Сім’я й діти

Подати заяву на Familienbeihilfe (сімейну допомогу)

Ви переїхали до Австрії з дитиною або Ваша дитина вже повнолітня? Ось як подати заяву на Familienbeihilfe і Kinderabsetzbetrag (податкову знижку на дитину) до Finanzamt.

Перевірити, що діє для мене

Без акаунта · відповіді залишаються у Вашому браузері

Кроки: 6 важливих кроків, до 16 залежно від Вашої ситуації
Для Вас: Короткі запитання (5) — і Ви побачите свої кроки
Головна установа: Finanzamt Österreich
Вартість: у джерелах не зазначено
Онлайн: можливо в 4 з 16 кроків

Як це відбувається

Це найважливіші кроки, у правильному порядку. Дайте відповіді на короткі запитання, і Ви точно побачите, що стосується Вас і що додається.

Перевірте, чи потрібна Вам заяваВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichБезпосередньо у зазначеній установі
Відповідні наступні плани дійЯ чекаю на дитину
Детально
Familienbeihilfe — це гроші від держави для батьків, щоб їм легше було покривати витрати на дитину. Якщо Ваша дитина народилася в Австрії, Finanzamt перевіряє право на неї автоматично. В усіх інших випадках потрібна заява, наприклад після переїзду або для повнолітньої дитини. На Kinderabsetzbetrag окремо подавати заяву не треба, він надходить разом із Familienbeihilfe. Kinderbetreuungsgeld (допомога по догляду за дитиною) — це інша виплата з окремою заявою.
ДжерелоFamilienbeihilfe: Beantragung
Familienbeihilfe: Beantragung
oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Перевірити умовиВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Familienbeihilfe отримують батьки, також вітчими й мачухи, усиновлювачі, прийомні батьки, а також дідусі й бабусі. Центр Ваших життєвих інтересів має бути в Австрії. Це означає: тут у Вас тісніші особисті й економічні зв’язки. Дитина живе у Вашому домогосподарстві, або Ви здебільшого її утримуєте. Чи працюєте Ви і скільки заробляєте, значення не має. Для дитини зі значною інвалідністю додатково є підвищена Familienbeihilfe за формою Beih 3. Чи маєте Ви право, вирішує Finanzamt.
ДжерелоFLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
FLAG 1967 § 2: Anspruch, Altersgrenzen, Mittelpunkt der Lebensinteressen
RIS · Bundesrecht · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Зберіть документиВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichБезпосередньо у зазначеній установі
Що потрібно
- e-card або Європейська картка медичного страхування
  Пояснення до документа
  Для номера соціального страхування або ідентифікаційного номера в заяві.
  Обов’язковість
  Потрібно для відповідного випадку
  Форма подання
  Форму подання з’ясуйте з установою
  Переклад
  Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
  Засвідчення
  Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
  Актуальність
  Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
  ДжерелоFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · отримано 17.10.2026
  Відкрити оригінальне джерело
- Банківські реквізити
  Пояснення до документа
  Потрібні лише тоді, коли Finanzamt їх ще не знає або вони змінилися. Не зберігайте їх тут.
  Обов’язковість
  Перевірити в конкретному випадку
  Форма подання
  Форму подання з’ясуйте з установою
  Переклад
  Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
  Засвідчення
  Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
  Актуальність
  Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
  ДжерелоFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · отримано 17.10.2026
  Відкрити оригінальне джерело
- Заява про відмову від іншого з батьків
  Пояснення до документа
  Лише якщо той із батьків, хто має перевагу, відмовляється, — з датою і підписом.
  Обов’язковість
  Перевірити в конкретному випадку
  Форма подання
  Оригінал
  Переклад
  Конкретних вимог не внесено; для документів іноземною мовою з’ясуйте з установою.
  Засвідчення
  Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
  Актуальність
  Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
  ДжерелоFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
  Bundesministerium für Finanzen · отримано 17.10.2026
  Відкрити оригінальне джерело
- Підтвердження роботи й життєвої ситуації обох батьків
  Пояснення до документа · Залежно від випадку
  Якщо є зв’язок з іншою країною ЄС, ЄЕЗ або Швейцарією, навіть якщо батьки живуть окремо.
  Обов’язковість
  Потрібно для відповідного випадку
  Форма подання
  Копія
  Переклад
  Для документів іншою мовою може знадобитися засвідчений переклад.
  Засвідчення
  Конкретних вимог не внесено; потребу з’ясуйте до отримання документа.
  Актуальність
  Фіксованого граничного віку документа не внесено; актуальні вимоги з’ясуйте з установою.
  ДжерелоFamilienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Familienbeihilfe in grenzüberschreitenden Sachverhalten (EU/EWR/Schweiz)
  Bundeskanzleramt · Familie · отримано 17.10.2026
  Відкрити оригінальне джерело
Відповідні наступні плани дійЗамовити переклад документа
Детально
Підготуйте підтвердження, які відповідають Вашій ситуації. Для більшості достатньо копії. У заяві Ви вказуєте номер соціального страхування з e-card; якщо його немає — ідентифікаційний номер Європейської картки медичного страхування. Підготуйте свої банківські реквізити, але не вводьте їх тут. Документам іншою мовою може знадобитися засвідчений переклад. Finanzamt може попросити інші підтвердження.
ДжерелоFormular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Formular Beih 100: Familienbeihilfe (Zuerkennung, Änderung, Wegfall)
Bundesministerium für Finanzen · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Подайте заяву через FinanzOnlineВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichОнлайн через FinanzOnline
Відповідні наступні плани дійНалаштуйте ID Austria
Детально
Через ID Austria Ви входите у FinanzOnline (онлайн-портал податкової служби), навіть якщо ще ніколи ним не користувалися. Там Ви подаєте заяву до Finanzamt Österreich в електронному вигляді. Заява безкоштовна. Подати її можна будь-коли, але заднім числом Familienbeihilfe виплачують щонайбільше за 5 років від місяця подання заяви. Тому не зволікайте.
ДжерелоAntrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Antrag auf Familienbeihilfe/FinanzOnline
Bundeskanzleramt · Familie · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Чекайте на відповідь і відповідайте на запитанняВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Finanzamt перевіряє Вашу заяву і може попросити підтвердження. Відсутні документи Ви подаєте особисто, через FinanzOnline або поштою. Електронною поштою це не можна. З питаннями щодо Вашої справи допоможе Finanzamt Österreich.
ДжерелоAnspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Anspruchsüberprüfung Familienbeihilfe: FAQ
Bundesministerium für Finanzen · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело
Повідомляйте про зміни протягом місяцяВажливий крок
Де?
Finanzamt ÖsterreichБезпосередньо у зазначеній установі
Детально
Ви маєте протягом місяця повідомити Finanzamt Österreich, якщо право на допомогу зникає, наприклад бо дитина виїжджає або навчання закінчується. Це стосується і зміни імені чи адреси — Вашої або дитини. Повідомити можна за формою Beih 100 або письмово в довільній формі. Якщо є зв’язок з іншою країною ЄС, також одразу повідомляйте про зміну місця проживання чи роботи. Безпідставно отримані гроші доведеться повернути.
ДжерелоFLAG 1967 § 25: Meldepflicht
FLAG 1967 § 25: Meldepflicht
RIS · Bundesrecht · отримано 17.10.2026
Відкрити оригінальне джерело

Залежно від Вашої ситуації додається

Після народження дочекайтеся листа від Finanzamt
З’ясуйте, хто з Вас подає заяву
Підготуйте підтвердження перебування
Запитайте у Finanzamt про правила для Вашого статусу захисту
З’ясуйте, яка країна платить першою
Укажіть у заяві, де живе дитина
Підготуйте підтвердження навчання для повнолітньої дитини
Подайте заяву за формою Beih 100
Заповніть Datenblatt (анкету) для перевірки
З’ясуйте стан Familienbeihilfe

За допомогою запитань дізнайтеся, що з цього стосується Вас

Часті запитання

Чи можна зробити це онлайн?

Онлайн-спосіб, згідно з текстом, передбачено в 4 з 16 можливих кроків. Умови зазначені у відповідному офіційному джерелі.

Скільки це коштує?

У внесених джерелах для цих кроків витрат не зазначено. Це не виключає зборів.

Чи потрібен мені акаунт на einfach.wien?

Ні. План дій працює без реєстрації; відповіді залишаються у Вашому браузері.

Чи достатньо einfach.wien як заяви?

Ні. einfach.wien допомагає підготуватися й дає посилання на офіційні способи. Заяви Ви подаєте самі до відповідальної установи.

На чому ґрунтується ця сторінка

Інформація ґрунтується на офіційних джерелах. einfach.wien — приватний проєкт, вміст не перевірено фахівцями. Уся інформація без гарантій, це не юридична консультація. Вирішальне слово завжди за відповідною установою.

ДжерелоFamilienbeihilfe: Beantragung

Familienbeihilfe: Beantragung

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · отримано 17.10.2026

Як це відбувається

Що потрібно

Залежно від Вашої ситуації додається

Часті запитання

На чому ґрунтується ця сторінка

Схожі плани дій

Як це відбувається

Що потрібно

Залежно від Вашої ситуації додається

Часті запитання

На чому ґрунтується ця сторінка

Схожі плани дій