आवास और घर बदलना

वियना में नए हैं

आप विएना आ रहे हैं या अभी-अभी पहुँचे हैं। यह गाइड आपको क्रम से बताती है कि क्या करना है। पहले आप घर का पंजीकरण करवाते हैं। फिर स्वास्थ्य बीमा, बिजली और इंटरनेट, और नया पता आता है। आपकी स्थिति के हिसाब से निवास, स्कूल, गाड़ी या कुत्ता जुड़ते हैं।

जाँचें कि मुझ पर क्या लागू होता है

बिना खाते के · जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं

कदम: 6 ज़रूरी कदम, आपकी स्थिति के हिसाब से 23 तक
आपके लिए: 5 छोटे सवाल, फिर आपको अपने कदम दिखेंगे
मुख्य कार्यालय: Meldeservice Wien
ख़र्च: पंजीकरण मुफ़्त. कुछ दूसरे कदमों में भी ख़र्च हो सकता है।
ऑनलाइन: 23 में से 6 कदमों में संभव

प्रक्रिया ऐसे चलती है

ये सबसे ज़रूरी कदम हैं, सही क्रम में। छोटे सवालों के जवाब दें, फिर आप ठीक-ठीक देखेंगे कि आप पर क्या लागू होता है और क्या जुड़ता है।

अपने निवास का पंजीकरण करेंनिवास पंजीकृत कराने का मतलब है: आप शहर को बताते हैं कि आप कहाँ रहते हैं। इसके लिए Meldezettel होता है। यह एक फ़ॉर्म है जिस पर आपका नया पता लिखा होता है।ज़रूरी कदम
क्यों?
आम तौर पर घर में आने के 3 दिन के अंदर आपको पंजीकरण कराना होता है। Hausverwaltung (मकान का प्रबंधन) यह आपके लिए नहीं करता। इसके बाद आपको एक पुष्टि मिलती है कि आप पंजीकृत हैं।
आपको क्या करना है
हर व्यक्ति के लिए एक Meldezettel भरें। जो व्यक्ति आपको घर देता है, वह इस पर हस्ताक्षर करता है। इसे और अपने पहचान पत्र मूल रूप में लेकर Meldeservice (पंजीकरण सेवा) जाएँ या डाक से भेजें। पंजीकरण मुफ़्त है।
इसमें यह भी शामिल है
- Meldezettel पर हस्ताक्षर करवाएँभरा हुआ Meldezettel अपने मकान मालिक या मकान मालकिन के पास ले जाएँ। उनसे हस्ताक्षर करने को कहें।
- घर में आने के बाद ही पंजीकरण करेंMeldezettel और दस्तावेज़ अभी से तैयार कर लें। दस्तावेज़ आधिकारिक काग़ज़ होते हैं, जैसे आपका जन्म प्रमाणपत्र। घर में आने के ज़्यादा से ज़्यादा 3 दिन बाद Meldeservice में पंजीकरण कराएँ।
- हर व्यक्ति के लिए पंजीकरण तैयार करेंहर व्यक्ति के लिए अलग Meldezettel भरें। हर व्यक्ति के लिए रहने की अनुमति और बीमा ज़िम्मेदार कार्यालयों से अलग-अलग पता करें।
- अपने बच्चों का भी पंजीकरण करवाएँहर बच्चे के लिए एक Meldezettel भरें और पंजीकरण पर साथ ले जाएँ। बच्चे का जन्म प्रमाणपत्र भी लाएँ।
कहाँ?
Meldeservice WienMeldeservice में या डाक से; मूल निर्देश ध्यान से पढ़ें
कब?
आमतौर पर घर में आने के 3 दिनों के भीतर; अपवाद जाँचें। कोई अंतिम तारीख़ अपने-आप नहीं निकाली जाती।
ख़र्च
पंजीकरण मुफ़्त
आपको यह चाहिए
- हर व्यक्ति का हस्ताक्षर किया हुआ Meldezettel
  दस्तावेज़ की व्याख्या
  रहने वाला और रहने की जगह देने वाला हस्ताक्षर करते हैं; हर व्यक्ति के लिए अलग फ़ॉर्म।
  ज़रूरत
  संबंधित मामले में ज़रूरी
  जमा करने का रूप
  मूल
  अनुवाद
  कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
  सत्यापन (Beglaubigung)
  कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
  ताज़गी (कितना पुराना)
  कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
  स्रोतAnmelden eines Wohnsitzes
  Anmelden eines Wohnsitzes
  Stadt Wien · लेने की तारीख 09/10/2026
  मूल स्रोत खोलें
- पूरी जानकारी वाले व्यक्तिगत दस्तावेज़
  दस्तावेज़ की व्याख्या
  जैसे पासपोर्ट और जन्म प्रमाणपत्र; नागरिकता और व्यक्तिगत जानकारी साबित होनी चाहिए।
  ज़रूरत
  संबंधित मामले में ज़रूरी
  जमा करने का रूप
  मूल या प्रमाणित प्रति
  अनुवाद
  कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; विदेशी भाषा के दस्तावेज़ों के लिए कार्यालय से पता करें।
  सत्यापन (Beglaubigung)
  कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
  ताज़गी (कितना पुराना)
  कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
  स्रोतAnmelden eines Wohnsitzes
  Anmelden eines Wohnsitzes
  Stadt Wien · लेने की तारीख 09/10/2026
  मूल स्रोत खोलें
- नाबालिग बच्चों के पंजीकरण के लिए प्रमाण
  दस्तावेज़ की व्याख्या · मामले पर निर्भर
  परिवार की स्थिति के अनुसार जन्म/विवाह प्रमाणपत्र या अभिभावकत्व (Obsorge) का प्रमाण तैयार रखें।
  ज़रूरत
  अपने मामले में जाँचें
  जमा करने का रूप
  मूल या प्रमाणित प्रति
  अनुवाद
  विदेश का अभिभावकत्व (Obsorge) निर्णय, अनुवाद के साथ।
  सत्यापन (Beglaubigung)
  कोई ठोस नियम दर्ज नहीं; बनवाने से पहले ज़रूरत पता करें।
  ताज़गी (कितना पुराना)
  कोई तय उम्र सीमा दर्ज नहीं; मौजूदा स्थिति कार्यालय से पता करें।
  स्रोतAnmelden eines Wohnsitzes
  Anmelden eines Wohnsitzes
  Stadt Wien · लेने की तारीख 09/10/2026
  मूल स्रोत खोलें
आगे के उपयुक्त रोडमैपMeldebestätigung (पंजीकरण पुष्टि) मँगवाएँ पासपोर्ट के लिए आवेदन करें Personalausweis (ऑस्ट्रियाई पहचान पत्र) के लिए आवेदन करें
विस्तार से
निवास पंजीकृत कराएँ
हर व्यक्ति के लिए एक Meldezettel (पता पंजीकरण फ़ॉर्म) भरें और रहने की जगह देने वाले व्यक्ति (मकान मालिक/मुख्य किरायेदार) के हस्ताक्षर लें। दस्तावेज़ मूल रूप में या प्रमाणित प्रति के रूप में साथ लाएँ। दर्ज होने के बाद आपको पंजीकरण की पुष्टि (Meldebestätigung) मिलती है। मकान का प्रबंधन (Hausverwaltung) आपका पंजीकरण अपने-आप नहीं करता।
स्रोतAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes
Stadt Wien · लेने की तारीख 09/10/2026
मूल स्रोत खोलें
स्वास्थ्य बीमा का इंतज़ाम करेंस्वास्थ्य बीमा डॉक्टर और अस्पताल का ख़र्च देता है। ऑस्ट्रिया में इसके लिए बीमा संस्थाएँ हैं, जैसे ÖGK। यह Österreichische Gesundheitskasse (ऑस्ट्रिया की स्वास्थ्य बीमा संस्था) है।ज़रूरी कदम
क्यों?
अगर आप बीमार हो जाएँ, तो आपको सुरक्षा चाहिए। सिर्फ़ घर का पंजीकरण कराने से आपका बीमा नहीं हो जाता।
आपको क्या करना है
पहले जाँचें: क्या आपका बीमा पहले से काम के ज़रिए, परिवार के ज़रिए या विदेश में है? अगर नहीं, तो शायद आप ख़ुद अपना बीमा करा सकते हैं। तब ÖGK से सलाह लें: कब शुरू होता है, कितना इंतज़ार करना है और कौन से काग़ज़ चाहिए।
कहाँ?
Zuständiger Versicherungsträger; ÖGK-Beratung bei Selbstversicherungआधिकारिक पेज खोलें
आगे के उपयुक्त रोडमैपख़ुद का स्वास्थ्य बीमा कराएँ पहला e-card पाएँ
विस्तार से
स्वास्थ्य बीमा के बारे में पता करें
पहले पता करें कि आपका बीमा नौकरी से, सह-बीमा (Mitversicherung) से या किसी विदेशी बीमा संस्था से है या नहीं। अगर आपको स्व-बीमा (Selbstversicherung) चाहिए, तो ÖGK में सलाह का समय लें और शुरुआत, प्रतीक्षा अवधि और दस्तावेज़ों के बारे में पूछें। सिर्फ़ निवास पंजीकरण से बीमा सुरक्षा पक्की नहीं होती।
स्रोतSelbstversicherung: Beratungstermin
Selbstversicherung: Beratungstermin
Österreichische Gesundheitskasse · लेने की तारीख 09/10/2026
मूल स्रोत खोलें
बिजली, गैस और इंटरनेट चालू करवाएँनए घर में आपको बिजली चाहिए, अक्सर गैस या डिस्ट्रिक्ट हीटिंग भी, और ज़्यादातर इंटरनेट। इसके लिए आप अपने नाम पर अनुबंध करते हैं।सभी के लिए
क्यों?
अपने नाम का अनुबंध न हो तो बिजली काटी जा सकती है। इंटरनेट कनेक्शन में अक्सर कुछ हफ़्ते लगते हैं।
आपको क्या करना है
चाबी मिलने वाले दिन मीटर पढ़ें और फ़ोटो लें। बिजली और गैस अपनी पसंद की कंपनी में चालू करवाएँ। इंटरनेट जल्दी ऑर्डर करें। घर के बीमे को नया पता बताएँ।
कहाँ?
Energie- und Internetanbieterकंपनी के पास ऑनलाइन या फ़ोन पर
कब?
घर सौंपे जाने वाले दिन
विस्तार से
बिजली, गैस और इंटरनेट चालू करवाएँ
घर सौंपे जाने वाले दिन बिजली, गैस या डिस्ट्रिक्ट हीटिंग के मीटर पढ़ें और उनकी फ़ोटो लें। बिजली और गैस अपनी पसंद की कंपनी में अपने नाम पर चालू करवाएँ, वरना सप्लाई बंद हो सकती है। इंटरनेट और फ़ोन समय पर करवाएँ, क्योंकि कनेक्शन में अक्सर कई हफ़्ते लगते हैं। घर के बीमे को नए घर के बारे में बताएँ।
स्रोतVor dem Umzug – Checkliste
Vor dem Umzug – Checkliste
oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 25/10/2026
मूल स्रोत खोलें
अपना नया पता हर जगह बताएँकई जगहों पर अभी भी आपका पुराना पता है। जैसे नियोक्ता, AMS, कर कार्यालय, स्वास्थ्य बीमा, बैंक, बीमा, स्कूल, डॉक्टर और मोबाइल कंपनी। इन सबको नया पता मिलना चाहिए।सभी के लिए
क्यों?
इससे पत्र और बिल सही जगह पहुँचते हैं। डाकघर का डाक आगे भेजने का आदेश शुरू में मदद करता है, लेकिन इन सूचनाओं की जगह नहीं लेता।
आपको क्या करना है
सभी जगहों की एक सूची बनाएँ। हर जगह के लिए देखें कि नया पता कैसे बताते हैं। जो हो गया, उस पर निशान लगाएँ।
कहाँ?
Deine Vertragspartnerआधिकारिक पेज खोलें
विस्तार से
दूसरी जगह पता बदलवाने की व्यवस्था करें
नया पता उन सबको बताएँ जो आपको पत्र या बिल भेजते हैं: नियोक्ता, AMS, कर कार्यालय, स्वास्थ्य बीमा, पेंशन बीमा, बैंक, बीमा कंपनियाँ, स्कूल या किंडरगार्टन, डॉक्टर, सदस्यताएँ, सालाना पास हो तो Wiener Linien, फ़ोन और इंटरनेट कंपनियाँ। डाकघर का डाक आगे भेजने का आदेश बीच के समय में मदद करता है, लेकिन इन सूचनाओं की जगह नहीं लेता।
स्रोतNach dem Umzug – Checkliste
Nach dem Umzug – Checkliste
oesterreich.gv.at · लेने की तारीख 25/10/2026
मूल स्रोत खोलें
ORF शुल्क: यह अपने आप आता हैORF शुल्क ऑस्ट्रिया के सार्वजनिक रेडियो और टीवी के लिए पैसा है। यह हर मुख्य निवास के लिए एक बार दिया जाता है, टीवी न हो तब भी। ज़िम्मेदार ORF-Beitrags Service है, छोटे में OBS।ज़रूरी कदम
क्यों?
आपको खुद पंजीकरण नहीं करना है। OBS को आपका पता निवासी रजिस्टर से मिलता है और वह आपको रकम वाला पत्र भेजता है।
आपको क्या करना है
पत्र का इंतज़ार करें। OBS से तभी संपर्क करें जब आपके घर में कोई और पहले से भुगतान कर रहा हो, या आपके पास कम पैसे हों और आप छूट चाहते हों।
कहाँ?
ORF-Beitrags Service (OBS)अलग आवेदन की ज़रूरत नहीं; छूट या साथ रहने वालों के लिए OBS पर ऑनलाइन
आगे के उपयुक्त रोडमैपORF शुल्क से छूट पाएँ
विस्तार से
ORF शुल्क: अपने आप आता है, सिर्फ़ खास मामलों में बताएँ
ORF शुल्क मुख्य निवास से जुड़ा है; कोई उपकरण होना शर्त नहीं है। इसके लिए आपको खुद पंजीकरण नहीं करना है। ORF-Beitrags Service मुख्य निवास का डेटा निवासी रजिस्टर से लेता है और भुगतान का पत्र डाक से भेजता है। खुद संपर्क तभी करें जब घर में कोई और पहले से भुगतान कर रहा हो या आप छूट चाहते हों। घर बदलने की सूचना आप सिर्फ़ पता पंजीकरण कार्यालय को देते हैं।
स्रोतORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug
ORF-Beitrag: Anmeldung und Umzug
ORF-Beitrags Service (OBS) · लेने की तारीख 25/10/2026
मूल स्रोत खोलें
ID Austria सेट करेंID Austria आपका डिजिटल पहचान पत्र है। इससे आप इंटरनेट पर सुरक्षित रूप से लॉग इन कर सकते हैं। इस तरह आप बहुत से सरकारी काम ऑनलाइन कर सकते हैं।ज़रूरी कदम
क्यों?
तब आपको कम बार कार्यालय जाना पड़ता है। निवास पंजीकरण भी इससे ऑनलाइन हो जाता है।
आपको क्या करना है
पंजीकरण के लिए आप ख़ुद किसी कार्यालय में जाते हैं। वहाँ जाँचा जाता है कि आप कौन हैं। अलग रोडमैप आपको सही रास्ता दिखाता है।
कहाँ?
Registrierungsbehördeसीधे बताए गए कार्यालय में
आगे के उपयुक्त रोडमैपID Austria (डिजिटल पहचान) सेट करें
विस्तार से
ऑनलाइन कामों के लिए ID Austria बनवाएँ
ID Austria से कई सरकारी काम ऑनलाइन हो सकते हैं, जैसे निवास पंजीकरण का ऑनलाइन तरीक़ा। पंजीकरण व्यक्तिगत रूप से होता है, किसी सरकारी कार्यालय में पहचान की पुष्टि के साथ; सही तरीक़ा अलग रोडमैप में है।
स्रोतID Austria: Unterschiede in der Beantragung
ID Austria: Unterschiede in der Beantragung
Bundeskanzleramt · लेने की तारीख 11/10/2026
मूल स्रोत खोलें

आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है

Anmeldebescheinigung के लिए आवेदन करें
यहाँ रहने की अपनी अनुमति की जाँच करें
जर्मन सीखें और Start Wien का लाभ लें
अपने बच्चे के लिए स्कूल में जगह ढूँढें
छोटे बच्चों के लिए देखभाल ढूँढें
Familienbeihilfe के लिए आवेदन करें
पता करें कि कौन-सा EU देश ज़िम्मेदार है
Familienbeihilfe के लिए अपने निवास परमिट की जाँच करें
काम शुरू करने की तैयारी करें
पढ़ाई के लिए बीमा और निवास साफ़ करें
घर बदलते समय अपने स्वरोज़गार की जाँच करें
अपना ड्राइविंग लाइसेंस समय पर बदलवाएँ
अपनी गाड़ी का पंजीकरण अपडेट करें
विदेश से आई अपनी गाड़ी ऑस्ट्रिया में पंजीकृत करवाएँ
देखें कि क्या आपको Parkpickerl मिल सकता है
समझें कि दूसरे निवास का क्या मतलब है
अपने कुत्ते का पंजीकरण करवाएँ

सवालों से पता करें कि इनमें से क्या आप पर लागू होता है

आपके हिसाब से

आप पर क्या लागू होता है?

कुछ छोटे सवालों के जवाब दें। कदम तुरंत बदल जाते हैं: जो आप पर लागू नहीं होता, वह हट जाता है।

ज़्यादा से ज़्यादा 5 में से सवाल 1

आप कहाँ से वियना आ रहे हैं?

इसका मतलब क्या है? हम पूछते हैं कि आप पहले कहाँ रहते थे। Bundesland (राज्य) ऑस्ट्रिया का एक हिस्सा है, जैसे Tirol।

वियना के भीतरऑस्ट्रिया के किसी दूसरे राज्य सेविदेश सेमुझे पक्का नहीं पता

रजिस्ट्रेशन की ज़रूरत नहीं
किसी भी सरकारी दफ़्तर को कुछ नहीं भेजा जाता
आवेदन आप ख़ुद जमा करते हैं

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या मैं यह ऑनलाइन कर सकता/सकती हूँ?

27 संभावित कदमों में से 6 कदमों के पाठ में ऑनलाइन तरीका बताया गया है। शर्तें हर कदम के आधिकारिक स्रोत में दी गई हैं।

इसका ख़र्च कितना है?

स्रोत के अनुसार 4 कदमों के लिए ख़र्च या शुल्क बताए गए हैं; पूरी जानकारी हर कदम के साथ दी गई है।

क्या मुझे einfach.wien पर खाता चाहिए?

नहीं। रोडमैप बिना पंजीकरण के काम करता है; जवाब आपके ब्राउज़र में रहते हैं।

क्या einfach.wien पर करना ही आवेदन माना जाता है?

नहीं। einfach.wien तैयारी कराता है और आधिकारिक तरीक़ों के लिंक देता है। आवेदन आप ख़ुद ज़िम्मेदार कार्यालय में देते हैं।

यह पेज किस पर आधारित है

जानकारी आधिकारिक स्रोतों पर आधारित है। einfach.wien एक निजी प्रोजेक्ट है, सामग्री की विशेषज्ञ जाँच नहीं हुई है। सारी जानकारी बिना गारंटी, यह कानूनी सलाह नहीं है। ज़िम्मेदार कार्यालय की बात ही हमेशा मान्य है।

स्रोतAnmelden eines Wohnsitzes

Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · लेने की तारीख 09/10/2026

प्रक्रिया ऐसे चलती है

इसमें यह भी शामिल है

आपको यह चाहिए

आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

यह पेज किस पर आधारित है

मिलते-जुलते रोडमैप

प्रक्रिया ऐसे चलती है

इसमें यह भी शामिल है

आपको यह चाहिए

आपकी स्थिति के हिसाब से यह जुड़ता है

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

यह पेज किस पर आधारित है

मिलते-जुलते रोडमैप