Wszystkie formularze
WYPEŁNIJ FORMULARZ
Bestätigung des Wohnungsaufwandes (potwierdzenie kosztów mieszkania)
Tutaj wynajmujący potwierdza, ile miesięcznie kosztuje Twoje mieszkanie. To dobrowolny załącznik do wniosku o Wohnbeihilfe. Odpowiedz na kilka pytań, a pokażemy tylko pola, które Cię dotyczą.
Kto to wypełnia? Tego formularza nie wypełniasz Ty, tylko Twoja wynajmująca, Twój wynajmujący lub zarządca budynku. Dajesz im go, a potem dołączasz do swojego wniosku.
Ten wybór zostaje tylko na tej stronie i nie jest zapisywany.
Warto wiedzieć wcześniej
- Potwierdzenie to dobrowolny załącznik do wniosku o Wohnbeihilfe. Źródło
- Daj formularz swojej wynajmującej, swojemu wynajmującemu lub zarządcy budynku. Wypełniają go w całości i czytelnie, a potem podpisują. Źródło
- Nie wszystkie koszty mieszkania się liczą. W przypadku mieszkań wynajmowanych uznaje się najwyżej 8,67 euro za metr kwadratowy. Źródło
Najemca lub właściciel
- 1Familienname · Vorname
- Twoje imię i nazwisko jako najemczyni lub najemcy.
- 2Rechtsverhältnis der Nutzung
- Zaznacza się, jak korzystasz z mieszkania: jako główny najemca, jako osoba uprawniona do korzystania (na przykład w spółdzielni) lub jako właściciel. Uwaga na formularzu: Optionen: Hauptmieter*in / Nutzungsberechtigte*r / Eigentümer*in seit
- 3Art des Mietverhältnisses
- Zaznacza się, czy Twoja umowa najmu jest zawarta na czas nieokreślony, czy tylko do określonej daty (na czas określony). Uwaga na formularzu: Optionen: unbefristet / befristet bis
Mieszkanie
- 4Adresse Straße: · Hausnummer: · Stiege: · Stock: · Tür: · Postleitzahl:
- Adres Twojego mieszkania, taki sam jak we wniosku.
- 5Art der Wohnung
- Jakie to mieszkanie: prywatne wynajmowane, spółdzielcze lub inne. Uwaga na formularzu: Optionen: Gemeindewohnung / private Mietwohnung / Genossenschaftswohnung / Sonstiges
- 6Wohnungsgröße Quadratmeter (m²)
- Powierzchnia mieszkania w metrach kwadratowych.
Miesięczne koszty mieszkania
- 7gesamt (Bruttomiete) Euro
- Ile łącznie płacisz miesięcznie za mieszkanie, ze wszystkim, co zawiera czynsz (czynsz brutto), w euro.
Zaległości w czynszu
- 8nein · ja seit (TT.MM.JJJJ) · Höhe des Mietrückstands: Euro
- Zaznacza się, czy zalegasz z czynszem. Jeśli tak, podaje się, od kiedy i ile.
Numer najemcy i numer EDV
- 10Mieter*innen-Nummer · EDV-Nummer
- Numery, pod którymi prowadzi Cię zarządca budynku, jeśli takie są.
Skład kosztów mieszkania
- 11Hauptmietzins
- Sam czynsz za mieszkanie, bez kosztów dodatkowych.
- 12Betriebskosten
- Koszty związane z budynkiem, na przykład woda, wywóz śmieci, sprzątanie i ubezpieczenie.
- 13Heizkosten (wenn vorhanden bzw. in Bruttomiete inkludiert)
- Tylko jeśli płacisz za ogrzewanie razem z czynszem.
- 14Warmwasser (wenn vorhanden bzw. in Bruttomiete inkludiert)
- Tylko jeśli płacisz za ciepłą wodę razem z czynszem.
- 15Umsatzsteuer
- Podatek doliczany do czynszu.
- 16Bruttomiete gesamt
- Wszystko zsumowane. Suma powinna być taka sama jak wyżej w polu „Monatlicher Wohnungsaufwand” (miesięczne koszty mieszkania).
Podpis
- 17Wien, am · Firmenmäßige Fertigung der Hausverwaltung bzw. der Bauträgerin oder des Bauträgers UnterschriftWymagany podpis
- Wynajmujący lub zarządca budynku wpisuje datę i podpisuje, w przypadku firmy – w imieniu firmy.
Nazwy pól jak na wydrukowanym formularzu, wyjaśnienia prostym językiem. Podstawa prawna: Wiener Wohnbeihilfegesetz (WrWbG). Wersja formularza: Ausgabe März 2024 Stadt Wien – Wohnbeihilfenstelle. Pobrano 16.10.2026. Bez porady prawnej i bez składania przez einfach.wien.