خانواده و کودکان

درخواست Familienbeihilfe (کمک‌هزینه خانواده)

با فرزندتان به اتریش آمده‌اید یا فرزندتان به سن قانونی رسیده است؟ این‌طور Familienbeihilfe (کمک‌هزینه خانواده) و Kinderabsetzbetrag (تخفیف مالیاتی برای فرزند) را از Finanzamt درخواست می‌کنید.

بررسی اینکه چه چیزی برای من صدق می‌کند

بدون حساب کاربری · پاسخ‌ها در مرورگر شما می‌مانند

قدم‌ها: 6 گام مهم، تا 16 بسته به وضعیت شما
برای شما: 5 سؤال کوتاه، بعد مراحل خود را می‌بینید
مهم‌ترین اداره: Finanzamt Österreich
هزینه‌ها: در منابع ذکر نشده است
آنلاین: در 4 مرحله از 16 مرحله ممکن است

روند کار این‌گونه است

این‌ها مهم‌ترین گام‌ها به ترتیب درست هستند. به پرسش‌های کوتاه پاسخ دهید تا دقیق ببینید چه چیزی برای شما صدق می‌کند و چه چیزی اضافه می‌شود.

بررسی کنید آیا درخواست لازم داریدگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichمستقیماً نزد اداره ذکرشده
برنامه‌های بعدی مناسببچه‌دار می‌شوم
مفصل
Familienbeihilfe (کمک‌هزینه خانواده) پولی از طرف دولت برای والدین است تا هزینه‌های فرزندشان را راحت‌تر بپردازند. اگر فرزند شما در اتریش به دنیا بیاید، Finanzamt (اداره مالیات) آن را خودکار بررسی می‌کند. در همه موارد دیگر باید درخواست بدهید، مثلاً پس از مهاجرت به اتریش یا برای فرزندی که به سن قانونی رسیده است. Kinderabsetzbetrag (تخفیف مالیاتی برای فرزند) را لازم نیست جداگانه درخواست کنید، همراه با Familienbeihilfe پرداخت می‌شود. Kinderbetreuungsgeld (کمک‌هزینه نگهداری کودک) کمک دیگری است با درخواستی جداگانه.
منبعFamilienbeihilfe: Beantragung
Familienbeihilfe: Beantragung
oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی
بررسی شرایطگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
Familienbeihilfe را والدین دریافت می‌کنند، همچنین ناپدری و نامادری، والدین فرزندخوانده، والدین سرپرست و پدربزرگ و مادربزرگ. مرکز زندگی شما باید در اتریش باشد. یعنی: نزدیک‌ترین روابط شخصی و اقتصادی شما اینجاست. کودک در خانه شما زندگی می‌کند، یا بیشتر هزینه زندگی او را شما می‌پردازید. اینکه کار می‌کنید یا چقدر درآمد دارید، مهم نیست. برای کودکی با معلولیت قابل توجه، علاوه بر آن Familienbeihilfe افزایش‌یافته با فرم Beih 3 وجود دارد. اینکه حق دریافت دارید یا نه، Finanzamt تصمیم می‌گیرد.
منبعFLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
FLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
RIS · Bundesrecht · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی
مدارک را جمع کنیدگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichمستقیماً نزد اداره ذکرشده
آنچه لازم دارید
- e-card یا کارت بیمه درمانی اروپایی
  توضیح مدرک
  برای شماره بیمه اجتماعی یا شماره کارت در درخواست.
  لزوم
  برای مورد مربوط لازم است
  شکل ارائه
  شکل ارائه را با اداره روشن کنید
  ترجمه
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ برای مدارک به زبان خارجی با اداره روشن کنید.
  تأیید رسمی
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ پیش از تهیه، نیاز را روشن کنید.
  به‌روز بودن
  محدودیت سنی ثابتی برای مدرک ثبت نشده است؛ وضعیت فعلی را با اداره روشن کنید.
  منبعFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
  باز کردن منبع اصلی
- اطلاعات حساب بانکی
  توضیح مدرک
  فقط لازم است اگر Finanzamt هنوز آن را نمی‌داند یا تغییر کرده است. اینجا ذخیره نکنید.
  لزوم
  در مورد مشخص بررسی کنید
  شکل ارائه
  شکل ارائه را با اداره روشن کنید
  ترجمه
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ برای مدارک به زبان خارجی با اداره روشن کنید.
  تأیید رسمی
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ پیش از تهیه، نیاز را روشن کنید.
  به‌روز بودن
  محدودیت سنی ثابتی برای مدرک ثبت نشده است؛ وضعیت فعلی را با اداره روشن کنید.
  منبعFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
  باز کردن منبع اصلی
- اعلامیه صرف‌نظر والد دیگر
  توضیح مدرک
  فقط اگر والدی که اولویت دارد صرف‌نظر کند، با تاریخ و امضا.
  لزوم
  در مورد مشخص بررسی کنید
  شکل ارائه
  اصل
  ترجمه
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ برای مدارک به زبان خارجی با اداره روشن کنید.
  تأیید رسمی
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ پیش از تهیه، نیاز را روشن کنید.
  به‌روز بودن
  محدودیت سنی ثابتی برای مدرک ثبت نشده است؛ وضعیت فعلی را با اداره روشن کنید.
  منبعFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
  باز کردن منبع اصلی
- مدارک کار و وضعیت زندگی هر دو والد
  توضیح مدرک · بسته به مورد
  اگر ارتباطی با کشور دیگری از اتحادیه اروپا، منطقه اقتصادی اروپا (EWR) یا سوئیس وجود دارد، حتی اگر والدین جدا از هم زندگی کنند.
  لزوم
  برای مورد مربوط لازم است
  شکل ارائه
  رونوشت
  ترجمه
  اگر به زبان دیگری باشد، ممکن است ترجمه تأییدشده لازم باشد.
  تأیید رسمی
  الزام مشخصی ثبت نشده است؛ پیش از تهیه، نیاز را روشن کنید.
  به‌روز بودن
  محدودیت سنی ثابتی برای مدرک ثبت نشده است؛ وضعیت فعلی را با اداره روشن کنید.
  منبعFamilienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Bundeskanzleramt · Familie · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
  باز کردن منبع اصلی
برنامه‌های بعدی مناسبترجمه رسمی سند
مفصل
مدارکی را آماده کنید که با وضعیت شما جور است. برای بیشتر آن‌ها یک کپی کافی است. در درخواست، شماره بیمه اجتماعی را طبق e-card می‌نویسید؛ اگر ندارید، شماره کارت بیمه درمانی اروپایی را. اطلاعات حساب بانکی خود را آماده داشته باشید، ولی اینجا وارد نکنید. مدارک به زبان دیگر ممکن است ترجمه تأییدشده لازم داشته باشند. Finanzamt ممکن است مدارک بیشتری بخواهد.
منبعFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Bundesministerium für Finanzen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی
درخواست را از طریق FinanzOnline بدهیدگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichآنلاین از طریق FinanzOnline
برنامه‌های بعدی مناسبراه‌اندازی ID Austria (هویت دیجیتال)
مفصل
با ID Austria وارد FinanzOnline (سامانه آنلاین اداره مالیات) می‌شوید، حتی اگر تا حالا از آن استفاده نکرده باشید. آنجا درخواست را به‌صورت الکترونیکی به Finanzamt Österreich می‌دهید. درخواست هزینه‌ای ندارد. هر وقت بخواهید می‌توانید درخواست بدهید، اما Familienbeihilfe به‌صورت عطف به ماسبق حداکثر برای 5 سال از ماه درخواست پرداخت می‌شود. برای همین زیاد صبر نکنید.
منبعAntrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Bundeskanzleramt · Familie · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی
منتظر پاسخ بمانید و به پرسش‌ها پاسخ دهیدگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
Finanzamt درخواست شما را بررسی می‌کند و ممکن است مدارکی بخواهد. مدارک کم را حضوری، از طریق FinanzOnline یا با پست می‌فرستید. با ایمیل ممکن نیست. برای پرسش‌های مربوط به پرونده شما Finanzamt Österreich کمک می‌کند.
منبعAnspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Anspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Bundesministerium für Finanzen · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی
تغییرات را ظرف یک ماه اطلاع دهیدگام مهم
کجا؟
Finanzamt Österreichمستقیماً نزد اداره ذکرشده
مفصل
اگر حق دریافت از بین برود، باید ظرف یک ماه به Finanzamt Österreich اطلاع دهید، مثلاً چون فرزندتان از خانه رفته یا آموزشش تمام شده است. این قاعده برای تغییر نام یا نشانی شما یا کودک هم صدق می‌کند. می‌توانید با فرم Beih 100 یا با یک نامه ساده اطلاع دهید. اگر ارتباطی با کشور دیگری از اتحادیه اروپا دارید، تغییر محل زندگی یا کار را هم فوراً اطلاع دهید. پولی که به‌ناحق دریافت شده، پس گرفته می‌شود.
منبعFLAG 1967 § 25: Meldepflicht
FLAG 1967 § 25: Meldepflicht
RIS · Bundesrecht · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵
باز کردن منبع اصلی

بسته به وضعیت شما این‌ها اضافه می‌شود

پس از تولد، منتظر نامه Finanzamt بمانید
روشن کنید کدام‌یک از شما درخواست می‌دهد
مدرک اقامت را آماده کنید
قواعد مربوط به وضعیت حمایتی خود را از Finanzamt بپرسید
روشن کنید کدام کشور اول پرداخت می‌کند
محل زندگی کودک را در درخواست بنویسید
مدرک آموزش فرزند بزرگسال خود را آماده کنید
درخواست را با فرم Beih 100 بدهید
برگه اطلاعات (Datenblatt) را برای بررسی پر کنید
وضعیت Familienbeihilfe را روشن کنید

با پرسش‌ها بفهمید کدام‌یک برای شما صدق می‌کند

پرسش‌های رایج

آیا می‌توانم این را آنلاین انجام دهم؟

4 قدم از 16 قدم ممکن، در متن خود روش آنلاین را ذکر می‌کنند. شرایط در منبع رسمی هر قدم آمده است.

هزینه‌اش چقدر است؟

در منابع ثبت‌شده برای این قدم‌ها هزینه‌ای ثبت نشده است. این به معنای نبودن هزینه نیست.

آیا در einfach.wien به حساب کاربری نیاز دارم؟

خیر. برنامه بدون ثبت‌نام کار می‌کند؛ پاسخ‌ها در مرورگر شما می‌مانند.

آیا einfach.wien به‌عنوان درخواست کافی است؟

خیر. einfach.wien شما را آماده می‌کند و به روش‌های رسمی لینک می‌دهد. درخواست‌ها را خودتان نزد اداره مسئول ارائه می‌دهید.

این صفحه بر چه اساسی است

اطلاعات بر منابع رسمی تکیه دارد. einfach.wien یک پروژهٔ خصوصی است و محتوا توسط متخصصان بررسی نشده است. همهٔ اطلاعات بدون ضمانت است و مشاورهٔ حقوقی نیست. مرجع الزام‌آور همیشه ادارهٔ مسئول است.

منبعFamilienbeihilfe: Beantragung

Familienbeihilfe: Beantragung

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · تاریخ بررسی ۱۴۰۵/۰۷/۲۵

روند کار این‌گونه است

آنچه لازم دارید

بسته به وضعیت شما این‌ها اضافه می‌شود

پرسش‌های رایج

این صفحه بر چه اساسی است

برنامه‌های مشابه

روند کار این‌گونه است

آنچه لازم دارید

بسته به وضعیت شما این‌ها اضافه می‌شود

پرسش‌های رایج

این صفحه بر چه اساسی است

برنامه‌های مشابه