Zawrzyj zarejestrowany związek partnerski
Nazwa urzędowa: Przygotujcie zarejestrowany związek partnerski
Zarejestrowany związek partnerski (eingetragene Partnerschaft) to oficjalny związek dwóch osób. Zawiera się go w Standesamt, czyli staje się wtedy oficjalny. Ten plan pomaga Ci przygotować termin i dokumenty.
Bez konta · odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce
- Kroki
- 5 ważnych kroków, do 17 zależnie od Twojej sytuacji
- Dla Ciebie
- Krótkie pytania (5), potem zobaczysz swoje kroki
- Najważniejszy urząd
- Standesamt
- Koszty
- źródła nie podają kosztów
- Online
- możliwe w 1 z 17 kroków
Jak to przebiega
To są najważniejsze kroki, we właściwej kolejności. Odpowiedz na krótkie pytania, a zobaczysz dokładnie, co dotyczy Ciebie i co dochodzi.
Ustal, gdzie i jak to zrobićTu wyjaśniasz, gdzie i jak zawiera się związek partnerski. Standesamt to urząd stanu cywilnego: zajmuje się urodzeniami, małżeństwami i związkami partnerskimi.Ważny krok
- Po co?
- Standesamt sprawdza, czy możecie zawrzeć związek partnerski. Może poprosić o dodatkowe dokumenty.
- Jak postępować
- Zwróć się bezpośrednio do wybranego Standesamt. Ważne: rezerwacja nie potwierdza jeszcze waszego zgłoszenia.
- Gdzie?
- Gewähltes StandesamtBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Wyjaśnij miejsce i procedurę we właściwym urzędzie
Ten plan pomaga przygotować organizację i dokumenty. Standesamt sprawdza osobiste warunki i może zażądać dodatkowych dowodów. Rezerwacja nie potwierdza ani zgłoszenia, ani zdolności do zawarcia związku partnerskiego.
ŹródłoBegründung einer eingetragenen Partnerschaft: Anmeldung
Begründung einer eingetragenen Partnerschaft: AnmeldungStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZarezerwuj termin zawarcia związkuTermin zawarcia (Begründungstermin) to dzień, w którym związek partnerski staje się oficjalny. Ten termin rezerwujesz wcześniej.Ważny krok
- Po co?
- Standesamt i termin wybierasz już przed zgłoszeniem.
- Jak postępować
- Online są terminy najwcześniej cztery tygodnie wcześniej. Krótsze terminy ustalasz telefonicznie. Mieszkacie oboje za granicą? Wtedy rezerwujecie bezpośrednio w wybranym Standesamt.
- Gdzie?
- WunschstandesamtBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Zarezerwuj termin zawarcia związku odpowiednią drogą
Przed zgłoszeniem ustal Standesamt i termin. Online najwcześniejszy termin jest za cztery tygodnie; krótsze terminy wyjaśnij telefonicznie. Jeśli obie osoby mieszkają poza Austrią, rezerwację uzgodnij bezpośrednio z wybranym Standesamt.
ŹródłoBegründung einer eingetragenen Partnerschaft: Anmeldung
Begründung einer eingetragenen Partnerschaft: AnmeldungStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZbierz dokumenty was obojgaTo są podstawowe dokumenty was obojga. Na przykład dokument tożsamości ze zdjęciem, akt urodzenia i dowód obywatelstwa.Ważny krok
- Po co?
- Standesamt sprawdza nimi wasze dane. Ta lista nie jest pełna dla każdej sytuacji.
- Jak postępować
- Przynieś oryginały albo poświadczone odpisy. Poświadczony znaczy: sąd lub notariusz potwierdza kopię. Wyjaśnij to wcześniej ze Standesamt.
- Gdzie?
- StandesamtBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Tego potrzebujesz
- Urzędowy dokument tożsamości ze zdjęciem obu osób
Objaśnienie dokumentu
Przygotuj na osobiste zgłoszenie.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoBegründung einer eingetragenen Partnerschaft: Anmeldung
Begründung einer eingetragenen Partnerschaft: AnmeldungStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalne - Dowody wpisu urodzenia
Objaśnienie dokumentu
Odpowiednie dokumenty obu osób uzgodnij ze Standesamt.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał lub uwierzytelniony odpis
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoUnterlagen: Familienstand ledig
Unterlagen: Familienstand ledigStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalne - Dowody obywatelstwa
Objaśnienie dokumentu
Austria: Staatsbürgerschaftsnachweis (dowód obywatelstwa); w innych przypadkach obowiązują dokumenty danego kraju. Potwierdź, jaka konkretnie forma jest potrzebna.
- Czy jest wymagany
- Wymagany w danym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał lub uwierzytelniony odpis
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoUnterlagen: Familienstand ledig
Unterlagen: Familienstand ledigStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalne - W razie potrzeby dowód miejsca zamieszkania za granicą
Objaśnienie dokumentu · Zależy od przypadku
Przy miejscu zamieszkania za granicą wyjaśnij, jaki dowód jest wymagany.
- Czy jest wymagany
- Sprawdź w konkretnym przypadku
- Forma przedstawienia
- Oryginał lub uwierzytelniony odpis
- Tłumaczenie
- Brak konkretnych wymagań; przy dokumentach w obcym języku wyjaśnij to z urzędem.
- Uwierzytelnienie
- Brak konkretnych wymagań; potrzebę wyjaśnij, zanim zdobędziesz dokument.
- Aktualność
- Brak stałego limitu wieku dokumentu; aktualne wymagania wyjaśnij z urzędem.
ŹródłoUnterlagen: Familienstand ledig
Unterlagen: Familienstand ledigStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Szczegółowo
Przygotuj podstawowe dokumenty obu osób
Listy nie są kompletne w każdym przypadku. Oryginały lub odpisy uwierzytelnione przez sąd albo notariusza uzgodnij ze Standesamt. Brakującego wcześniejszego dowodu obywatelstwa nie zastępuj własnym oświadczeniem.
ŹródłoUnterlagen: Familienstand ledig
Unterlagen: Familienstand ledigStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneZgłoś związek partnerski w StandesamtZgłoszenie (Anmeldung) to oficjalny wniosek w Standesamt. Mówicie nim: chcemy zawrzeć związek partnerski.Ważny krok
- Po co?
- Zgłoszenie jest przed terminem zawarcia. Możesz się zgłosić najwcześniej sześć miesięcy wcześniej.
- Jak postępować
- Przynieś wszystkie dokumenty w komplecie. Także dokumenty wysłane e-mailem liczą się jako wniosek i mogą kosztować opłaty. Zgłoście się tylko w jednym Standesamt.
- Gdzie?
- StandesamtBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Dokonaj zgłoszenia z kompletem dokumentów
Zgłoszenia dokonaj najwcześniej sześć miesięcy przed wybranym terminem. Przesłanie dokumentów, także e-mailem, liczy się jako wniosek i może oznaczać opłaty; nie składaj dokumentów w kilku Standesamt naraz. Opłaty i płatność wyjaśnij przed przesłaniem.
ŹródłoBegründung einer eingetragenen Partnerschaft: Anmeldung
Begründung einer eingetragenen Partnerschaft: AnmeldungStadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneWybierzcie miejsce, termin i świadkówTu ustalacie miejsce, termin i świadków. Świadek to osoba, która jest obecna i to potwierdza.Ważny krok
- Po co?
- Świadkowie są dobrowolni: dwóch, jeden albo żaden. Sama rezerwacja, zgłoszenie lub zapłata nie tworzą jeszcze związku partnerskiego.
- Jak postępować
- Potwierdźcie miejsce i termin w Standesamt. Związek partnerski powstaje dopiero z protokołem (Niederschrift). To urzędowy pisemny zapis.
- Gdzie?
- StandesamtBezpośrednio we wskazanym urzędzie
Szczegółowo
Uzgodnij zawarcie związku i dobrowolny wybór świadków
Możliwi są dwaj świadkowie, jeden albo żaden; nie ma ogólnego obowiązku dwóch świadków. Potwierdź miejsce i termin. Rezerwacja, zgłoszenie ani płatność same nie tworzą związku partnerskiego: związek zawiera się przez podpisanie odpowiedniego protokołu.
ŹródłoEingetragene Partnerschaft: persönliche Begründung
Eingetragene Partnerschaft: persönliche BegründungBMI/BMJ · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalne
Zależnie od Twojej sytuacji dochodzi
- Zdobądź zaświadczenie do użytku za granicą
- Sprawdź, czy ktoś jest jeszcze w małżeństwie
- Zapytaj MA 63 o waszą drogę
- Przynieś akty dotyczące wcześniejszych małżeństw
- Zdobądź zaświadczenie z kraju pochodzenia
- Zapytaj, czy potrzebujesz tłumaczenia
- Zapytaj, czy akt musi być poświadczony
- Zdobądź oświadczenie osoby nieobecnej
- Zorganizuj tłumacza
- Porozmawiajcie o wspólnym nazwisku
- Pilnuj sprawy aż do terminu
- Zaplanujcie, że oboje przyjdziecie osobiście
Częste pytania
Czy mogę to załatwić online?
Według tekstu 1 z 17 możliwych kroków można załatwić online. Warunki są w danym źródle urzędowym.
Ile to kosztuje?
W zapisanych źródłach nie podano kosztów dla tych kroków. Nie wyklucza to opłat.
Czy potrzebuję konta na einfach.wien?
Nie. Plan działa bez rejestracji; odpowiedzi zostają w Twojej przeglądarce.
Czy einfach.wien wystarczy jako wniosek?
Nie. einfach.wien pomaga się przygotować i podaje linki do urzędowych dróg. Wnioski składasz sam lub sama we właściwym urzędzie.
Na czym opiera się ta strona
Informacje opierają się na źródłach urzędowych. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Wiążące jest zawsze stanowisko właściwego urzędu.
ŹródłoBegründung einer eingetragenen Partnerschaft: Anmeldung
Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoFähigkeit zur Begründung einer eingetragenen Partnerschaft
Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoUnterlagen: Familienstand ledig
Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoUnterlagen: frühere Verbindungen
Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoUnterlagen: ausländische Partnerschaftswerber
Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026
Otwórz źródło oryginalneŹródłoEingetragene Partnerschaft: persönliche Begründung
BMI/BMJ · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026
Otwórz źródło oryginalne