Aller au contenu
Traduction non officielle ; en cas de doute, la version allemande fait foi. Deutsche Fassung
einfach.wien
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à VienneAide
Comprendre une lettre
FrançaisFR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mon parcours
ThèmesVoir les 154 parcours
  • Arrivée et séjour
  • Logement
  • Famille et enfants
  • Travail et entreprise
  • Argent et retraite
  • Santé et soins
  • Papiers d'identité et documents
  • Déplacements et vie quotidienne
  • École, études et allemand
OutilsSans inscription, sans frais
  • Comprendre une lettrePrenez une photo ou collez le texte. Vous saurez qui écrit, ce qu'il demande et pour quand.
  • Remplir un formulaireExpliqué champ par champ, par exemple le Meldezettel (formulaire de déclaration de domicile) ou la demande d'aide au logement.
  • À quoi ai-je droit ?Quelques questions, puis vous voyez quelles aides pourraient vous concerner.
  • Trouver un serviceQui s'occupe de quoi ? Avec adresse, horaires et carte.
  • Ne pas oublier les délaisSaisissez une date et recevez un rappel par e-mail ou dans votre agenda.
  • Les mots expliqués simplementL'allemand administratif comme « Bescheid » (décision) ou « Frist » (délai) avec des mots de tous les jours.
Nouveau à Vienne : vos 30 premiers joursAideMon parcoursCompte (facultatif)
Chargement …
einfach.wien

Les administrations de Vienne, expliquées simplement.

Privé, indépendant, pas une administration.

Votre prochaine étapeTous les thèmesComprendre une lettreRemplir un formulaireÀ quoi ai-je droit ?Trouver un serviceNouveau à VienneTous les parcours
Bon à savoirComment ça marcheSources et transparenceAide et FAQÀ propos d'einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Mentions légalesProtection des donnéesAccessibilitéConditions d'utilisationDeutsch

Site d'information privé et indépendant. Sans lien avec la Ville de Vienne. Toutes les informations sont fournies sans garantie. Seuls les services compétents donnent des renseignements et des décisions qui font foi.

AccueilLettreThèmesMon parcours
SOURCES

Nos sources

Pour chaque étape, nous indiquons la source officielle et la date à laquelle nous l'avons consultée.

Ce que signifie la date

Les originaux officiels sont la base. La date indique quand nous avons consulté la source pour la dernière fois. Les administrations modifient parfois leurs pages. einfach.wien est un projet privé, les contenus n'ont pas été vérifiés par des spécialistes. Toutes les informations sont sans garantie, ce n'est pas un conseil juridique. Vérifiez l'original pour votre cas.

649 Sources · Page 2 sur 13 · 51–100

Logement et déménagement

Umzug nach Österreich: Checkliste für Drittstaatsangehörige

oesterreich.gv.at

SourceUmzug nach Österreich: Checkliste für Drittstaatsangehörige
Umzug nach Österreich: Checkliste für Drittstaatsangehörige

oesterreich.gv.at · consulté le 25/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésNouveau à Vienne

Vor dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at

SourceVor dem Umzug – Checkliste
Vor dem Umzug – Checkliste

oesterreich.gv.at · consulté le 25/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésNouveau à Vienne

WEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022

RIS · Bundeskanzleramt

SourceWEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022
WEG2002 §34: Abrechnung, Einsicht und Kopienkosten; Norm seit1.1.2022

RIS · Bundeskanzleramt · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésVérifier le décompte de votre copropriété

Wiener Wohn-Ticket: Anmeldung und Voraussetzungen

Wohnberatung Wien

SourceWiener Wohn-Ticket: Anmeldung und Voraussetzungen
Wiener Wohn-Ticket: Anmeldung und Voraussetzungen

Wohnberatung Wien · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésLogement municipal : obtenir le Wohn-Ticket

Wohnbeihilfe: Änderungen melden

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnbeihilfe: Änderungen melden
Wohnbeihilfe: Änderungen melden

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander la Wohnbeihilfe (aide au logement)Le foyer change : adapter les prestations

Wohnbeihilfe: anrechenbarer und zumutbarer Wohnungsaufwand

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnbeihilfe: anrechenbarer und zumutbarer Wohnungsaufwand
Wohnbeihilfe: anrechenbarer und zumutbarer Wohnungsaufwand

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander la Wohnbeihilfe (aide au logement)

Wohnbeihilfe – Antrag

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnbeihilfe – Antrag
Wohnbeihilfe – Antrag

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Base juridique: indiqué dans la source : Wiener Mindestsicherungsgesetz; Wiener Wohnbeihilfegesetz (WrWbG); Heeresgebührengesetz; Vertrag über die Europäische Union (Artikel 50) (EUV) (lu le 2026-10-12 ; pas de vérification juridique du cas individuel)

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander la Wohnbeihilfe (aide au logement)

Wohnbeihilfe: Einkommen Ihres Haushalts

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnbeihilfe: Einkommen Ihres Haushalts
Wohnbeihilfe: Einkommen Ihres Haushalts

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander la Wohnbeihilfe (aide au logement)

Wohnbeihilfe: Wohngemeinschaften

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnbeihilfe: Wohngemeinschaften
Wohnbeihilfe: Wohngemeinschaften

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander la Wohnbeihilfe (aide au logement)

Wohnberatung Wien

Stadt Wien

SourceWohnberatung Wien
Wohnberatung Wien

Stadt Wien · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle

wohnpartner: aktuelle zentrale Erreichbarkeit und Regionen

Wohnservice Wien

Sourcewohnpartner: aktuelle zentrale Erreichbarkeit und Regionen
wohnpartner: aktuelle zentrale Erreichbarkeit und Regionen

Wohnservice Wien · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésConflit dans un logement municipal : wohnpartner

wohnpartner: Erstgespräch und freiwillige Mediation

Wohnservice Wien

Sourcewohnpartner: Erstgespräch und freiwillige Mediation
wohnpartner: Erstgespräch und freiwillige Mediation

Wohnservice Wien · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésConflit dans un logement municipal : wohnpartner

wohnpartner: Nachbarschaft im Gemeindebau

Wohnservice Wien

Sourcewohnpartner: Nachbarschaft im Gemeindebau
wohnpartner: Nachbarschaft im Gemeindebau

Wohnservice Wien · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésConflit dans un logement municipal : wohnpartner

WOHNSCHIRM Miete

Sozialministerium

SourceWOHNSCHIRM Miete
WOHNSCHIRM Miete

Sozialministerium · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésProblèmes avec votre logement en location

Wohnsitz in Wien abmelden

Stadt Wien

SourceWohnsitz in Wien abmelden
Wohnsitz in Wien abmelden

Stadt Wien · consulté le 09/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésQuitter VienneLe foyer change : adapter les prestations

Wohnungsverbesserung: aktuell verlinkter Antrag

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnungsverbesserung: aktuell verlinkter Antrag
Wohnungsverbesserung: aktuell verlinkter Antrag

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésAide pour de nouvelles fenêtresRendre votre logement accessible

Wohnungsverbesserung: anerkennbare Baukosten

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnungsverbesserung: anerkennbare Baukosten
Wohnungsverbesserung: anerkennbare Baukosten

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésRendre votre logement accessible

Wohnungsverbesserung: Bau und Abrechnung

Stadt Wien · MA 50/MA 25

SourceWohnungsverbesserung: Bau und Abrechnung
Wohnungsverbesserung: Bau und Abrechnung

Stadt Wien · MA 50/MA 25 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésAide pour de nouvelles fenêtresRendre votre logement accessible

Wohnungsverbesserung: Vermietererklärung

Stadt Wien · MA 50

SourceWohnungsverbesserung: Vermietererklärung
Wohnungsverbesserung: Vermietererklärung

Stadt Wien · MA 50 · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésAide pour de nouvelles fenêtresRendre votre logement accessible

Wohnungsvergabe NEU – Registrierung und Vergabestart

Stadt Wien · Presse-Service

SourceWohnungsvergabe NEU – Registrierung und Vergabestart
Wohnungsvergabe NEU – Registrierung und Vergabestart

Stadt Wien · Presse-Service · consulté le 11/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésLogement municipal : obtenir le Wohn-Ticket

Immigration et séjour

§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)

RIS · Bundeskanzleramt

Source§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)
§ 20d Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG)

RIS · Bundeskanzleramt · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

Aktuelle Dokumentationsformulare

BMI

SourceAktuelle Dokumentationsformulare
Aktuelle Dokumentationsformulare

BMI · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire confirmer le séjour permanent en tant que citoyen de l'UE

Allgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel

oesterreich.gv.at · BMI

SourceAllgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel
Allgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Anmeldebescheinigung

oesterreich.gv.at

SourceAnmeldebescheinigung
Anmeldebescheinigung

oesterreich.gv.at · consulté le 08/10/2026

Ouvrir la source officielle

Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

Stadt Wien · MA 35

SourceAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander l'Anmeldebescheinigung (attestation d'enregistrement)

Anmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts

oesterreich.gv.at · BMI

SourceAnmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts
Anmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander l'Anmeldebescheinigung (attestation d'enregistrement)

Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien

SourceAnmelden eines Wohnsitzes
Anmelden eines Wohnsitzes

Stadt Wien · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

Anmeldung eines neuen Hauptwohnsitzes

oesterreich.gv.at · BMI

SourceAnmeldung eines neuen Hauptwohnsitzes
Anmeldung eines neuen Hauptwohnsitzes

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Antrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

BMI

SourceAntrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
Antrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander l'Anmeldebescheinigung (attestation d'enregistrement)

Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)

Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at

SourceAntragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)
Antragsformulare (Aufenthaltstitel, Arbeitgebererklärung)

Bundesministerium für Inneres · bmi.gv.at · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

Aufenthalt für Drittstaatsangehörige: Überblick

oesterreich.gv.at

SourceAufenthalt für Drittstaatsangehörige: Überblick
Aufenthalt für Drittstaatsangehörige: Überblick

oesterreich.gv.at · consulté le 11/10/2026

État selon la source: 31.07.2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésRenouveler votre titre de séjour

Aufenthaltsbewilligung Student: Erstantrag

BMI · oesterreich.gv.at

SourceAufenthaltsbewilligung Student: Erstantrag
Aufenthaltsbewilligung Student: Erstantrag

BMI · oesterreich.gv.at · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander un titre de séjour pour étudier

Aufenthaltsbewilligung Student: Wiener Verfahren

Stadt Wien · MA 35

SourceAufenthaltsbewilligung Student: Wiener Verfahren
Aufenthaltsbewilligung Student: Wiener Verfahren

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander un titre de séjour pour étudier

Aufenthaltskarte für Angehörige

BMI · oesterreich.gv.at

SourceAufenthaltskarte für Angehörige
Aufenthaltskarte für Angehörige

BMI · oesterreich.gv.at · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésCarte de séjour pour conjoint ou partenaire

Aufenthaltskarte: Wiener Verfahren

Stadt Wien · MA 35

SourceAufenthaltskarte: Wiener Verfahren
Aufenthaltskarte: Wiener Verfahren

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésCarte de séjour pour conjoint ou partenaire

Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag

oesterreich.gv.at · BMI

SourceAufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen

Stadt Wien · MA 35

SourceAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Aufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick

Stadt Wien · MA 35

SourceAufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick
Aufenthaltstitel für Drittstaatsangehörige: Überblick

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

Bescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahren

oesterreich.gv.at

SourceBescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahren
Bescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahren

oesterreich.gv.at · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire confirmer le séjour permanent en tant que citoyen de l'UE

Bescheinigung des Daueraufenthalts: Wien

Stadt Wien · MA 35

SourceBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: Wien

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire confirmer le séjour permanent en tant que citoyen de l'UE

„Blaue Karte EU“ – Antrag

Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at

Source„Blaue Karte EU“ – Antrag
„Blaue Karte EU“ – Antrag

Bundesministerium für Inneres · oesterreich.gv.at · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

BMI Antrag Aufenthaltstitel Drittstaatsangehörige · Stand 08/2026

BMI

SourceBMI Antrag Aufenthaltstitel Drittstaatsangehörige · Stand 08/2026
BMI Antrag Aufenthaltstitel Drittstaatsangehörige · Stand 08/2026

BMI · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander un titre de séjour pour étudier

BMI Erklärung 19: Aufenthaltsbewilligung Student · Stand 08/2026

BMI

SourceBMI Erklärung 19: Aufenthaltsbewilligung Student · Stand 08/2026
BMI Erklärung 19: Aufenthaltsbewilligung Student · Stand 08/2026

BMI · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander un titre de séjour pour étudier

Deutschkenntnisse vor Zuwanderung

oesterreich.gv.at · BMI

SourceDeutschkenntnisse vor Zuwanderung
Deutschkenntnisse vor Zuwanderung

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Deutschnachweise und Integrationsvereinbarung

Stadt Wien · MA 35

SourceDeutschnachweise und Integrationsvereinbarung
Deutschnachweise und Integrationsvereinbarung

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire venir sa famille à Vienne

Dokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen

BMI

SourceDokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen
Dokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen

BMI · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire confirmer le séjour permanent en tant que citoyen de l'UECarte de séjour pour conjoint ou partenaire

Erklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt

BMI

SourceErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
Erklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt

BMI · consulté le 10/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésFaire confirmer le séjour permanent en tant que citoyen de l'UECarte de séjour pour conjoint ou partenaire

Erklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

BMI

SourceErklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
Erklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander l'Anmeldebescheinigung (attestation d'enregistrement)

Erstantrag für Drittstaatsangehörige

Stadt Wien · MA 35

SourceErstantrag für Drittstaatsangehörige
Erstantrag für Drittstaatsangehörige

Stadt Wien · MA 35 · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésTravailler en Autriche : Rot-Weiß-Rot-Karte

EU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich

oesterreich.gv.at · BMI

SourceEU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich
EU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich

oesterreich.gv.at · BMI · consulté le 17/10/2026

Ouvrir la source officielle
Parcours liésDemander l'Anmeldebescheinigung (attestation d'enregistrement)
Retour
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. …
  5. 13
Suivant
Sources et transparence · Page 2 sur 13 · einfach.wien