Svi obrasci
POPUNITI OBRAZAC
Bestätigung des Wohnungsaufwandes (potvrda o troškovima stanovanja)
Ovde Vaš stanodavac potvrđuje koliko Vaš stan košta mesečno. To je dobrovoljni prilog uz zahtev za Wohnbeihilfe. Odgovorite na nekoliko pitanja, pa ćemo pokazati samo polja koja važe za Vas.
Ko ovo popunjava? Ovaj obrazac ne popunjavate Vi, nego Vaša stanodavka, Vaš stanodavac ili upravnik zgrade. Vi im ga date, a zatim ga priložite uz svoj zahtev.
Ovaj izbor ostaje samo na ovoj stranici i ne čuva se.
Dobro je znati unapred
- Potvrda je dobrovoljni prilog uz zahtev za Wohnbeihilfe. Izvor
- Dajte obrazac svojoj stanodavki, svom stanodavcu ili upravniku zgrade. Oni ga popunjavaju potpuno i čitko i potpisuju. Izvor
- Ne računaju se svi troškovi stanovanja. Kod stanova pod zakupom priznaje se najviše 8,67 evra po kvadratnom metru. Izvor
Zakupac ili vlasnik
- 1Familienname · Vorname
- Vaše ime kao zakupca.
- 2Rechtsverhältnis der Nutzung
- Označava se kako koristite stan: kao glavni zakupac, kao osoba sa pravom korišćenja (na primer kod zadruge) ili kao vlasnik. Napomena na obrascu: Optionen: Hauptmieter*in / Nutzungsberechtigte*r / Eigentümer*in seit
- 3Art des Mietverhältnisses
- Označava se da li je Vaš ugovor o zakupu na neodređeno vreme ili važi samo do određenog datuma (na određeno vreme). Napomena na obrascu: Optionen: unbefristet / befristet bis
Stan
- 4Adresse Straße: · Hausnummer: · Stiege: · Stock: · Tür: · Postleitzahl:
- Adresa Vašeg stana, ista kao u zahtevu.
- 5Art der Wohnung
- Kakav je to stan: privatni stan pod zakupom, zadružni stan ili nešto drugo. Napomena na obrascu: Optionen: Gemeindewohnung / private Mietwohnung / Genossenschaftswohnung / Sonstiges
- 6Wohnungsgröße Quadratmeter (m²)
- Koliko je stan velik, u kvadratnim metrima.
Monatlicher Wohnungsaufwand (mesečni troškovi stanovanja)
- 7gesamt (Bruttomiete) Euro
- Koliko ukupno mesečno plaćate za stan, sa svim što je uključeno u kiriju (bruto kirija), u evrima.
Dug za kiriju
- 8nein · ja seit (TT.MM.JJJJ) · Höhe des Mietrückstands: Euro
- Označava se da li dugujete kiriju. Ako da, piše i od kada i koliko.
Broj zakupca i EDV broj
- 10Mieter*innen-Nummer · EDV-Nummer
- Brojevi pod kojima Vas vodi upravnik zgrade, ako postoje.
Sastav troškova stanovanja
- 11Hauptmietzins
- Sama kirija za stan, bez sporednih troškova.
- 12Betriebskosten
- Troškovi za zgradu, na primer voda, odvoz smeća, čišćenje i osiguranje.
- 13Heizkosten (wenn vorhanden bzw. in Bruttomiete inkludiert)
- Samo ako grejanje plaćate uz kiriju.
- 14Warmwasser (wenn vorhanden bzw. in Bruttomiete inkludiert)
- Samo ako toplu vodu plaćate uz kiriju.
- 15Umsatzsteuer
- Porez koji se dodaje na kiriju (PDV).
- 16Bruttomiete gesamt
- Sve sabrano. Zbir treba da bude isti kao gore kod „Monatlicher Wohnungsaufwand“ (mesečni troškovi stanovanja).
Potpis
- 17Wien, am · Firmenmäßige Fertigung der Hausverwaltung bzw. der Bauträgerin oder des Bauträgers UnterschriftPotreban potpis
- Stanodavac ili upravnik zgrade upisuje datum i potpisuje se, a ako je to firma, potpisuje u ime firme.
Nazivi polja kao što su odštampani na obrascu, objašnjenja jednostavnim jezikom. Pravni osnov: Wiener Wohnbeihilfegesetz (WrWbG). Verzija obrasca: Ausgabe März 2024 Stadt Wien – Wohnbeihilfenstelle. Provereno 16.10.2026.. Nije pravni savet, nema podnošenja preko einfach.wien.