Salute e assistenza

Ricevere la prima e-card

Nome ufficiale: Ottenere la prima e-card e il numero di previdenza sociale

È nuovo/a in Austria? Ecco come ottenere l'assicurazione sanitaria e la Sua e-card.

Senza account · Le risposte restano nel Suo browser

Passi: 7 passi importanti, fino a 16 a seconda della Sua situazione
Per Lei: 5 brevi domande, poi vede i Suoi passi
Ufficio principale: Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)
Costi: nessuno indicato nelle fonti
Online: possibile per 1 passi su 16

Come funziona

Questi sono i passi più importanti, nell’ordine giusto. Risponda alle brevi domande e vedrà esattamente che cosa vale per Lei e che cosa si aggiunge.

Chiedere al datore di lavoro una copia della registrazionePasso importante
Dove?
Datore di lavoro / Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)Direttamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- Copia della registrazione alla previdenza sociale
  Documento spiegato
  La riceve dal datore di lavoro. La conservi bene.
  Necessità
  Necessario per il caso che La riguarda
  Forma di presentazione
  Copia
  Traduzione
  Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteAnmeldung von Beschäftigten
  Anmeldung von Beschäftigten
  Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
Percorsi collegatiIniziare un nuovo lavoro Lavoro con reddito minimo: chiarire l'assicurazione
In dettaglio
Il Suo datore di lavoro La registra presso la Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK) prima che inizi a lavorare. Dopo deve darLe subito una copia della registrazione. È assicurato/a dall'inizio del lavoro. Deve anche dirLe il Suo numero di previdenza sociale.
FonteAnmeldung von Beschäftigten
Anmeldung von Beschäftigten
Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Chiedere all'ÖGK come è assicurato/aPasso importante
Dove?
Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)Direttamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Anche altri gruppi sono assicurati presso l'ÖGK, per esempio persone in pensione, persone in procedura d'asilo o persone con la Mindestsicherung. Se non sa come è assicurato/a, chieda al servizio clienti dell'ÖGK.
FontePflichtversicherung: Wer ist bei der ÖGK pflichtversichert?
Pflichtversicherung: Wer ist bei der ÖGK pflichtversichert?
Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Conoscere il numero di previdenza socialePasso importante
Dove?
Datore di lavoro / Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)Direttamente presso l'ufficio indicato
Cosa Le serve
- Passaporto o certificato di nascita
  Documento spiegato
  L'ÖGK indica come prova il certificato di nascita o il passaporto, se serve anche il certificato di matrimonio.
  Necessità
  Da verificare nel caso concreto
  Forma di presentazione
  Chiarire la forma con l'ufficio
  Traduzione
  Nessuna indicazione precisa registrata; per documenti in lingua straniera chiarire con l'ufficio.
  Autenticazione
  Nessuna indicazione precisa registrata; chiarire se serve prima di procurarsi il documento.
  Validità temporale
  Nessun limite di età del documento registrato; chiarire con l'ufficio quanto deve essere recente.
  FonteVersicherungsnummer (Sozialversicherungsnummer)
  Versicherungsnummer (Sozialversicherungsnummer)
  Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
  Apri la fonte originale
Percorsi collegatiOttenere l'estratto dei periodi assicurativi
In dettaglio
Il numero di previdenza sociale ha 10 cifre e lo assegna l'ÖGK. Quando inizia a lavorare, lo richiede il Suo datore di lavoro e glielo comunica. Viene richiesto anche in caso di coassicurazione o di assicurazione volontaria. Altrimenti chieda all'ÖGK. Annoti il numero in un posto sicuro, non in questo percorso.
FonteVersicherungsnummer (Sozialversicherungsnummer)
Versicherungsnummer (Sozialversicherungsnummer)
Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Chiarire l'indirizzo postale per la e-cardPasso importante
Dove?
Meldeservice / Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK)Direttamente presso l'ufficio indicato
Percorsi collegatiNuovi a Vienna
In dettaglio
La e-card arriva automaticamente per posta all'indirizzo dove è registrato/a. Registri la Sua residenza. Se il datore di lavoro ha indicato un indirizzo all'estero, contatti l'ÖGK perché la tessera arrivi comunque.
Fontee-card und Europäische Krankenversicherungskarte
e-card und Europäische Krankenversicherungskarte
Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Verificare con il Foto-Check se la Sua foto c'è giàPasso importante
Dove?
Sozialversicherung (chipkarte.at)Direttamente presso l'ufficio indicato
In dettaglio
Dai 14 anni la e-card esiste solo con la foto. Di solito la foto viene presa automaticamente: dal passaporto austriaco, dalla carta d'identità, da ID Austria, dalla patente in formato carta di credito o da un documento del registro degli stranieri. Su chipkarte.at c'è un Foto-Check. Ci sono eccezioni per le persone dai 70 anni e con Pflegestufe (livello di assistenza) da 4 a 7.
FonteIch habe keine e-card
Ich habe keine e-card
Sozialversicherungs-Chipkarten Betriebs- und Errichtungsgesellschaft · chipkarte.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Aspettare la e-card per postaPasso importante
Dove?
Krankenkasse (meist ÖGK)Direttamente presso l'ufficio indicato
Percorsi collegatiRiavere la tassa della e-card
In dettaglio
La cassa malati Le manda automaticamente la e-card appena è assicurato/a e c'è una foto, oppure vale un'eccezione. I bambini sotto i 14 anni ricevono la tessera senza foto. Il rilascio è gratuito. La quota annuale di servizio (Service-Entgelt) è un'altra cosa.
Fontee-card: häufige Fragen
e-card: häufige Fragen
Sozialversicherungs-Chipkarten Betriebs- und Errichtungsgesellschaft · chipkarte.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale
Andare dal medico senza tesseraPasso importante
Dove?
Krankenkasse / ArztpraxisDirettamente presso l'ufficio indicato
Percorsi collegatiTrovare un medico
In dettaglio
Finché la tessera non arriva, può andare dal medico con il Suo numero di previdenza sociale e un documento con foto. Se la registrazione della foto non è veloce, la cassa malati Le rilascia un documento sostitutivo temporaneo della e-card. Per una ricetta elettronica (e-Rezept) chieda allo studio medico una stampa.
FonteIch habe keine e-card
Ich habe keine e-card
Sozialversicherungs-Chipkarten Betriebs- und Errichtungsgesellschaft · chipkarte.at · consultato il 17/10/2026
Apri la fonte originale

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Chiarire l'assicurazione presso la SVS
Chiedere la coassicurazione con il partner o i genitori
Verificare l'assicurazione tramite l'indennità di disoccupazione
Chiarire l'assicurazione per gli studi
Verificare l'assicurazione volontaria presso l'ÖGK
Portare la foto a un ufficio di registrazione
Chiedere alla cassa malati se la tessera non arriva
Chiarire la e-card per Suo figlio
Controllare il retro della e-card per i viaggi

Con le domande scopra che cosa vale per Lei

Domande frequenti

Posso farlo online?

Secondo il testo, 1 dei 16 passi possibili indicano una procedura online. I requisiti sono indicati nella fonte ufficiale di ciascun passo.

Quanto costa?

Nelle fonti collegate non sono indicati costi per questi passi. Questo non esclude che ci siano tasse.

Mi serve un account su einfach.wien?

No. Il percorso funziona senza registrazione; le risposte restano nel Suo browser.

einfach.wien vale come domanda?

No. einfach.wien La aiuta a prepararsi e rimanda alle procedure ufficiali. Le domande le presenta Lei stesso/a all'ufficio competente.

Su cosa si basa questa pagina

Le informazioni si basano su fonti ufficiali. einfach.wien è un progetto privato, i contenuti non sono stati verificati da esperti. Tutte le informazioni sono senza garanzia, non è una consulenza legale. Fa sempre fede l'ufficio competente.

FonteAnmeldung von Beschäftigten

Anmeldung von Beschäftigten

Österreichische Gesundheitskasse · consultato il 17/10/2026

Come funziona

Cosa Le serve

Cosa Le serve

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Domande frequenti

Su cosa si basa questa pagina

Percorsi simili

Come funziona

Cosa Le serve

Cosa Le serve

A seconda della Sua situazione si aggiunge

Domande frequenti

Su cosa si basa questa pagina

Percorsi simili