні розрахунки та власні записи робочого часу й відпусток. Те, що робота скоро закінчиться, ще не доводить, що якась виплата вже прострочена.

    ДжерелоArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  3. 3Перевірте, коли треба заплатитиFälligkeit означає: день, коли треба заплатити. За словами AK, остаточний розрахунок, як правило, треба виплатити в кінці роботи.Важливий крок
    Навіщо?
    У Вашому договорі або Kollektivvertrag можуть бути інші дати. Це особливо стосується робітників.
    Як діяти
    Перевірте точну дату безпосередньо на консультації. Застосунок не вирішує, чи заплатили запізно.
    Де?
    AK / Бухгалтерія з нарахування зарплатиБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Перевірте, коли виплата фактично має бути здійснена

    За даними AK, остаточний розрахунок, як правило, має бути виплачений наприкінці роботи. Договір і колективний договір можуть впливати на строки виплати, особливо для робітників. Фактичну дату й справу перевірте безпосередньо; застосунок не вирішує, чи є прострочення.

    ДжерелоLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  4. 4Порівняйте документ зі своїм рахункомТут Ви порівнюєте документ із грошима на своєму банківському рахунку. Ви дивитеся на суму, призначення платежу та утримання.Важливий крок
    Навіщо?
    Так Ви бачите, чи чогось бракує. Наприклад, понаднормових годин, компенсації за відпустку або вихідної допомоги.
    Як діяти
    Запишіть позиції, яких бракує, як відкриті питання. Не розраховуйте самі, що Вам належить. Нехай це перевірять.
    Де?
    Бухгалтерія з нарахування зарплати / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Для себе впорядкуйте фактичні пункти, утримання та оплату

    Порівняйте суму виплати, її призначення та утримання з документа з фактичним надходженням. Відсутні пункти, як-от понаднормові, пропорційна частина спеціальних виплат, компенсація відпустки чи вихідна допомога (Abfertigung), позначайте лише як питання для конкретної перевірки; загального розрахунку вимог немає.

    ДжерелоLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  5. 5Перевірте поля остаточного розрахункуВ остаточному розрахунку багато полів. Наприклад, сума брутто, утримання і, можливо, Familienbonus. Брутто означає: до утримань.Важливий крок
    Навіщо?
    Не кожне поле стосується кожного договору. Перевірка показує, що важливо для Вас.
    Як діяти
    Нехай AK або бухгалтерія перевірять розрахунок. Ідеться також про податки та соціальне страхування.
    Де?
    AK / Бухгалтерія з нарахування зарплатиБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Перевірте наявний остаточний розрахунок за фактичними полями

    Попросіть перевірити з урахуванням Вашої ситуації відповідні суми брутто, бази для соціального страхування й податку, утримання, а також за потреби внесок до Vorsorgekasse і врахований Familienbonus. Не кожне поле чи сума стосується кожного договору.

    ДжерелоArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  6. 6Оберіть шлях із доказомТут Ви обираєте, як запитати. Найкраще так, щоб Ви могли це довести.Важливий крок
    Навіщо?
    Копія і підтвердження відправлення показують, що Ви запитали. Нагадування, яке Ви поставили собі самі, не замінює справжнього строку.
    Як діяти
    Напишіть самі до правильної установи. Збережіть копію і підтвердження відправлення. Застосунок нічого не надсилає.
    Де?
    Бухгалтерія з нарахування зарплати / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Узгодьте власний спосіб контакту, який можна довести

    Фактичне питання та наявні документи використовуйте особисто. Якщо робите письмовий запит, збережіть копію і підтвердження надсилання. Рекомендований строк для нагадування не замінює строку за законом чи договором. Застосунок не надсилає повідомлень.

    ДжерелоArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
    Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  7. 7Візьміть свою справу на консультаціюТепер Ваша справа впорядкована. Ви берете її на консультацію або надсилаєте запит.Важливий крок
    Навіщо?
    Добрий огляд допоможе Вам під час розмови. Самі стежте за своїми строками.
    Як діяти
    Використовуйте лише свої впорядковані документи. Подбайте про підтвердження отримання. Застосунок нічого не підписує і ні від чого не відмовляється.
    Де?
    Бухгалтерія з нарахування зарплати / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Підготуйте підтверджене уточнення для власної консультації чи запиту

    Особисто використовуйте лише конкретно впорядковану справу і відповідні наявні документи. Збережіть підтвердження отримання і самі стежте за строками. Застосунок не встановлює юридично наявність боргу і не складає заяв про відмову від вимог.

    ДжерелоLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
    Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

  • Подивіться, чи Ви вже питали
  • Нехай особливі форми роботи перевірять окремо
  • З'ясуйте, хто допоможе Вам із розрахунком
  • Оберіть, у чому саме Ваша проблема
  • Зверніть увагу на короткі строки в договорі
  • Упорядкуйте документи для консультації
  • Подбайте про відсутній остаточний розрахунок
  • Нехай перевірять гроші, яких бракує
  • Чекайте на відповідь
  • Донесіть документи, яких бракує
  • Отримайте допомогу, якщо роботодавець каже «ні»
  • Порівняйте новий розрахунок і стан рахунку
  • З'ясуйте відкриті питання до свого рішення
За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас
Підібрано для Вас

Що діє для Вас?

Дайте відповіді на кілька коротких запитань. Порядок дій одразу змінюється: те, що Вас не стосується, відпадає.

Запитання 1 з не більше ніж 5

Наскільки Ви просунулися зі своїм остаточним розрахунком?

Що мається на увазі? Наскільки просунулася Ваша справа? Endabrechnung — це останній розрахунковий листок, коли робота закінчується.

На якому етапі Ваше питання щодо розрахунку?
  • Реєстрація не потрібна
  • Нічого не надсилається до установ
  • Заяви Ви подаєте самі

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 5 з 20 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

У внесених джерелах для цих кроків витрат не зазначено. Це не виключає зборів.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоLohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche
Lohn-/Gehaltsabrechnung: Fälligkeit und offene Ansprüche

Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоArbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen
Arbeitspapiere: Zeugnis und Endabrechnungsunterlagen

Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело

Схожі плани дій

Отримати характеристику з роботи (Dienstzeugnis)Започаткувати Gewerbe (бізнес)Втрата роботиПеренесіть місце здійснення підприємницької діяльності (Gewerbe)Почати професійне навчання (Lehre)Призупинити або відновити бізнес (Gewerbe)
einfach.wien

Установи Відня, пояснені просто.

Приватний, незалежний, не державна установа.

Ваш наступний крокУсі темиЗрозуміти листЗаповнити формуЩо мені належить?Знайти установуНовачкам у ВідніУсі плани дій
Варто знатиЯк це працюєДжерела й прозорістьДопомога й FAQПро einfach.wienКонтакти
© 2026 einfach.wien
Impressum (вихідні дані)Захист данихБезбар’єрністьУмови користуванняDeutsch

Приватний, незалежний інформаційний сайт. Не пов’язаний з містом Відень. Уся інформація без гарантій. Обов’язкові довідки й рішення надають лише відповідальні установи.

ГоловнаЛистТемиМій шлях