Surse și transparență · Pagina 10 din 13 · einfach.wien
Salt la conținut
Traducere neoficială; în caz de dubiu este valabilă versiunea germană. Deutsche Fassung
einfach.wien
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în VienaAjutor
Înțelegeți scrisoarea
RomânăRO
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Calea mea
SubiecteVedeți toate cele 154 planuri
  • Sosire și ședere
  • Locuință
  • Familie și copii
  • Muncă și firmă proprie
  • Bani și pensie
  • Sănătate și îngrijire
  • Acte de identitate și documente
  • Pe drum și viața de zi cu zi
  • Școală, studii și germană
InstrumenteFără înregistrare, fără costuri
  • Înțelegeți scrisoareaFaceți o fotografie sau lipiți textul. Aflați cine scrie, ce vrea și până când.
  • Completați un formularExplicat câmp cu câmp, de exemplu Meldezettel (formularul de înregistrare a adresei) sau cererea pentru ajutorul de locuință.
  • La ce am dreptul?Câteva întrebări, apoi vedeți ce sprijin s-ar putea potrivi pentru dumneavoastră.
  • Găsiți o instituțieCine se ocupă de ce? Cu adresă, program și hartă.
  • Țineți minte termeneleIntroduceți data și primiți o amintire prin e-mail sau în calendar.
  • Cuvinte explicate simpluGermana oficială, ca „Bescheid“ (decizie) sau „Frist“ (termen), în cuvinte de zi cu zi.
Nou în Viena: primele dumneavoastră 30 de zileAjutorCalea meaCont (opțional)
Se încarcă …
einfach.wien

Instituțiile din Viena, explicate simplu.

Privat, independent, nu este o autoritate.

Următorul pasToate subiecteleÎnțelegeți scrisoareaCompletați un formularLa ce am dreptul?Găsiți o instituțieNou în VienaToate planurile
Bine de știutCum funcționeazăSurse și transparențăAjutor și întrebări frecventeDespre einfach.wienContact
© 2026 einfach.wien
Impressum (date despre operator)Protecția datelorAccesibilitateCondiții de utilizareDeutsch

Site de informare privat și independent. Nu are legătură cu Stadt Wien (Primăria Vienei). Toate informațiile sunt oferite fără garanție. Informații și decizii cu caracter obligatoriu oferă doar instituțiile competente.

AcasăScrisoareSubiecteCalea mea
SURSE

Sursele noastre

Pentru fiecare pas indicăm sursa oficială și data la care am preluat-o.

Ce înseamnă data

Baza sunt originalele oficiale. Data arată când am preluat sursa ultima dată. Autoritățile își schimbă uneori paginile. einfach.wien este un proiect privat, conținutul nu este verificat de specialiști. Toate informațiile sunt fără garanție și nu reprezintă consultanță juridică. Verificați originalul pentru cazul dumneavoastră.

649 Surse · Pagina 10 din 13 · 451–500

Educație și studii

Deutsch lernen in Wien: Übersicht

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

SursăDeutsch lernen in Wien: Übersicht
Deutsch lernen in Wien: Übersicht

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Deutschkurse des ÖIF

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

SursăDeutschkurse des ÖIF
Deutschkurse des ÖIF

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Deutschkurse und Basisbildung für Frauen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

SursăDeutschkurse und Basisbildung für Frauen
Deutschkurse und Basisbildung für Frauen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Integrationsgesetz (IntG), §§ 6–16

Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)

SursăIntegrationsgesetz (IntG), §§ 6–16
Integrationsgesetz (IntG), §§ 6–16

Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Integrationsvereinbarung 2017

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt

SursăIntegrationsvereinbarung 2017
Integrationsvereinbarung 2017

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Integrationsvereinbarung und Bundesgutschein

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

SursăIntegrationsvereinbarung und Bundesgutschein
Integrationsvereinbarung und Bundesgutschein

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

ÖIF-Prüfungen

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

SursăÖIF-Prüfungen
ÖIF-Prüfungen

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · preluat la 17.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de germană

Schuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule

Bildungsdirektion Wien

SursăSchuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule
Schuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule

Bildungsdirektion Wien · preluat la 25.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un loc la școală pentru copil

Schuleinschreibung und Schulwechsel

Bildungsdirektion Wien

SursăSchuleinschreibung und Schulwechsel
Schuleinschreibung und Schulwechsel

Bildungsdirektion Wien · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un loc la școală pentru copil

Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

Stadt Wien · MA 10

SursăStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

Stadt Wien · MA 10 · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCăutarea unui loc la grădiniță

Studienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege

Studienbeihilfenbehörde

SursăStudienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege
Studienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege

Studienbeihilfenbehörde · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCereți Studienbeihilfe (bursa de studiu)Începeți studiile la Uni Wien

Studienbeihilfe: Antrag und Systemantrag

Studienbeihilfenbehörde

SursăStudienbeihilfe: Antrag und Systemantrag
Studienbeihilfe: Antrag und Systemantrag

Studienbeihilfenbehörde · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCereți Studienbeihilfe (bursa de studiu)

Studienbeihilfe: ID Austria und Zustellung

Studienbeihilfenbehörde

SursăStudienbeihilfe: ID Austria und Zustellung
Studienbeihilfe: ID Austria und Zustellung

Studienbeihilfenbehörde · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCereți Studienbeihilfe (bursa de studiu)

Wie komme ich zu meiner Förderung?

waff

SursăWie komme ich zu meiner Förderung?
Wie komme ich zu meiner Förderung?

waff · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteGăsiți un curs de perfecționare

Documente și identitate

Amtliche Gerichtsdolmetschersuche

Bundesministerium für Justiz · JustizOnline

SursăAmtliche Gerichtsdolmetschersuche
Amtliche Gerichtsdolmetschersuche

Bundesministerium für Justiz · JustizOnline · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteTraduceți un act

Apostille und elektronische Apostille

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

SursăApostille und elektronische Apostille
Apostille und elektronische Apostille

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteLegalizați un act (apostilă)

Ausländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege

Stadt Wien · MA 63

SursăAusländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege
Ausländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege

Stadt Wien · MA 63 · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteLegalizați un act (apostilă)

Ausstellung einer Heiratsurkunde

oesterreich.gv.at / Bundesministerium für Inneres

SursăAusstellung einer Heiratsurkunde
Ausstellung einer Heiratsurkunde

oesterreich.gv.at / Bundesministerium für Inneres · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCăsătoria la Standesamt (oficiul de stare civilă)Comandați din nou certificatul de căsătorie

Beglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

SursăBeglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden
Beglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteLegalizați un act (apostilă)

Beglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

SursăBeglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen
Beglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteLegalizați un act (apostilă)Traduceți un act

Beglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt

OeAD · Agentur für Bildung und Internationalisierung

SursăBeglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt
Beglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt

OeAD · Agentur für Bildung und Internationalisierung · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteTraduceți un act

Diebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung

BMI · oesterreich.gv.at

SursăDiebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung
Diebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung

BMI · oesterreich.gv.at · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potrivitePașaport pierdut: anunțați pierderea

Digitales Urkundenservice: Registerauszüge

oesterreich.gv.at

SursăDigitales Urkundenservice: Registerauszüge
Digitales Urkundenservice: Registerauszüge

oesterreich.gv.at · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteComandarea unui nou certificat de parteneriatComandați din nou certificatul de căsătorie

Eigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren

Bundesministerium für Inneres

SursăEigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren
Eigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren

Bundesministerium für Inneres · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteObțineți cazierul judiciar (Strafregisterauszug)

EU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände

BMEIA

SursăEU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände
EU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände

BMEIA · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteFolosiți un act din UE la o autoritate

EU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

SursăEU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare
EU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteLegalizați un act (apostilă)Traduceți un act

Früheren Familiennamen wieder annehmen

Stadt Wien

SursăFrüheren Familiennamen wieder annehmen
Früheren Familiennamen wieder annehmen

Stadt Wien · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteReluați numele anterior

FSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz

RIS / Landespolizeidirektion Wien

SursăFSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz
FSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz

RIS / Landespolizeidirektion Wien · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 15.6.2023

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteÎnlocuirea permisului de conducere

FSG § 15: Duplikat und alte Karte

RIS / Landespolizeidirektion Wien

SursăFSG § 15: Duplikat und alte Karte
FSG § 15: Duplikat und alte Karte

RIS / Landespolizeidirektion Wien · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 15.6.2023

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteÎnlocuirea permisului de conducere

Führerschein: Duplikat

oesterreich.gv.at

SursăFührerschein: Duplikat
Führerschein: Duplikat

oesterreich.gv.at · preluat la 09.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteÎnlocuirea permisului de conducere

Gerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden

Europäisches Justizportal · Inhalt Österreich

SursăGerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden
Gerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden

Europäisches Justizportal · Inhalt Österreich · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteTraduceți un act

Gründe für Ablehnung einer Namensänderung

oesterreich.gv.at / BMI

SursăGründe für Ablehnung einer Namensänderung
Gründe für Ablehnung einer Namensänderung

oesterreich.gv.at / BMI · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSchimbați-vă numele

ID Austria: Authentifizierungsfaktoren

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Authentifizierungsfaktoren
ID Austria: Authentifizierungsfaktoren

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten
ID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 25.09.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: Checkliste zur Registrierung

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Checkliste zur Registrierung
ID Austria: Checkliste zur Registrierung

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 17.05.2025

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: Kontakt und ServiceCenter

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Kontakt und ServiceCenter
ID Austria: Kontakt und ServiceCenter

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: mit ID Austria Basis registrieren

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: mit ID Austria Basis registrieren
ID Austria: mit ID Austria Basis registrieren

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 25.09.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: mit Vorregistrierung registrieren

Bundeskanzleramt / Bundesministerium für Inneres

SursăID Austria: mit Vorregistrierung registrieren
ID Austria: mit Vorregistrierung registrieren

Bundeskanzleramt / Bundesministerium für Inneres · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 25.09.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: Registrierung per Post abschließen

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Registrierung per Post abschließen
ID Austria: Registrierung per Post abschließen

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 25.09.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria: Registrierung per SMS abschließen

Bundeskanzleramt

SursăID Austria: Registrierung per SMS abschließen
ID Austria: Registrierung per SMS abschließen

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 25.09.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

ID Austria – Registrierungsbehörden

ID Austria · Bundesministerium für Inneres

SursăID Austria – Registrierungsbehörden
ID Austria – Registrierungsbehörden

ID Austria · Bundesministerium für Inneres · preluat la 08.10.2026

Deschide sursa originală

ID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis

Bundesministerium für Inneres

SursăID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis
ID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis

Bundesministerium für Inneres · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 03.09.2025

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteConfigurarea ID Austria

Kostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge

Bundeskanzleramt

SursăKostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge
Kostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge

Bundeskanzleramt · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCererea unui nou certificat de naștere

Mehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen

Europäische Union · e-Justice

SursăMehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen
Mehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen

Europäische Union · e-Justice · preluat la 11.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteFolosiți un act din UE la o autoritate

Meldebestätigung beantragen

Stadt Wien

SursăMeldebestätigung beantragen
Meldebestätigung beantragen

Stadt Wien · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 29.9.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCererea Meldebestätigung (confirmarea înregistrării domiciliului)

Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

Bundesministerium für Inneres

SursăMeldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren
Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

Bundesministerium für Inneres · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 30.3.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCererea Meldebestätigung (confirmarea înregistrării domiciliului)

Namensänderung im Führerschein

oesterreich.gv.at / BMI

SursăNamensänderung im Führerschein
Namensänderung im Führerschein

oesterreich.gv.at / BMI · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSchimbați-vă numeleReluați numele anterior

Namensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis

oesterreich.gv.at / BMI

SursăNamensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis
Namensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis

oesterreich.gv.at / BMI · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteReluați numele anterior

Namensänderung von Erwachsenen

oesterreich.gv.at / BMI

SursăNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenen

oesterreich.gv.at / BMI · preluat la 10.10.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteSchimbați-vă numele

Neuausstellung einer Geburtsurkunde

Bundesministerium für Inneres

SursăNeuausstellung einer Geburtsurkunde
Neuausstellung einer Geburtsurkunde

Bundesministerium für Inneres · preluat la 11.10.2026

Situația conform sursei: 14.1.2026

Deschide sursa originală
Planuri următoare potriviteCererea unui nou certificat de naștere
Înapoi
  1. 1
  2. …
  3. 9
  4. 10
  5. 11
  6. 12
  7. 13
Continuă