Розлучитися за взаємною згодою
Офіційна назва: Підготуйте розлучення за згодою сторін
Розлучення припиняє шлюб у суді. Під час розлучення за взаємною згодою Ви обоє згодні. Цей план показує, що Ви можете для цього підготувати.
Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері
- Кроки
- 7 важливих кроків, до 22 залежно від Вашої ситуації
- Для Вас
- Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
- Головна установа
- Familienrechtsberatung / Gericht
- Вартість
- Федеральні дані на серпень 2026: заява — 406 євро для обох разом; потрібна мирова угода — додатково 406 євро, а при передачі нерухомості чи прав, внесених до …
- Онлайн
- можливо в 3 з 22 кроків
Як це відбувається
Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.
Запишіться на сімейну консультаціюВідень пропонує безкоштовну консультацію для пар і сімей. Конфіденційно означає: те, що Ви кажете, залишається в таємниці.Важливий крок
- Навіщо?
- Там Ви отримаєте допомогу і зможете поставити запитання. Але ця консультація не замінює обов'язкової Elternberatung.
- Як діяти
- Зателефонуйте до сервісної служби MA 11: +43 1 4000-8011. Це можна зробити з понеділка по п'ятницю з 8 до 15.30. Там Ви домовитеся про зустріч.
- Де?
- MA 11 · Paar- und FamilienberatungБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Запишіться на конфіденційну консультацію з сімейного права
Відень пропонує безкоштовні конфіденційні консультації для пар і сімей. Запишіться в MA 11 Servicestelle за телефоном +43 1 4000-8011, пн–пт 8–15.30. Загальна консультація не замінює обов'язкового підтвердження консультації для батьків.
ДжерелоKostenlose vertrauliche Paar- und Familienberatung
Kostenlose vertrauliche Paar- und FamilienberatungStadt Wien · MA 11 · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоПеревірте, чи достатньо довго Ви живете окремоДля такого розлучення є умови. Ви живете окремо шість місяців. І Ви обоє вважаєте: шлюб зруйнований, його вже не врятувати.Важливий крок
- Навіщо?
- Без цих умов розлучення за згодою, можливо, не підходить. Тому дайте перевірити їх заздалегідь.
- Як діяти
- Жити окремо не обов'язково означає: у двох різних квартирах. Дайте перевірити тривалість і згоду в консультації або в суді. Застосунок цього не вирішує.
- Де?
- Familienrechtsberatung / GerichtБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Перед заявою підтвердьте шість місяців окремого проживання і повну згоду
Шість місяців окремого проживання не обов'язково означають окремі квартири. Перевірте з юристом потрібну тривалість, спільне визнання розпаду шлюбу та повну згоду; автоматичного рішення щодо дати чи придатності немає.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Einvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und BeschlussBundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоВідвідайте ElternberatungУ Вас є спільні неповнолітні діти? Неповнолітні означає: ще не дорослі. Тоді є Elternberatung. Там ідеться про те, що зараз потрібно Вашим дітям.Важливий крок
- Навіщо?
- Суд хоче отримати довідку про цю консультацію. Довідка — це документ, який щось підтверджує. Звичайної консультації для цього недостатньо.
- Як діяти
- Пройдіть консультацію, перш ніж остаточно врегулюєте наслідки розлучення. З'ясуйте із судом: хто може консультувати? Як має виглядати довідка?
- Де?
- Geeignete Elternberatung / GerichtБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Перед врегулюванням наслідків розлучення підтвердьте відповідну консультацію для батьків
Якщо у Вас є спільні неповнолітні діти, до укладення або подання угоди про наслідки потрібне підтвердження консультації про особливі потреби дітей при розлученні. Відповідну особу, форму підтвердження та фактичну потребу узгодьте із судом; звичайного запису на будь-яку консультацію недостатньо.
ДжерелоElternberatung vor einvernehmlicher Scheidung nach § 95 Abs. 1a AußStrG
Elternberatung vor einvernehmlicher Scheidung nach § 95 Abs. 1a AußStrGBundesministerium für Justiz · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДайте перевірити Вашу домовленістьScheidungsfolgenvereinbarung — це договір між Вами. У ньому написано, як Ви врегульовуєте все після розлучення.Важливий крок
- Навіщо?
- Для розлучення за згодою Ви маєте домовитися про наслідки. Перевірка допомагає, щоб нічого не бракувало.
- Як діяти
- Урегулюйте майно, борги та аліменти. Якщо є діти, також Obsorge, аліменти на дитину і контакти. Obsorge означає: хто дбає про дитину? Страхування і пенсію перевіряйте окремо. Нічого тут не підписуйте.
- Де?
- Familienrechtsberatung / GerichtБезпосередньо у зазначеній установі
Що потрібно
- Узгоджена угода про наслідки розлучення
Пояснення до документа
Письмово або до протоколу в узгоджений спосіб; повний обсяг перевірте з юристом.
- Обов’язковість
- Перевірити в конкретному випадку
- Форма подання
- Форму подання з’ясуйте з установою
- Переклад
- Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
- Засвідчення
- Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
- Актуальність
- Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Einvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und BeschlussBundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Детально
Дайте перевірити повну угоду про наслідки розлучення
Урегулюйте майно та борги, взаємні аліменти і, за потреби, Obsorge (опіку над дитиною), аліменти на дитину та спілкування з нею. Наслідки для страхування й пенсії перевірте окремо. Нічого тут не підписуйте і не вводьте в навігатор дані про майно.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Einvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und BeschlussBundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоПідготуйте Вашу спільну заявуТут Ви готуєте Вашу спільну заяву про розлучення. Для цього є офіційний бланк у форматі PDF.Важливий крок
- Навіщо?
- Із повною заявою суд може працювати. Застосунок нічого не подає за Вас і нічого не платить.
- Як діяти
- Візьміть чинний бланк. Подайте заяву письмово або попросіть записати її в суді. Так, як Ви домовилися із судом. Заздалегідь перевірте, чи все є.
- Де?
- Zuständiges BezirksgerichtБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Самостійно підготуйте підтверджену спільну заяву
Використовуйте актуальну офіційну PDF-форму та узгоджений спосіб — письмово або усно до протоколу. Перевірте повноту та угоду про наслідки; цей застосунок не подає заяв і не здійснює оплат.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: aktuelles amtliches Formular
Einvernehmliche Scheidung: aktuelles amtliches Formularoesterreich.gv.at · Formularservice · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоПлануйте судове засідання для Вас обохПісля заяви призначають засідання в суді. Ви обоє маєте прийти туди особисто.Важливий крок
- Навіщо?
- Суд хоче бачити там Вас обох. Тому це засідання важливе.
- Як діяти
- Ви отримаєте Ladung. Це лист із датою засідання. Перевірте Ladung, потрібні документи і Вашу домовленість. Ви не можете прийти? Тоді поговоріть із судом.
- Де?
- Bereits zuständiges GerichtБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Підготуйтеся до судового засідання та особистої явки
Після подання заяви суд призначає дату, на яку подружжя має з'явитися. Перевірте повістку, потрібні документи та угоду про наслідки; якщо є перешкоди, узгодьте це із судом.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Einvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und BeschlussBundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДобре збережіть RechtskraftvermerkRechtskraftvermerk — це позначка суду. Вона показує: розлучення остаточне.Важливий крок
- Навіщо?
- Можливо, вона знадобиться Вам пізніше. Наприклад, якщо Ви захочете знову одружитися.
- Як діяти
- Запитайте позначку в суді, якщо вона Вам потрібна. Навіть без печатки розлучення, яке набрало законної сили, є дійсним. Добре збережіть ухвалу й показуйте її іншим установам.
- Де?
- Gericht / FolgestellenБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Збережіть чинне рішення та потрібне підтвердження набрання законної сили
За потреби з'ясуйте щодо судової відмітки про набрання законної сили, особливо для нового шлюбу. Сама лише відсутність штампа не робить остаточне розлучення недійсним. Використовуйте підтверджений стан у подальших установах.
ДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Einvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und BeschlussBundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Залежно від Вашої ситуації додається
- Оберіть шлях до розлучення
- Перевірте, чи заява вже розглядається
- Порадьтеся, якщо це не шлюб
- Зверніться по допомогу, якщо комусь потрібен захист
- Спершу з'ясуйте складні випадки
- Перевірте, чи є у Вас неповнолітні діти
- Знайдіть відповідальний Bezirksgericht
- Зберіть документи для розлучення
- Перевірте судові збори
- Стежте за своєю заявою
- Надішліть суду документи, яких бракує
- Отримайте консультацію, перш ніж відкликати заяву
- Уважно прочитайте ухвалу суду
- Запитайте у Standesamt про своє колишнє прізвище
- Виконуйте Вашу домовленість
Часті запитання
Чи можна зробити це онлайн?
Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 3 з 22 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.
Скільки це коштує?
Для 1 кроку джерело вказує витрати чи збори; подробиці — біля цього кроку.
Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?
Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.
Чи достатньо einfach.wien як заяви?
Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.
На чому ґрунтується ця сторінка
Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.
ДжерелоAllgemeines zur Scheidung und zu individuellen Folgen
Bundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоKostenlose vertrauliche Paar- und Familienberatung
Stadt Wien · MA 11 · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоHilfe bei familiären Krisen und akute Krisenhilfe
Stadt Wien · MA 11 · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоScheidung in der EU: Zuständigkeit und anwendbares Recht
Bundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоEinvernehmliche Scheidung: Voraussetzungen, Unterlagen, Gebühren und Beschluss
Bundesministerium für Justiz · oesterreich.gv.at · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоElternberatung vor einvernehmlicher Scheidung nach § 95 Abs. 1a AußStrG
Bundesministerium für Justiz · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоEinvernehmliche Scheidung: aktuelles amtliches Formular
oesterreich.gv.at · Formularservice · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерелоДжерелоNamensänderung nach Auflösung der Ehe oder Partnerschaft
oesterreich.gv.at / BMJ · отримано 10.10.2026
Відкрити оригінальне джерело