Източници и прозрачност · Страница 9 от 13 · einfach.wien
Към съдържанието
Неофициален превод; при съмнение важи немската версия. Deutsche Fassung
einfach.wien
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във ВиенаПомощ
Разбиране на писмо
БългарскиBG
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Моят път
ТемиВижте всички 154 плана
  • Пристигане и пребиваване
  • Жилище
  • Семейство и деца
  • Работа и собствена фирма
  • Пари и пенсия
  • Здраве и грижи
  • Лични документи
  • Из града и всекидневие
  • Училище, следване и немски
ИнструментиБез регистрация, без разходи
  • Разбиране на писмоСнимайте писмото или поставете текста. Ще разберете кой пише, какво иска и до кога.
  • Попълване на формулярОбяснено поле по поле, например Meldezettel (формуляр за адресна регистрация) или заявлението за помощ за жилище.
  • Какво ми се полага?Няколко въпроса и после виждате каква подкрепа може да се отнася за вас.
  • Намерете службаКой за какво отговаря? С адрес, работно време и карта.
  • Запомнете сроковетеВъведете дата и получете напомняне по имейл или в календара.
  • Думи, обяснени простоОфициален немски като „Bescheid“ (решение) или „Frist“ (срок) с всекидневни думи.
Нови във Виена: първите ви 30 дниПомощМоят пътАкаунт (по желание)
Зарежда се …
einfach.wien

Службите във Виена, обяснени просто.

Частен, независим, не е държавна служба.

Вашата следваща стъпкаВсички темиРазбиране на писмоПопълване на формулярКакво ми се полага?Намерете службаНови във ВиенаВсички планове
Добре е да знаетеКак работиИзточници и прозрачностПомощ и ЧЗВЗа einfach.wienКонтакт
© 2026 einfach.wien
ИмпресумЗащита на даннитеДостъпностУсловия за ползванеDeutsch

Частен, независим информационен сайт. Не е свързан със Stadt Wien. Цялата информация е без гаранция. Обвързваща информация и решения дават само компетентните служби.

НачалоПисмоТемиМоят път
ИЗТОЧНИЦИ

Нашите източници

За всяка стъпка посочваме официалния източник и датата, на която сме го взели.

Какво означава датата

Основата са официалните оригинали. Датата показва кога сме взели източника за последно. Службите понякога променят страниците си. einfach.wien е частен проект, съдържанието не е проверено от специалисти. Цялата информация е без гаранция и не е правна консултация. Проверете оригинала за Вашия случай.

649 Източници · Страница 9 от 13 · 401–450

Здраве и грижи

WPPA: kostenlose außergerichtliche Unterstützung und Termin

Stadt Wien / WPPA

ИзточникWPPA: kostenlose außergerichtliche Unterstützung und Termin
WPPA: kostenlose außergerichtliche Unterstützung und Termin

Stadt Wien / WPPA · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЖалба като пациент

Zuständigkeitsbereiche der WPPA

Stadt Wien / WPPA

ИзточникZuständigkeitsbereiche der WPPA
Zuständigkeitsbereiche der WPPA

Stadt Wien / WPPA · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЖалба като пациент

Zuwendungsrichtlinien ab 2025

Sozialministeriumservice

ИзточникZuwendungsrichtlinien ab 2025
Zuwendungsrichtlinien ab 2025

Sozialministeriumservice · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПари за заместваща грижаПари за курс за полагане на грижи

Транспорт и мобилност

Abgekürztes Verwaltungsstrafverfahren

oesterreich.gv.at

ИзточникAbgekürztes Verwaltungsstrafverfahren
Abgekürztes Verwaltungsstrafverfahren

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)

Aktuelle VOR-Tarifbestimmungen: Jahreskarten

VOR

ИзточникAktuelle VOR-Tarifbestimmungen: Jahreskarten
Aktuelle VOR-Tarifbestimmungen: Jahreskarten

VOR · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубена годишна карта

Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

BMIMI · oesterreich.gv.at

ИзточникÄrztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte
Ärztliches Gutachten und ermächtigte Ärztinnen/Ärzte

BMIMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПодмяна на чуждестранна шофьорска книжка

Ausländischer Führerschein: Umschreibung

BMIMI · oesterreich.gv.at

ИзточникAusländischer Führerschein: Umschreibung
Ausländischer Führerschein: Umschreibung

BMIMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПодмяна на чуждестранна шофьорска книжка

Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

oesterreich.gv.at

ИзточникEigenimport: Genehmigung und Datenbank
Eigenimport: Genehmigung und Datenbank

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Eintragung in Genehmigungsdatenbank

Stadt Wien · MA 46

ИзточникEintragung in Genehmigungsdatenbank
Eintragung in Genehmigungsdatenbank

Stadt Wien · MA 46 · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Fahren mit ausländischen Kennzeichen

oesterreich.gv.at

ИзточникFahren mit ausländischen Kennzeichen
Fahren mit ausländischen Kennzeichen

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Fahrzeugeigenimport: EU und Drittland

BMF

ИзточникFahrzeugeigenimport: EU und Drittland
Fahrzeugeigenimport: EU und Drittland

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Fahrzeugerwerb aus EU-Mitgliedstaaten

BMF

ИзточникFahrzeugerwerb aus EU-Mitgliedstaaten
Fahrzeugerwerb aus EU-Mitgliedstaaten

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

BMF

ИзточникFahrzeugimport: Abgabenverfahren
Fahrzeugimport: Abgabenverfahren

BMF · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеВнос на употребявана кола от ЕС

Freizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026

Fonds Soziales Wien

ИзточникFreizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026
Freizeitfahrtendienst: ärztliche Beilage V4 03/2026

Fonds Soziales Wien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеСпециален транспорт за свободното време

Frist: Zustellung und Hinterlegung

oesterreich.gv.at

ИзточникFrist: Zustellung und Hinterlegung
Frist: Zustellung und Hinterlegung

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)

FSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag

Fonds Soziales Wien

ИзточникFSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag
FSW Freizeitfahrtendienst: Antrag und Kostenbeitrag

Fonds Soziales Wien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеСпециален транспорт за свободното време

FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

Fonds Soziales Wien

ИзточникFSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte
FSW Hauptantrag V8 03/2026: relevante Abschnitte

Fonds Soziales Wien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеСпециален транспорт за свободното време

KFG§51: Verlust, Anzeigenbestätigung, anderes Kennzeichen und Ersatzzeit

Rechtsinformationssystem des Bundes

ИзточникKFG§51: Verlust, Anzeigenbestätigung, anderes Kennzeichen und Ersatzzeit
KFG§51: Verlust, Anzeigenbestätigung, anderes Kennzeichen und Ersatzzeit

Rechtsinformationssystem des Bundes · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубени или откраднати регистрационни табели

Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

BMI · oesterreich.gv.at

ИзточникKfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf
Kfz-Abmeldung: Unterlagen und Ablauf

BMI · oesterreich.gv.at · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПреместване във Виена с колата

Kfz-Zulassung

oesterreich.gv.at

ИзточникKfz-Zulassung
Kfz-Zulassung

oesterreich.gv.at · взето на 11.10.2026 г.

Актуално според източника: 09.03.2026

Правно основание: посочено в източника: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеРегистрация на колаПреместване във Виена с колата

Neue Kennzeichen nach Verlust/Diebstahl: konkreter Ersatzweg und Unterlagen

oesterreich.gv.at / Mobilitätsministerium

ИзточникNeue Kennzeichen nach Verlust/Diebstahl: konkreter Ersatzweg und Unterlagen
Neue Kennzeichen nach Verlust/Diebstahl: konkreter Ersatzweg und Unterlagen

oesterreich.gv.at / Mobilitätsministerium · взето на 10.10.2026 г.

Правно основание: посочено в източника: Kraftfahrgesetz (KFG); Zulassungsstellenverordnung (ZustV) (прочетено на 2026-10-12; без правна проверка на конкретния случай)

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубени или откраднати регистрационни табели

ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

ÖBB

ИзточникÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung
ÖBB: Behindertenpassermäßigung und gesonderte Begleitung

ÖBB · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамаление в ÖBB при увреждане

ÖBB Mobilitätsservice: gesonderte Anmeldung und Fristen

ÖBB

ИзточникÖBB Mobilitätsservice: gesonderte Anmeldung und Fristen
ÖBB Mobilitätsservice: gesonderte Anmeldung und Fristen

ÖBB · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамаление в ÖBB при увреждане

ÖBB Tarif C.7: gültig7.9.–14.10.2026

ÖBB

ИзточникÖBB Tarif C.7: gültig7.9.–14.10.2026
ÖBB Tarif C.7: gültig7.9.–14.10.2026

ÖBB · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамаление в ÖBB при увреждане

ÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit

ÖBB

ИзточникÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit
ÖBB: Tarifversionen und zeitliche Gültigkeit

ÖBB · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамаление в ÖBB при увреждане

Parkpickerl: Änderungen, Abmeldung und Rückvergütung

Stadt Wien

ИзточникParkpickerl: Änderungen, Abmeldung und Rückvergütung
Parkpickerl: Änderungen, Abmeldung und Rückvergütung

Stadt Wien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗаявление за Parkpickerl (разрешение за паркиране)

Parkpickerl für Kleingärten (Saisonpickerl)

Stadt Wien

ИзточникParkpickerl für Kleingärten (Saisonpickerl)
Parkpickerl für Kleingärten (Saisonpickerl)

Stadt Wien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗаявление за Parkpickerl (разрешение за паркиране)

Sozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung

Sozialministeriumservice

ИзточникSozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung
Sozialministeriumservice: tatsächlicher Nachweis für Fahrpreisermäßigung

Sozialministeriumservice · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамаление в ÖBB при увреждане

Strafverfügung: Bedeutung und Einspruch

oesterreich.gv.at

ИзточникStrafverfügung: Bedeutung und Einspruch
Strafverfügung: Bedeutung und Einspruch

oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)

Ukraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8

BMIMI / BMF / BMI · oesterreich.gv.at

ИзточникUkraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8
Ukraine-Sonderregelung: Führerschein, Abschnitt 8

BMIMI / BMF / BMI · oesterreich.gv.at · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПодмяна на чуждестранна шофьорска книжка

Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt

ИзточникUmschreibung ausländischer Führerscheine in Wien
Umschreibung ausländischer Führerscheine in Wien

Landespolizeidirektion Wien · Verkehrsamt · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПодмяна на чуждестранна шофьорска книжка

Umzug: Adressmitteilungen

oesterreich.gv.at

ИзточникUmzug: Adressmitteilungen
Umzug: Adressmitteilungen

oesterreich.gv.at · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПреместване във Виена с колата

Verlustanzeige: Polizeiausnahme und Kennzeichenersatz ab Verlusttag

oesterreich.gv.at / zuständige Bundesministerien

ИзточникVerlustanzeige: Polizeiausnahme und Kennzeichenersatz ab Verlusttag
Verlustanzeige: Polizeiausnahme und Kennzeichenersatz ab Verlusttag

oesterreich.gv.at / zuständige Bundesministerien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубени или откраднати регистрационни табели

Verwaltungsstrafgesetz § 49

RIS / Bundeskanzleramt

ИзточникVerwaltungsstrafgesetz § 49
Verwaltungsstrafgesetz § 49

RIS / Bundeskanzleramt · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)

VOR-Tarifbestimmungen 5.1 ab 01.07.2026 · relevante Jahreskartenabschnitte

VOR

ИзточникVOR-Tarifbestimmungen 5.1 ab 01.07.2026 · relevante Jahreskartenabschnitte
VOR-Tarifbestimmungen 5.1 ab 01.07.2026 · relevante Jahreskartenabschnitte

VOR · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубена годишна карта

Wiener Linien Jahreskarte: Verlust und App-Anzeige

Wiener Linien

ИзточникWiener Linien Jahreskarte: Verlust und App-Anzeige
Wiener Linien Jahreskarte: Verlust und App-Anzeige

Wiener Linien · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеИзгубена годишна карта

Wiener Verkehrs- und Parkstrafverfügung

Stadt Wien

ИзточникWiener Verkehrs- und Parkstrafverfügung
Wiener Verkehrs- und Parkstrafverfügung

Stadt Wien · взето на 10.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПолучено наказателно постановление (Strafverfügung)

Zulassung: Namens-/Adressänderung

BMI · oesterreich.gv.at

ИзточникZulassung: Namens-/Adressänderung
Zulassung: Namens-/Adressänderung

BMI · oesterreich.gv.at · взето на 11.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПреместване във Виена с колата

Образование и следване

AAIS: Bewertung ausländischer Hochschulqualifikationen

OeAD · ENIC NARIC Austria

ИзточникAAIS: Bewertung ausländischer Hochschulqualifikationen
AAIS: Bewertung ausländischer Hochschulqualifikationen

OeAD · ENIC NARIC Austria · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПризнаване на чуждестранна диплома

AAIS: Voraussetzungen und Vorformular

OeAD · ENIC NARIC Austria

ИзточникAAIS: Voraussetzungen und Vorformular
AAIS: Voraussetzungen und Vorformular

OeAD · ENIC NARIC Austria · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПризнаване на чуждестранна диплома

AMS Wien Kurskatalog

Arbeitsmarktservice Wien

ИзточникAMS Wien Kurskatalog
AMS Wien Kurskatalog

Arbeitsmarktservice Wien · взето на 17.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамиране на курс по немски

Anlaufstellen für ausländische Qualifikationen

AST · Anlaufstellenkoordination

ИзточникAnlaufstellen für ausländische Qualifikationen
Anlaufstellen für ausländische Qualifikationen

AST · Anlaufstellenkoordination · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПризнаване на чуждестранна диплома

Anmeldung für die 5. Schulstufe (Mittelschule und AHS)

Bildungsdirektion Wien

ИзточникAnmeldung für die 5. Schulstufe (Mittelschule und AHS)
Anmeldung für die 5. Schulstufe (Mittelschule und AHS)

Bildungsdirektion Wien · взето на 25.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеМясто в училище за детето ми

Bachelor-/Diplomzulassung abschließen

Universität Wien

ИзточникBachelor-/Diplomzulassung abschließen
Bachelor-/Diplomzulassung abschließen

Universität Wien · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗапочване на следване във Виенския университет

Bachelor-/Diplomzulassung mit EU/EWR/CH-Reifezeugnis

Universität Wien

ИзточникBachelor-/Diplomzulassung mit EU/EWR/CH-Reifezeugnis
Bachelor-/Diplomzulassung mit EU/EWR/CH-Reifezeugnis

Universität Wien · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗапочване на следване във Виенския университет

Bachelor-/Diplomzulassung: passende Verfahren

Universität Wien

ИзточникBachelor-/Diplomzulassung: passende Verfahren
Bachelor-/Diplomzulassung: passende Verfahren

Universität Wien · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗапочване на следване във Виенския университет

Beglaubigung und Übersetzung von Zulassungsunterlagen

Universität Wien

ИзточникBeglaubigung und Übersetzung von Zulassungsunterlagen
Beglaubigung und Übersetzung von Zulassungsunterlagen

Universität Wien · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеЗапочване на следване във Виенския университет

Bewertung, Berufsanerkennung und Studienzulassung

OeAD · ENIC NARIC Austria

ИзточникBewertung, Berufsanerkennung und Studienzulassung
Bewertung, Berufsanerkennung und Studienzulassung

OeAD · ENIC NARIC Austria · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеПризнаване на чуждестранна диплома

Bildungsberatung in Wien

Wiener Volkshochschulen

ИзточникBildungsberatung in Wien
Bildungsberatung in Wien

Wiener Volkshochschulen · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамиране на допълнително обучение

Bildungskonto für alle

waff

ИзточникBildungskonto für alle
Bildungskonto für alle

waff · взето на 09.10.2026 г.

Отваряне на оригиналния източник
Подходящи следващи плановеНамиране на допълнително обучение
Назад
  1. 1
  2. …
  3. 8
  4. 9
  5. 10
  6. …
  7. 13
Напред