Aufenthaltskarte (карта за пребиваване) за съпруг/а
Официално наименование: Подгответе Aufenthaltskarte (карта за пребиваване) въз основа на брак или партньорство
Тук става дума за Aufenthaltskarte (карта за пребиваване) във Виена. Тя е за Вас, ако сте женени или в регистрирано партньорство с човек от ЕИП или от Швейцария. Подготвяте документите, снимката и часа.
Без профил · отговорите остават във Вашия браузър
- Стъпки
- 7 важни стъпки, до 16 според Вашето положение
- За Вас
- 5 кратки въпроса и виждате своите стъпки
- Основна служба
- MA 35
- Разходи
- Актуалната виенска такса за пълнолетни е 91 евро при подаване на заявлението.
- Онлайн
- възможно при 5 от 16 стъпки
Как протича
Това са най-важните стъпки, в правилния ред. Отговорете на кратките въпроси и ще видите точно какво важи за Вас и какво се добавя.
Проверете дали Aufenthaltskarte е подходящаAufenthaltskarte показва: можете да живеете тук като семейство. Този път е за първата Ви карта като пълнолетен.Важна стъпка
- Защо?
- Другите случаи изискват друг път. Самият брак още не доказва право да останете.
- Какво да направите
- Проверете с MA 35 или с консултация дали този път е подходящ за Вас. MA 35 е службата за имиграция във Виена.
- Къде?
- MA 35 / квалифицирана консултацияДиректно в посочената служба
Подробно
Потвърдете правилния път за документиране за членове на семейството
Този план организира само потвърдения обичаен Ваш първи случай като пълнолетен. Само бракът не доказва право на пребиваване по правото на ЕС. Завръщащи се австрийци, други роднини, национални разрешения за семейно пребиваване, карта за постоянно пребиваване и загубена карта изискват свой изяснен път.
ИзточникAufenthaltskarte für Angehörige
Aufenthaltskarte für AngehörigeBMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникВнимавайте за срока от четири месецаЗа заявлението има срок от четири месеца. Той започва от влизането в страната. Виена посочва като начало и сватбата или регистрирането на партньорството.Важна стъпка
- Защо?
- Който закъснее, може да има проблеми. Затова изяснете това бързо.
- Какво да направите
- Попитайте веднага MA 35 кога започва Вашият срок. Записаният час още не е заявление.
- Къде?
- MA 35Директно в посочената служба
Подробно
Изяснете незабавно индивидуалния повод за заявлението
Федералният източник и NAG посочват четири месеца от влизането в страната; Виена посочва и сключването на брак или партньорство. Потвърдете незабавно директно действителния повод и срока. Записаният час не заменя заявлението; тук не се изчислява дата или право на пребиваване.
ИзточникNAG § 54: Aufenthaltskarten
NAG § 54: AufenthaltskartenRIS · Bundesrecht · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникРегистрирайте адреса си и намерете своя отделПърво регистрирате адреса си. После търсите своя отдел за ЕИП (EWR-Referat). Referat е отдел в службата.Важна стъпка
- Защо?
- Виена има отделите 5.0 и 5.1. Кой е компетентен за Вас, зависи от района Ви.
- Какво да направите
- Погледнете на страницата на града кой е Вашият отдел. Запишете си час онлайн. Без интернет се обадете на: +43 1 4000 3535.
- Къде?
- MA 35 · EWR-ReferatДиректно в посочената служба
Подробно
Изяснете адреса и компетентния отдел за ЕИП
Регистрирайте адреса си преди часа. MA 35 разпределя районите между отделите (Referate) за ЕИП 5.0 и 5.1; проверете действителното място в официалната информация. Уговорете сами час онлайн или без интернет по телефона +43 1 4000 3535.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникПригответе паспорта и семейните документиТрябват Ви паспортът Ви и Вашият акт за брак или за партньорство. Към тях идва удостоверението на Вашия партньор или партньорка.Важна стъпка
- Защо?
- С тях показвате кой сте и че сте семейство. Виена иска да види оригиналите.
- Какво да направите
- Пригответе оригиналите за срещата. Оригинал означава: истинският документ, а не копие. Ако нещо липсва, говорете директно с MA 35.
- Къде?
- MA 35Директно в посочената служба
Какво Ви е нужно
- Вашият валиден паспорт
Обяснение на документа
Оригинал за потвърдения час във Виена.
- Необходимост
- Необходимо за съответния случай
- Форма на представяне
- Оригинал
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Свидетелство за брак
Обяснение на документа · Зависи от случая
Само за потвърдения път въз основа на брак.
- Необходимост
- Необходимо за съответния случай
- Форма на представяне
- Оригинал
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Документ за регистрирано партньорство
Обяснение на документа · Зависи от случая
Само за потвърдения път въз основа на партньорство.
- Необходимост
- Необходимо за съответния случай
- Форма на представяне
- Оригинал
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник - Anmeldebescheinigung или удостоверение за постоянно пребиваване на лицето, с което се събирате
Обяснение на документа
Изяснете с MA 35 действително подходящото доказателство или липсващия документ.
- Необходимост
- Необходимо за съответния случай
- Форма на представяне
- Оригинал
- Превод
- Няма въведено конкретно изискване; за документи на чужд език изяснете със службата.
- Заверка
- Няма въведено конкретно изискване; изяснете нуждата, преди да набавите документа.
- Актуалност
- Няма въведена фиксирана давност; изяснете актуалното изискване със службата.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник
Подробно
Подгответе паспорта, семейния документ и доказателството за лицето, с което се събирате
Виена изисква действително нужните документи в оригинал за часа. Подгответе паспорта, подходящото свидетелство за брак/документ за партньорство и Anmeldebescheinigung или удостоверението за постоянно пребиваване на лицето, с което се събирате; уговорете директно какво липсва.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзберете правилната карта във формуляраВъв формуляра избирате точно Aufenthaltskarte. Не Daueraufenthaltskarte, това е друга карта.Важна стъпка
- Защо?
- Само така получавате правилната карта. Службата трябва да може и да прочете Вашите актове.
- Какво да направите
- Актовете на немски или английски са наред без превод. Другите езици изискват заклет превод на немски. Дали Ви трябва апостил, изяснявате с MA 35.
- Къде?
- MA 35Директно в посочената служба
Подробно
Съгласувайте актуалното заявление за карта и действителната форма на документите
Във формуляра за документиране на BMI изберете точно Aufenthaltskarte, а не Daueraufenthaltskarte. Съгласувайте подписа при личното явяване пред органа. Виена приема документи на немски, английски или международни многоезични документи без допълнителен превод; за други езици е нужен заклет превод на немски, а апостилът/заверката се проверяват според държавата и документа.
ИзточникErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
Erklärung: Dokumentationsanträge und DaueraufenthaltBMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникПодайте заявлението на часа сиСега отивате на срещата си и подавате заявлението.Важна стъпка
- Защо?
- Едва тогава службата проверява случая Ви. Подготвено още не означава, че можете да останете или да работите.
- Какво да направите
- Носете оригиналите, снимката и формуляра. Подпишете сами в службата.
- Къде?
- MA 35Директно в посочената служба
Подробно
Подгответе организационно потвърденото заявление за карта
Отидете на потвърдения личен час със съгласуваните оригинали, снимката и действителния формуляр. Подавате и подписвате сами, по официалния път; тази подготовка не потвърждава право на пребиваване, работа или пътуване.
ИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener VerfahrenStadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникВземете картата си и я проверетеКартата Ви е готова. Взимате я лично.Важна стъпка
- Защо?
- Трябва да проверите дали всичко е вярно. Картата често важи пет години или по-малко.
- Какво да направите
- Следвайте указанията за взимане. Проверете данните си и датата на изтичане. Daueraufenthaltskarte е друг път.
- Къде?
- MA 35Директно в посочената служба
Подробно
Проверете личното получаване и действителната валидност на картата
Проверете указанията за получаване, данните и действителната валидност: федералният източник посочва пет години или по-кратък планиран престой. Daueraufenthaltskarte е отделен път. Приложението не обещава автоматично пет години.
ИзточникAufenthaltskarte für Angehörige
Aufenthaltskarte für AngehörigeBMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник
Според Вашето положение се добавя
- Проверете докъде сте стигнали
- Нека особени семейни случаи бъдат проверени
- Изяснете дали Ви трябват още доказателства
- Проверете снимката си за паспорт
- Изяснете таксата и начина на плащане
- Използвайте личния си час
- Следете заявлението си
- Изпратете навреме липсващите документи
- Изяснете веднага промените с MA 35
Често задавани въпроси
Мога ли да уредя това онлайн?
Според текста 5 от 16 възможни стъпки посочват онлайн начин. Условията са в съответния официален източник.
Колко струва това?
За 1 стъпка източникът посочва разходи или такси; подробностите са при стъпката.
Нужен ли ми е профил в einfach.wien?
Не. Планът работи без регистрация; отговорите остават в браузъра Ви.
Достатъчно ли е einfach.wien като заявление?
Не. einfach.wien подготвя и дава връзки към официалните начини. Заявленията подавате сами в компетентната служба.
На какво се основава тази страница
Информацията се основава на официални източници. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Меродавна винаги е компетентната служба.
ИзточникAufenthaltskarte für Angehörige
BMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Stadt Wien · MA 35 · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникNAG § 54: Aufenthaltskarten
RIS · Bundesrecht · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникDokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen
BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източникИзточникErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
BMI · взето на 10.10.2026 г.
Отваряне на оригиналния източник