Отримати характеристику з роботи (Dienstzeugnis) · einfach.wien
До вмісту
Неофіційний переклад; у разі сумнівів чинною є німецька версія. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Новачкам у ВідніДопомога
Зрозуміти лист
УкраїнськаUK
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Мій шлях
ТемиПереглянути всі 154 планів дій
  • Приїзд і перебування
  • Житло
  • Сім’я й діти
  • Робота і власна справа
  • Гроші й пенсія
  • Здоров’я й догляд
  • Посвідчення й документи
  • У місті й щодня
  • Школа, навчання і німецька
ІнструментиБез реєстрації, без витрат
  • Зрозуміти листСфотографуйте лист або вставте текст. Ви дізнаєтеся, хто пише, чого хоче і до коли.
  • Заповнити формуПояснено поле за полем, наприклад Meldezettel (бланк реєстрації адреси) або заяву на житлову допомогу.
  • Що мені належить?Кілька запитань, і ви побачите, яка підтримка може вам підходити.
  • Знайти установуХто за що відповідає? З адресою, годинами роботи й мапою.
  • Пам'ятати про строкиВнесіть дату й отримайте нагадування електронною поштою або в календарі.
  • Слова простою мовоюКанцелярська німецька, як-от „Bescheid“ (рішення) чи „Frist“ (строк), повсякденними словами.
Нові у Відні: ваші перші 30 днівДопомогаМій шляхАкаунт (необов’язково)
  1. Головна сторінка
  2. Плани дій
  3. Робота і власна справа
  4. Отримати характеристику з роботи (Dienstzeugnis)
Робота й професія

Отримати характеристику з роботи (Dienstzeugnis)

Офіційна назва: Запросити або перевірити Dienstzeugnis (характеристику з роботи)

Dienstzeugnis — це документ від Вашого роботодавця. У ньому написано, як довго і ким Ви працювали. Цей план допоможе Вам попросити його або перевірити.

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки
7 важливих кроків, до 14 залежно від Вашої ситуації
Для Вас
Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа
Роботодавець / AK
Вартість
у джерелах не зазначено
Онлайн
можливо в 4 з 14 кроків
Що діє для Вас?Як це відбуваєтьсяЧасті запитанняДжерелаСхожі плани дій

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

  1. 1Зрозумійте, що показує простий відгукПростий Dienstzeugnis показує, як довго і ким Ви працювали. Оцінка Вашої роботи до нього автоматично не входить.Важливий крок
    Навіщо?
    Загалом права на особливо хороший Dienstzeugnis немає. Коли Ви це знаєте, Вам легше планувати.
    Як діяти
    Допомогу Ви отримаєте в AK — Arbeiterkammer, Палаті праці. Вона консультує працівників. Застосунок не оцінює ні Вас, ні Ваш Dienstzeugnis.
    Де?
    Роботодавець / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Розрізняйте просту характеристику та оцінку роботи

    Характеристика за законом стосується тривалості та виду роботи. Загального права на кваліфіковану характеристику з оцінкою роботи чи на певне позитивне формулювання немає. Застосунок не ставить оцінок і не оцінює ні людину, ні формулювання характеристики.

    ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
    Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  2. 2Перевірте, які правила стосуються ВасТут Ви з'ясовуєте, які правила діють для Вашого договору. Для робітників і службовців є окремі правила.Важливий крок
    Навіщо?
    Сама назва Вашої посади не каже, які правила діють. Важливий Ваш справжній договір.
    Як діяти
    Візьміть свій договір до AK або на іншу консультацію. Там перевірять Вашу ситуацію.
    Де?
    AK / належна консультаціяБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Підтвердьте конкретний шлях отримання характеристики і договір

    Перевірте правила для робітників і службовців, а також свій конкретний договір. Правовий статус не визначається лише за назвою посади.

    ДжерелоAngG§39 · Fassung10.10.2026
    AngG§39 · Fassung10.10.2026

    RIS / Bundeskanzleramt · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  3. 3Оберіть остаточний або проміжний відгукEndzeugnis Ви отримуєте наприкінці роботи. Zwischenzeugnis Ви отримуєте, поки ще там працюєте.Важливий крок
    Навіщо?
    Для кожного з них є свій шлях. Наприкінці роботи Ви отримуєте Dienstzeugnis письмово, якщо попросите.
    Як діяти
    Спершу з'ясуйте, чи Ви ще там працюєте. Тоді Ви знатимете, який документ підходить.
    Де?
    Роботодавець / AKБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Уточніть: підсумкова чи проміжна характеристика

    Після завершення роботи на вимогу видається письмова підсумкова характеристика; якщо трудові відносини тривають, проміжна характеристика — окремий шлях. З’ясуйте фактичний стан зайнятості.

    ДжерелоABGB§1163 · Fassung10.10.2026
    ABGB§1163 · Fassung10.10.2026

    RIS / Bundeskanzleramt · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  4. 4Запишіть свій час роботи та обов'язкиТут Ви записуєте для себе, коли Ви працювали. Ви також записуєте, які обов'язки у Вас були.Важливий крок
    Навіщо?
    Так Ви пізніше зможете перевірити, чи Ваш Dienstzeugnis правильний. Зміни Ваших обов'язків теж до цього належать.
    Як діяти
    Візьміть свій договір або інші підтвердження. Використовуйте їх лише для себе, щоб усе з'ясувати.
    Де?
    Роботодавець / AKБезпосередньо у зазначеній установі

    Що потрібно

    • Наявний відповідний договір або підтвердження обов’язків
      Пояснення до документа

      Особиста допомога для уточнення, а не обов’язковий офіційний додаток.

      Обов’язковість
      Необов’язково / якщо є
      Форма подання
      Копія
      Переклад
      Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
      Засвідчення
      Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
      Актуальність
      Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
      ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
      Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

      Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

      Відкрити оригінальне джерело
    Детально

    Для себе впорядкуйте фактичний період і обов’язки

    Для себе впорядкуйте період роботи та виконувані завдання, включно зі змінами. Не створюйте бажаної характеристики з оцінками; наявні відповідні документи використовуйте лише особисто для уточнення.

    ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
    Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  5. 5Подумайте, як попросити письмовоТут Ви думаєте, як звернутися до роботодавця. Найкраще письмово, щоб Ви могли це довести.Важливий крок
    Навіщо?
    Підтвердження показує, що Ви попросили. За словами AK, Вам не треба пояснювати своє прохання.
    Як діяти
    Знайдіть правильну контактну особу. Оберіть письмовий спосіб із підтвердженням. Застосунок нічого не надсилає замість Вас.
    Де?
    РоботодавецьБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Уточніть спосіб особистого запиту і підтвердження

    Визначте відповідний контакт роботодавця і письмовий спосіб, який можна довести. За даними AK, прохання не потрібно обґрунтовувати. Застосунок не надсилає запитів, не встановлює строків і не погрожує позовом.

    ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
    Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  6. 6Підготуйте свій запитТепер у Вас є все для запиту. У ньому вказано період Вашої роботи і вид роботи.Важливий крок
    Навіщо?
    За Endzeugnis платить роботодавець. Zwischenzeugnis може щось коштувати.
    Як діяти
    Надішліть запит самі, з підтвердженням. Добре збережіть підтвердження.
    Де?
    РоботодавецьБезпосередньо у зазначеній установі
    Детально

    Підготуйте підтверджений запит характеристики для власного використання

    Фактичний період і вид роботи використайте для власного запиту, який можна довести. Витрати на підсумкову характеристику несе роботодавець; проміжна характеристика може бути платною. Збережіть підтвердження отримання; застосунок не надсилає повідомлень.

    ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
    Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело
  7. 7Перевірте, чи в документі є всеТепер у Вас є Dienstzeugnis. Тут Ви перевіряєте, чи в ньому все є.Важливий крок
    Навіщо?
    Повний Dienstzeugnis допоможе Вам під час пошуку наступної роботи. Це окремий документ, окрім остаточного розрахунку.
    Як діяти
    Порівняйте період і обов'язки зі своїми записами. Подивіться, хто його видав. Перевірте, чи він підписаний.
    Де?
    Роботодавець / AKБезпосередньо у зазначеній установі

    Що потрібно

    • Наявна у Вас характеристика
      Пояснення до документа

      Лише для власної перевірки або кваліфікованої консультації.

      Обов’язковість
      Необов’язково / якщо є
      Форма подання
      Копія
      Переклад
      Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
      Засвідчення
      Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
      Актуальність
      Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
      ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
      Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

      Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

      Відкрити оригінальне джерело
    Відповідні наступні плани дійПеревірити останній розрахунковий лист
    Детально

    Об’єктивно перевірте отриману характеристику на повноту

    Для себе звірте період, виконувані обов’язки, хто видав документ і підпис. Характеристика з роботи — окрема процедура, незалежна від остаточного розрахунку.

    ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
    Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

    Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

    Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

  • Подивіться, на якому Ви етапі
  • Отримайте пораду, якщо у Вас особливий договір
  • Подумайте про витрати і пізніший Endzeugnis
  • Перевірте строки у своєму договорі
  • Чекайте на відповідь роботодавця
  • Отримайте допомогу, якщо відмовили або є помилки
  • Нехай перевірять дивні речення в документі
За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас
Підібрано для Вас

Що діє для Вас?

Дайте відповіді на кілька коротких запитань. Порядок дій одразу змінюється: те, що Вас не стосується, відпадає.

Запитання 1 з не більше ніж 5

Наскільки Ви просунулися зі своїм Dienstzeugnis?

Що мається на увазі? Наскільки просунулася Ваша справа? Ви вже попросили чи вже отримали Dienstzeugnis?

На якому етапі Ваше питання щодо характеристики?
  • Реєстрація не потрібна
  • Нічого не надсилається до установ
  • Заяви Ви подаєте самі

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 4 з 14 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

У внесених джерелах для цих кроків витрат не зазначено. Це не виключає зборів.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоDienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen
Dienstzeugnis: Inhalt, End-/Zwischenzeugnis und Fristen

Arbeiterkammer · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоABGB§1163 · Fassung10.10.2026
ABGB§1163 · Fassung10.10.2026

RIS / Bundeskanzleramt · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело
ДжерелоAngG§39 · Fassung10.10.2026
AngG§39 · Fassung10.10.2026

RIS / Bundeskanzleramt · отримано 10.10.2026

Відкрити оригінальне джерело

Схожі плани дій

Перевірити останній розрахунковий листЗапочаткувати Gewerbe (бізнес)Втрата роботиПеренесіть місце здійснення підприємницької діяльності (Gewerbe)Почати професійне навчання (Lehre)Призупинити або відновити бізнес (Gewerbe)
einfach.wien

Установи Відня, пояснені просто.

Приватний, незалежний, не державна установа.

Ваш наступний крокУсі темиЗрозуміти листЗаповнити формуЩо мені належить?Знайти установуНовачкам у ВідніУсі плани дій
Варто знатиЯк це працюєДжерела й прозорістьДопомога й FAQПро einfach.wienКонтакти
© 2026 einfach.wien
Impressum (вихідні дані)Захист данихБезбар’єрністьУмови користуванняDeutsch

Приватний, незалежний інформаційний сайт. Не пов’язаний з містом Відень. Уся інформація без гарантій. Обов’язкові довідки й рішення надають лише відповідальні установи.

ГоловнаЛистТемиМій шлях