Confermare il soggiorno permanente da cittadino UE
Nome ufficiale: Preparare il proprio attestato di soggiorno permanente (Daueraufenthaltsbescheinigung)
Viene dal SEE o dalla Svizzera e può vivere qui in modo permanente? Ecco come ottenere a Vienna il relativo certificato.
Senza account · Le risposte restano nel Suo browser
- Passi
- 7 passi importanti, fino a 16 a seconda della Sua situazione
- Per Lei
- 5 brevi domande, poi vede i Suoi passi
- Ufficio principale
- MA 35
- Costi
- Per una domanda attuale del 2026 si pagano 44 euro al momento della domanda.
- Online
- possibile per 4 passi su 16
Come funziona
Questi sono i passi più importanti, nell’ordine giusto. Risponda alle brevi domande e vedrà esattamente che cosa vale per Lei e che cosa si aggiunge.
Distinguere l'attestato cartaceo dalle carte e dai titoli di soggiornoPasso importante
- Dove?
- MA 35 · EWR-ReferatDirettamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Questo percorso riguarda il Suo attestato di soggiorno permanente SEE/svizzero per adulti a Vienna. Anmeldebescheinigung, Daueraufenthaltskarte per familiari di Paesi terzi e titolo di soggiorno «Daueraufenthalt-EU» sono documenti diversi. L'app non accerta nessun diritto di soggiorno.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahren
Bescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahrenoesterreich.gv.at · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleConfermare il reparto SEE effettivamente competentePasso importante
- Dove?
- MA 35 · EWR-ReferatDirettamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Vienna assegna i reparti 5.0 e 5.1 in base al distretto di residenza. Confermi il Suo reparto concreto sulla pagina attuale; non inserisca l'indirizzo di residenza nel navigatore. Negli altri Länder c'è un'altra autorità.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: WienStadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleConcordare il proprio percorso e le prove adattePasso importante
- Dove?
- MA 35Direttamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- Propria bozza privata del percorso
Documento spiegato
Preparazione facoltativa con l'ufficio effettivo; nessun dato qui.
- Necessità
- Facoltativo / se disponibile
- Forma di presentazione
- Chiarire la forma con l'ufficio
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
Erklärung: Dokumentationsanträge und DaueraufenthaltBMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
Metta in ordine per sé i periodi effettivi di soggiorno, la situazione abitativa continua e i motivi del soggiorno nel periodo rilevante. Sono possibili più motivi: prove di lavoro, di studio, di assicurazione e mezzi di sussistenza o di familiari solo secondo il Suo percorso effettivo. Non servono in generale tutti i documenti di esempio; nessun importo qui.
FonteErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
Erklärung: Dokumentationsanträge und DaueraufenthaltBMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleOrganizzare in originale le prove di soggiorno richieste individualmentePasso importante
- Dove?
- MA 35Direttamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- Prove effettivamente richieste su percorso, motivo del soggiorno e abitazione
Documento spiegato
Solo secondo la lista individuale; originali all'appuntamento confermato.
- Necessità
- Necessario per il caso che La riguarda
- Forma di presentazione
- Originale
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: WienStadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
Concordi la lista concreta dell'autorità per il Suo percorso effettivo e tenga pronti gli originali per l'appuntamento a Vienna. Chiarisca direttamente ciò che manca; non esiste una lista universale di tutti i documenti di lavoro, famiglia e finanze.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: WienStadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleConcordare la domanda adatta e la firma personalePasso importante
- Dove?
- MA 35Direttamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- Domanda di documentazione effettiva adatta
Documento spiegato
Verifichi direttamente con l'autorità il modulo attuale o l'alternativa e la firma.
- Necessità
- Da verificare nel caso concreto
- Forma di presentazione
- Chiarire la forma con l'ufficio
- Traduzione
- Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
- Autenticazione
- Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
- Validità temporale
- Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
FonteAktuelle Dokumentationsformulare
Aktuelle DokumentationsformulareBMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originale
In dettaglio
Usi il modulo attuale di documentazione con l'attestato di soggiorno permanente; non scelga un'altra carta. Domanda in tedesco o in inglese; concordi direttamente la firma davanti al personale dell'autorità come indicato nelle istruzioni. Secondo il BMI il modulo semplifica la procedura, ma in linea di principio non è obbligatorio per legge; confermi la procedura di Vienna. Compili i campi di base seguendo il testo, non i numeri che nelle istruzioni e nel modulo possono non coincidere.
FonteDokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen
Dokumentationsantrag: EWR/Schweizer PersonenBMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originalePrenotare il proprio appuntamento di persona o usare quello che haPasso importante
- Dove?
- MA 35Direttamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Vienna richiede un appuntamento di persona nel reparto effettivo. Usi Lei stesso/a la via online attuale oppure, senza internet, il numero +43 1 4000-3535. Usi di nuovo l'appuntamento che ha già. Il termine di quattro mesi dell'Anmeldebescheinigung non vale per l'attestato di soggiorno permanente; questo non è obbligatorio da richiedere.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: WienStadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originalePreparare la propria domanda personale confermataPasso importante
- Dove?
- MA 35Direttamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Si presenti personalmente all'appuntamento effettivamente confermato, con gli originali adatti concordati. L'autorità verifica e decide sul rilascio.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Bescheinigung des Daueraufenthalts: WienStadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originale
A seconda della Sua situazione si aggiunge
- Verificare prima se c'è già una domanda o un appuntamento
- Chiarire con un esperto il tipo di documento effettivo e la via per adulti
- Far verificare caso per caso il percorso di soggiorno regolare
- Tenere pronto in originale un documento d'identità valido
- Verificare traduzione e autenticazione effettive
- Chiarire la tassa attuale e il proprio modo di pagamento
- Seguire direttamente la domanda presentata
- Inviare Lei stesso/a in modo valido i documenti richiesti
- Controllare l'attestato ricevuto
Domande frequenti
Posso farlo online?
Secondo il testo, 4 dei 16 passi possibili indicano una procedura online. I requisiti sono indicati nella fonte ufficiale di ciascun passo.
Quanto costa?
Per 1 passo la fonte indica costi o tasse; i dettagli sono nel passo.
Mi serve un account su einfach.wien?
No. Il percorso funziona senza registrazione; le risposte restano nel Suo browser.
einfach.wien vale come domanda?
No. einfach.wien La aiuta a prepararsi e rimanda alle procedure ufficiali. Le domande le presenta Lei stesso/a all'ufficio competente.
Su cosa si basa questa pagina
Le informazioni si basano su fonti ufficiali. einfach.wien è un progetto privato, i contenuti non sono stati verificati da esperti. Tutte le informazioni sono senza garanzia, non è una consulenza legale. Fa sempre fede l'ufficio competente.
FonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Bundesverfahren
oesterreich.gv.at · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleFonteBescheinigung des Daueraufenthalts: Wien
Stadt Wien · MA 35 · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleFonteNAG §53a: Daueraufenthaltsrecht
RIS · Bundesrecht · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleFonteErklärung: Dokumentationsanträge und Daueraufenthalt
BMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originaleFonteDokumentationsantrag: EWR/Schweizer Personen
BMI · consultato il 10/10/2026
Apri la fonte originale