Aller au contenu
Traduction non officielle ; en cas de doute, la version allemande fait foi. Deutsche Fassung
einfach.wien
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à VienneAide
Comprendre une lettre
FrançaisFR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mon parcours
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à Vienne : vos 30 premiers joursAideMon parcoursCompte (facultatif)
  1. Accueil
  2. Parcours
  3. Argent et retraite
  4. Faire votre déclaration d'impôts
Argent et prestations sociales

Faire votre déclaration d'impôts

Nom officiel : Faire l'Arbeitnehmerveranlagung (régularisation de l'impôt des salariés)

Vous êtes salarié et vous avez payé l'impôt sur le salaire ? Voici comment récupérer l'impôt payé en trop et savoir quand vous devez faire la déclaration.

Vérifier ce qui s'applique à moi

Sans compte · Vos réponses restent dans votre navigateur

Étapes
7 étapes importantes, jusqu’à 15 selon votre situation
Pour vous
5 questions courtes, puis vous voyez vos étapes
Service principal
Finanzamt Österreich
Coûts
aucun indiqué dans les sources
En ligne
possible pour 7 étapes sur 15
Qu'est-ce qui s'applique à vous ?Comment ça se passeQuestions fréquentesSourcesParcours similaires

Comment ça se passe

Voici les étapes les plus importantes, dans le bon ordre. Répondez aux questions courtes : vous verrez exactement ce qui s’applique à vous et ce qui s’ajoute.

  1. 1Comprendre ce qu'est l'ArbeitnehmerveranlagungÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichDirectement auprès du service indiqué
    Parcours liésCommencer un nouveau travail
    En détail

    Votre employeur retient chaque mois l'impôt sur le salaire. Il calcule comme si vous gagniez la même somme toute l'année. Avec l'Arbeitnehmerveranlagung, le Finanzamt recalcule l'année. Souvent, vous récupérez alors de l'argent, par exemple après un changement d'emploi ou si vous n'avez pas travaillé toute l'année. Il y a une déclaration volontaire et une déclaration obligatoire. Les règles valent en principe aussi pour les citoyennes et citoyens de l'UE. Ici, aucun impôt n'est calculé.

    SourceAllgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung
    Allgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung

    Bundesministerium für Finanzen · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  2. 2Attendre le remboursement automatiqueÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichDirectement auprès du service indiqué
    En détail

    Si vous ne déposez pas de déclaration pour l'année précédente avant fin juin, le Finanzamt peut faire le calcul sans demande. Cela arrive seulement si, selon les données, vous aviez uniquement un salaire et que le remboursement est d'au moins cinq euros. Vous recevez avant une lettre d'information. Le remboursement arrive dans la deuxième moitié de l'année. Il n'arrive pas si le Finanzamt pense que vous voulez encore déduire des dépenses, ou s'il ne connaît pas votre compte. Les dettes fiscales en cours sont déduites du remboursement.

    SourceAntragslose Arbeitnehmerveranlagung – einfach automatisch
    Antragslose Arbeitnehmerveranlagung – einfach automatisch

    Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  3. 3Créer un accès à FinanzOnlineÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt Österreich / ID-Austria-RegistrierungsstelleDirectement auprès du service indiqué
    Parcours liésActiver l'ID Austria
    En détail

    FinanzOnline est le portail en ligne de l'administration fiscale. Le plus simple est de vous connecter avec l'ID Austria. L'ID Austria est votre identité numérique sur le téléphone portable. Sans ID Austria, il y a la première inscription en ligne : vous indiquez votre nom, votre adresse et le numéro d'une pièce d'identité. Les données d'accès arrivent alors par lettre RSa, c'est-à-dire une lettre que vous seul pouvez recevoir en personne. Si ce n'est pas possible, vous déposez le formulaire FON 1 en personne au Finanzamt. Avec d'anciennes données d'accès, vous devez configurer une connexion à 2 facteurs. Vous saisissez le numéro de pièce d'identité seulement dans FinanzOnline.

    SourceFinanzOnline: Online-Erstanmeldung
    FinanzOnline: Online-Erstanmeldung

    Bundesministerium für Finanzen · FinanzOnline · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  4. 4Remplir et envoyer la demande dans FinanzOnlineÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichEn ligne via FinanzOnline
    En détail

    Dans FinanzOnline, vous remplissez la déclaration pour l'Arbeitnehmerveranlagung et vous l'envoyez. C'est le moyen le plus rapide. Vous ne téléchargez ni justificatifs ni Lohnzettel. Votre employeur envoie lui-même le Lohnzettel. Vous saisissez les enfants, les revenus de l'étranger et les charges exceptionnelles dans les parties correspondantes, comme dans les annexes papier L 1k, L 1i et L 1ab.

    SourceAllgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung
    Allgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung

    Bundesministerium für Finanzen · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  5. 5Saisir les dépenses et les crédits d'impôtÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichDirectement auprès du service indiqué

    Ce qu'il vous faut

    • Justificatifs de vos dépenses
      Le document expliqué · Selon le cas

      Garder les factures et les preuves de paiement sept ans, ne pas les joindre.

      Nécessité
      À vérifier selon le cas
      Forme de présentation
      Format à vérifier avec le service
      Traduction
      Aucune exigence précise enregistrée ; pour les documents en langue étrangère, à vérifier avec le service.
      Certification
      Aucune exigence précise enregistrée ; vérifiez le besoin avant de vous procurer le document.
      Date de validité
      Aucune limite d'ancienneté fixe enregistrée ; vérifiez avec le service ce qui est exigé actuellement.
      SourceDas Verfahren beim Finanzamt
      Das Verfahren beim Finanzamt

      Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

      Ouvrir la source officielle
    En détail

    Vous pouvez saisir quatre types de postes. Les Werbungskosten (frais professionnels) sont des dépenses pour votre travail, par exemple pour une formation continue. Les Sonderausgaben (dépenses spéciales) sont certaines dépenses privées, par exemple des dons ou la contribution à l'Église. Les organisations les déclarent souvent elles-mêmes ; vérifiez-les dans FinanzOnline. Les außergewöhnliche Belastungen (charges exceptionnelles) sont des frais privés particuliers, par exemple pour une maladie. Les Absetzbeträge (crédits d'impôt) sont par exemple le Familienbonus Plus ou l'Alleinverdiener- et l'Alleinerzieherabsetzbetrag (crédit pour soutien de famille unique et pour parent isolé). Vous ne joignez pas les justificatifs. Vous les gardez sept ans, car le Finanzamt peut les demander.

    SourceWas kann ich geltend machen?
    Was kann ich geltend machen?

    Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  6. 6Attendre l'avis d'impositionÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichDirectement auprès du service indiqué
    En détail

    Le Finanzamt traite les demandes dans l'ordre d'arrivée. Il a besoin de tous les Jahreslohnzettel, y compris les déclarations de l'AMS. Téléphoner ne va pas plus vite. Si vous avez FinanzOnline, l'avis arrive dans votre Databox, c'est-à-dire votre boîte aux lettres électronique là-bas. Vous recevez un e-mail pour vous prévenir.

    SourceDas Verfahren beim Finanzamt
    Das Verfahren beim Finanzamt

    Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle
  7. 7Vérifier l'avis reçuÉtape importante
    Où ?
    Finanzamt ÖsterreichDirectement auprès du service indiqué
    En détail

    Le Bescheid (avis d'imposition) est la décision du Finanzamt. Vérifiez que tous les emplois, les dépenses, les enfants et votre compte sont corrects. Si c'était un avis automatique et que vous voulez encore déduire quelque chose, vous déposez une déclaration dans les cinq ans. Le Finanzamt annule alors l'avis automatique. Si vous avez eu d'autres revenus cette année-là, par exemple d'une location, il vous faut une déclaration d'impôt sur le revenu E 1.

    SourceAntragslose Arbeitnehmerveranlagung („automatischer Steuerausgleich“)
    Antragslose Arbeitnehmerveranlagung („automatischer Steuerausgleich“)

    Bundesministerium für Finanzen · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

    Ouvrir la source officielle

Selon votre situation, s’ajoute

  • Renoncer au calcul automatique dans la lettre d'information
  • Déposer à temps la déclaration obligatoire
  • Faire une demande volontaire dans les cinq ans
  • Clarifier le numéro fiscal et le Lohnzettel avant la première demande
  • Commander et remplir le formulaire L 1
  • Indiquer l'arrivée ou le départ pendant l'année fiscale
  • Vérifier les coordonnées bancaires dans FinanzOnline
  • Faire un recours contre l'avis dans les délais
Découvrez avec les questions ce qui s’applique à vous
Adapté à vous

Qu'est-ce qui s'applique à vous ?

Répondez à quelques questions courtes. Les étapes s'adaptent tout de suite : ce qui ne vous concerne pas disparaît.

Question 1 sur 5 au maximum

Où en êtes-vous ?

Où en êtes-vous ?
  • Aucune inscription nécessaire
  • Rien n'est envoyé aux administrations
  • Vous déposez vous-même les demandes

Questions fréquentes

Puis-je faire cette démarche en ligne ?

D'après le texte, 7 des 15 étapes possibles mentionnent une démarche en ligne. Les conditions figurent dans la source officielle de chaque étape.

Combien ça coûte ?

Aucun coût n'est indiqué pour ces étapes dans les sources enregistrées. Cela n'exclut pas des frais.

Ai-je besoin d'un compte sur einfach.wien ?

Non. Le parcours fonctionne sans inscription ; les réponses restent dans votre navigateur.

einfach.wien suffit-il comme demande ?

Non. einfach.wien vous aide à vous préparer et renvoie vers les démarches officielles. Vous déposez vous-même vos demandes auprès du service compétent.

Sur quoi repose cette page

Les informations s'appuient sur des sources officielles. einfach.wien est un projet privé, les contenus n'ont pas été vérifiés par des spécialistes. Toutes les informations sont sans garantie, ce n'est pas un conseil juridique. C'est toujours le service compétent qui fait foi.

SourceAllgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung
Allgemeines zur Arbeitnehmerveranlagung

Bundesministerium für Finanzen · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceAntragslose Arbeitnehmerveranlagung – einfach automatisch
Antragslose Arbeitnehmerveranlagung – einfach automatisch

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceAntragslose Arbeitnehmerveranlagung („automatischer Steuerausgleich“)
Antragslose Arbeitnehmerveranlagung („automatischer Steuerausgleich“)

Bundesministerium für Finanzen · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceFinanzamt Österreich: Kontakt und Termine
Finanzamt Österreich: Kontakt und Termine

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceFinanzOnline: Online-Erstanmeldung
FinanzOnline: Online-Erstanmeldung

Bundesministerium für Finanzen · FinanzOnline · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceDas Verfahren beim Finanzamt
Das Verfahren beim Finanzamt

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceWas kann ich geltend machen?
Was kann ich geltend machen?

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceEinkünfte aus nichtselbständiger Arbeit mit Auslandsbezug
Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit mit Auslandsbezug

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
SourceBeschwerde, Zahlungserleichterung, Nachsicht
Beschwerde, Zahlungserleichterung, Nachsicht

Bundesministerium für Finanzen · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle

Parcours similaires

Commencer un nouveau travailActiver l'ID AustriaNouveau à VienneQuitter VienneJ'attends un enfantPerte d'emploi
einfach.wien

Les administrations de Vienne, expliquées simplement.

Privé, indépendant, pas une administration.

Votre prochaine étapeTous les thèmesComprendre une lettreRemplir un formulaireÀ quoi ai-je droit ?Trouver un serviceNouveau à VienneTous les parcours
Bon à savoirComment ça marcheSources et transparenceAide et FAQÀ propos d'einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Mentions légalesProtection des donnéesAccessibilitéConditions d'utilisationDeutsch

Site d'information privé et indépendant. Sans lien avec la Ville de Vienne. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Seuls les services compétents donnent des renseignements et des décisions qui font foi.

AccueilLettreThèmesMon parcours
Faire votre déclaration d'impôts · einfach.wien