Na sadržaj
Nezvaničan prevod; u slučaju sumnje važi nemačka verzija. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u BečuPomoć
Razumeti pismo
SrpskiSR
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moj put
TemePogledajte svih 154 planova
  • Dolazak i boravak
  • Stanovanje
  • Porodica i deca
  • Posao i sopstvena firma
  • Novac i penzija
  • Zdravlje i nega
  • Lične isprave i dokumenti
  • Grad i svakodnevica
  • Škola, studije i nemački
AlatiBez prijave, bez troškova
  • Razumeti pismoFotografišite pismo ili zalepite tekst. Saznaćete ko piše, šta traži i do kada.
  • Popuniti obrazacObjašnjeno polje po polje, na primer Meldezettel (obrazac za prijavu adrese) ili zahtev za pomoć za stanovanje.
  • Na šta imam pravo?Nekoliko pitanja, pa vidite koja pomoć može da važi za vas.
  • Pronađite ustanovuKo je za šta nadležan? Sa adresom, radnim vremenom i mapom.
  • Zapamtite rokoveUnesite datum i dobijte podsetnik e-poštom ili u kalendaru.
  • Reči jednostavno objašnjeneSlužbeni nemački kao „Bescheid“ (rešenje) ili „Frist“ (rok) svakodnevnim rečima.
Novi u Beču: vaših prvih 30 danaPomoćMoj putNalog (dobrovoljno)
  1. Početna
  2. Planovi
  3. Dolazak i boravak
  4. Podnesite zahtev za Anmeldebescheinigung
Doseljavanje i boravak

Podnesite zahtev za Anmeldebescheinigung

Dolazite iz neke zemlje EU, iz EWR (EEP) ili iz Švajcarske i ostajete duže od tri meseca? Ovako u Beču dobijate Anmeldebescheinigung (potvrda o prijavi boravka).

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci
7 važnih koraka, do 16 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas
5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba
MA 35 · EWR-Referat
Troškovi
Anmeldebescheinigung košta 44 Euro.
Onlajn
moguće za 1 od 16 koraka
Šta važi za Vas?Kako to ideČesta pitanjaIzvoriSlični planovi

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

  1. 1Prvo prijavite prebivalište u BečuVažan korak
    Gde?
    Magistratisches Bezirksamt · MeldeserviceDirektno kod navedene službe
    Odgovarajući naredni planoviNovi u BečuZatražite Meldebestätigung (potvrdu o prijavi prebivališta)
    Detaljno

    Pre nego što rezervišete termin, prijavite svoje prebivalište u nekom Magistratisches Bezirksamt (opštinska služba u okrugu). Ta prijava je posebna obaveza. Ona ne zamenjuje Anmeldebescheinigung.

    IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
    Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

    Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  2. 2Poštujte rok od četiri mesecaVažan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Podnesite zahtev najkasnije 4 meseca posle ulaska u Austriju. Ko zakasni, može da dobije novčanu kaznu. Prijava prebivališta se za to ne računa.

    IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
    Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

    Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  3. 3Skupite dokaze za svoj razlog boravkaVažan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Dokaz o Vašem poslu
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Na primer ugovor o radu, potvrda poslodavca ili platni listić.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Original ponesite na termin.
      IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
      Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

      Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Dokaz o Vašoj samostalnoj delatnosti
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Na primer izvod iz registra privrednih delatnosti (Gewerberegister), poreski broj, ugovor o delu, honorarni računi ili rešenje o porezu na dohodak.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts
      Anmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts

      oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Dokaz da imate dovoljno novca za život
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Na primer dokaz o penziji, štedna knjižica ili stanje na bankovnom računu.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
      Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

      Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Dokaz o zdravstvenom osiguranju
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Na primer e-card ili potvrda privatnog osiguranja. Osiguranje mora da pokriva sve.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
      Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

      Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Potvrda Vaše škole ili fakulteta
      Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja

      Na primer rešenje o prijemu, potvrda o upisu ili potvrda o pohađanju škole.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
      Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

      Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Odgovarajući naredni planoviSami se zdravstveno osigurajteZdravstveno osiguranje za studente
    Detaljno

    Papirima pokazujete zašto živite ovde. Koji papiri odgovaraju, zavisi od Vašeg razloga. Ako ovde živite bez posla ili se školujete, treba Vam i dovoljno novca i zdravstveno osiguranje. Novca mora biti dovoljno da Vam ne treba socijalna pomoć ili Ausgleichszulage (dodatak na penziju). Ponesite originale. Služba može da traži i druga dokumenta.

    IzvorNAG § 53: Anmeldebescheinigung
    NAG § 53: Anmeldebescheinigung

    RIS · Bundesrecht · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  4. 4Pripremite obrazac zahteva i ličnu ispravuVažan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe

    Šta Vam je potrebno

    • Obrazac zahteva za državljane EWR, Švajcarske i članove porodice
      Dokument objašnjen

      Obrazac BMI na nemačkom ili engleskom.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAntrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
      Antrag auf Ausstellung einer Dokumentation für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

      BMI · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    • Važeći pasoš ili lična karta
      Dokument objašnjen

      Za bebu do 6 meseci bez lične isprave postoje izuzeci ako je državljanstvo utvrđeno.

      Potrebnost
      Potrebno za odgovarajući slučaj
      Oblik predaje
      Original
      Prevod
      Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
      Overa
      Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
      Aktuelnost
      Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
      IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
      Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

      Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

      Otvori originalni izvor
    Detaljno

    Popunite obrazac zahteva na nemačkom ili engleskom. Označite samo jedno polje: Anmeldebescheinigung. Prema objašnjenju BMI, potpisujete pred službenicom ili službenikom u službi. Uz to priložite važeći pasoš ili ličnu kartu. Sva dokumenta ponesite u originalu.

    IzvorErklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
    Erklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

    BMI · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  5. 5Rezervišite termin u odeljenju za EWR (EWR-Referat) službe MA 35Važan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Treba Vam termin. Koje odeljenje je nadležno, zavisi od Vašeg okruga. Referat 5.0: okruzi 3 do 8, 10 do 14 i 23. Referat 5.1: okruzi 1, 2, 9 i 15 do 22. Termin rezervišite onlajn na stranici svog odeljenja. Bez interneta pozovite +43 1 4000-3535. Ako ne možete da dođete, otkažite termin na vreme.

    IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
    Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

    Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  6. 6Idite na termin sa svim originalimaVažan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe
    Detaljno

    Zahtev podnosite lično. Ponesite obrazac, ličnu ispravu i sve dokaze u originalu. Ako su dokumenta potpuna, potvrdu dobijate odmah na terminu. Ona važi neograničeno.

    IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
    Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

    Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor
  7. 7Čuvajte potvrdu i prijavljujte promeneVažan korak
    Gde?
    MA 35 · EWR-ReferatDirektno kod navedene službe
    Odgovarajući naredni planoviPotvrda stalnog boravka za građane EU
    Detaljno

    Dobro čuvajte Anmeldebescheinigung. Ona važi neograničeno. Ako Vaš razlog za boravak prestane, odmah to javite službi MA 35. Posle pet godina zakonitog boravka možete da podnesete zahtev za potvrdu o stalnom boravku (Bescheinigung des Daueraufenthalts).

    IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
    Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

    Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

    Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

  • Proverite da li Vam treba Anmeldebescheinigung
  • Ako imate pasoš iz zemlje van EWR, proverite Aufenthaltskarte
  • Pronađite nadležnu službu u svojoj saveznoj pokrajini
  • Ako tražite posao, sa zahtevom sačekajte početak rada
  • Skupite dokaze o svojoj porodici
  • Prevedite i overite isprave na stranom jeziku
  • Kao roditelj podnesite zahtev za svoje dete
  • Platite taksu pri podnošenju zahteva
  • Pošaljite naknadno tražena dokumenta službi MA 35
Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas
Prilagođeno Vama

Šta važi za Vas?

Odgovorite na nekoliko kratkih pitanja. Koraci se odmah prilagođavaju: ono što ne važi za Vas otpada.

Pitanje 1 od najviše 5

Dokle ste stigli?

Dokle ste stigli?
  • Nije potrebna registracija
  • Ništa se ne šalje organima vlasti
  • Zahteve podnosite sami

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 1 od 16 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

Za 1 korak izvor navodi troškove ili takse; detalji su navedeni kod koraka.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorEU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich
EU-Bürger und Schweizer: Allgemeines zum Aufenthalt in Österreich

oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorAnmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen
Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger*innen und Schweizer*innen

Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorAnmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts
Anmeldebescheinigung und Bescheinigung des Daueraufenthalts

oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorNAG § 53: Anmeldebescheinigung
NAG § 53: Anmeldebescheinigung

RIS · Bundesrecht · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorNAG § 52: Aufenthaltsrecht für Angehörige von EWR-Bürgern
NAG § 52: Aufenthaltsrecht für Angehörige von EWR-Bürgern

RIS · Bundesrecht · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor
IzvorErklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen
Erklärung zum Antragsformular Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen

BMI · provereno 17.10.2026.

Otvori originalni izvor

Slični planovi

Aufenthaltskarte (boravišna kartica) za supružnikaNovi u BečuZatražite Meldebestätigung (potvrdu o prijavi prebivališta)Početak novog poslaSami se zdravstveno osigurajteZdravstveno osiguranje za studente
einfach.wien

Ustanove u Beču, jednostavno objašnjene.

Privatno, nezavisno, nije državna ustanova.

Vaš sledeći korakSve temeRazumeti pismoPopuniti obrazacNa šta imam pravo?Pronađite ustanovuNovi u BečuSvi planovi
Dobro je znatiKako funkcionišeIzvori i transparentnostPomoć i česta pitanjaO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
ImpresumZaštita podatakaPristupačnostUslovi korišćenjaDeutsch

Privatni, nezavisni informativni sajt. Nije povezan sa gradom Bečom. Svi podaci su bez garancije. Obavezujuće informacije i odluke daju samo nadležne službe.

PočetnaPismoTemeMoj put
Podnesite zahtev za Anmeldebescheinigung · einfach.wien