Po śmierci bliskiej osoby
Nazwa urzędowa: Formalności po śmierci bliskiej osoby
Ktoś umarł. To trudny czas. Tutaj widzisz krok po kroku, co teraz trzeba zrobić i kto Ci pomoże.
Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce
- Kroki
- 5 ważnych kroków, do 8 zależnie od Twojej sytuacji
- Dla Ciebie
- Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
- Najważniejszy urząd
- Ärztlicher Dienst / Bestattung
- Koszty
- źródła nie podają kosztów
Jak to przebiega
To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.
Niech lekarz potwierdzi śmierćLekarz albo lekarka musi stwierdzić śmierć. Nazywa się to Totenbeschau (oględziny zwłok). Potwierdza się wtedy, że człowiek umarł.Ważny krok
- Po co?
- Bez tego stwierdzenia nie można iść dalej. To pierwszy urzędowy krok.
- Jak postępować
- Osoba zmarła w domu? Wtedy wezwij pomoc lekarską. Nie przebieraj jej wcześniej. Nie masz pewności, czy ta osoba jeszcze żyje? Od razu dzwoń po pogotowie.
- Gdzie?
- Ärztlicher Dienst / BestattungBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Zadbaj o stwierdzenie zgonu przez lekarza i ustal, kto jest właściwy
Jeśli ktoś zmarł w domu, wezwij lekarza, aby stwierdził zgon i przeprowadził oględziny zwłok (Totenbeschau). Przed oględzinami nie przebieraj zmarłej osoby. Jeśli nie masz pewności, czy osoba żyje, natychmiast wezwij pogotowie.
ŹródłoErste Schritte bei einem Todesfall
Erste Schritte bei einem Todesfalloesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneOmów pogrzeb z zakładem pogrzebowymZakład pogrzebowy (Bestattungsunternehmen) to firma. Zajmuje się pogrzebem. Często załatwia też sprawy w urzędach.Ważny krok
- Po co?
- Firma przejmuje od Ciebie dużo pracy. Dzięki temu nie musisz robić wszystkiego w pojedynkę.
- Jak postępować
- Zadzwoń do zakładu pogrzebowego. Zapytaj o usługi i koszty. Zapisz, kto zgłasza śmierć w Standesamt.
- Gdzie?
- BestattungsunternehmenBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Omów pogrzeb i to, które formalności przejmuje zakład pogrzebowy
Skontaktuj się z zakładem pogrzebowym i ustal usługi, koszty oraz zgłoszenia, które przejmie. Zapisz, kto zgłosi zgon w urzędzie Standesamt.
ŹródłoErste Schritte bei einem Todesfall
Erste Schritte bei einem Todesfalloesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZgłoś śmierć w StandesamtStandesamt (urząd stanu cywilnego) urzędowo zapisuje śmierć. Ktoś musi ją tam zgłosić. Potem jest akt (Urkunde).Ważny krok
- Po co?
- Na zgłoszenie jest termin. Termin (Frist) to czas, do kiedy coś musi się stać. Zaczyna się od Totenbeschau.
- Jak postępować
- Zapytaj placówkę albo zakład pogrzebowy, czy zgłoszenie jest zrobione. To nie jest jasne? Wtedy od razu zapytaj.
- Gdzie?
- Standesamt / BestattungBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Ustal zgłoszenie zgonu i akt zgonu
Ustal z placówką lub zakładem pogrzebowym, czy zgon został już zgłoszony. Urzędowy termin liczy się od oględzin zwłok. Jeśli sprawa jest otwarta, zapytaj natychmiast. Nie obliczamy daty na podstawie podanego przez Ciebie czasu zgonu.
ŹródłoErste Schritte bei einem Todesfall
Erste Schritte bei einem Todesfalloesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZapisz, kogo trzeba powiadomićWiele miejsc musi dowiedzieć się o śmierci. Na przykład banki, ubezpieczenia i urzędy.Dla wszystkich
- Po co?
- Niektóre miejsca Standesamt powiadamia sam. Inne musisz powiadomić Ty.
- Jak postępować
- Zajrzyj na urzędową listę. Zapisz, kogo jeszcze musisz powiadomić.
- Gdzie?
- Betroffene EinrichtungenBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Zbierz pozostałe własne zgłoszenia
Sprawdź urzędową listę banków, ubezpieczycieli, urzędów i innych firm. Niektóre instytucje powiadamia Standesamt. Mimo to zapisz, które zgłoszenia musisz jeszcze zrobić sam.
ŹródłoMeldungen nach dem Todesfall
Meldungen nach dem Todesfalloesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneSprawdź umowy i kto może działaćUmowa to porozumienie, na przykład na telefon, prąd albo mieszkanie. Vertretungsbefugnis znaczy: możesz działać w czyimś imieniu.Ważny krok
- Po co?
- Umowy często dalej trwają. Nie każda osoba może je zmienić albo zakończyć.
- Jak postępować
- Zapisz wszystkie umowy. Zapytaj każdą firmę, co trzeba zrobić i kto może działać. W sprawie mieszkania i spadku najpierw poproś o fachową radę.
- Gdzie?
- Vertragspartner / fachowa poradaBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Tego potrzebujesz
- Mój przegląd umów i osób do kontaktu
Objaśnienie dokumentu
Tylko lista organizacyjna; uprawnienia i dokumenty ustal z firmą.
- Czy jest wymagany
- Opcjonalnie / jeśli masz
- Forma przedstawienia
- Formę wyjaśnij z urzędem
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoVerträge nach einem Todesfall
Verträge nach einem TodesfallBundesministerium für Justiz · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Szczegółowo
Sprawdź umowy i to, kto może działać w imieniu zmarłego
Zbierz bieżące umowy i ustal z każdą firmą, czy trzeba coś zmienić, przejąć lub wypowiedzieć oraz kto może działać. Sprawy mieszkania i spadku daj sprawdzić fachowcom, zanim złożysz wiążące oświadczenia.
ŹródłoVerträge nach einem Todesfall
Verträge nach einem TodesfallBundesministerium für Justiz · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi
- Porozmawiaj ze szpitalem albo domem opieki
- Wyjaśnij śmierć za granicą
- Powiadom pracodawcę
Częste pytania
Czy mogę to załatwić online?
Kroki nie podają jednoznacznej drogi online. Sprawdź źródło urzędowe.
Ile to kosztuje?
W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.
Czy potrzebuję konta na einfach.wien?
Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.
Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?
Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.
Na czym opiera się ta strona
Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.
ŹródłoErste Schritte bei einem Todesfall
oesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoTodesfall dem Arbeitgeber melden
oesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoMeldungen nach dem Todesfall
oesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoVerträge nach einem Todesfall
Bundesministerium für Justiz · pobrano 09.10.2026
Otwórz źródło oryginalne