Doseljavanje i boravak

Dovedite porodicu u Beč

Ovde je reč o tome kako da dovedete svoju porodicu u Beč. Ona dolazi iz zemlje van EU. Vidite koja dozvola odgovara, koji papiri Vam trebaju i šta je važno posle dolaska.

Proveri šta važi za mene

Bez naloga · odgovori ostaju u Vašem pregledaču

Koraci: 7 važnih koraka, do 16 u zavisnosti od Vaše situacije
Za Vas: 5 kratkih pitanja, zatim vidite svoje korake
Glavna služba: MA 35 · Einwanderung
Troškovi: u izvorima nisu navedeni
Onlajn: moguće za 2 od 16 koraka

Kako to ide

Ovo su najvažniji koraci, pravim redom. Odgovorite na kratka pitanja, pa ćete tačno videti šta važi za Vas i šta se dodaje.

Pokažite stan, osiguranje i prihodeTreba Vam odgovarajući stan, zdravstveno osiguranje i dovoljno prihoda.Važan korak
Zašto?
Tako služba vidi: Vaša porodica ima dom, osigurana je kad je bolesna i može dobro da živi.
Šta treba da uradite
Pripremite ugovor o zakupu, dokaz o osiguranju i platne listiće. Koliko prihoda je dovoljno, izračunava organ.
Gde?
MA 35 · EinwanderungDirektno kod navedene službe
Šta Vam je potrebno
- Dokaz o smeštaju
  Dokument objašnjen
  Na primer ugovor o zakupu, dokaz o vlasništvu ili ugovor o pravu stanovanja. Mogućnost stanovanja koja može da prestane u bilo kom trenutku bez roka nije dovoljna.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorAllgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel
  Allgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel
  oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Dokaz o zdravstvenom osiguranju
  Dokument objašnjen
  Osiguranje mora da plaća u Austriji i da pokriva sve rizike.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorNAG § 11: Allgemeine Voraussetzungen für einen Aufenthaltstitel
  NAG § 11: Allgemeine Voraussetzungen für einen Aufenthaltstitel
  RIS · Bundeskanzleramt · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Dokaz o prihodima
  Dokument objašnjen
  Na primer platni listić, ugovor o radu ili potvrda o penziji.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorFamilienzusammenführung
  Familienzusammenführung
  Bundesministerium für Inneres · migration.gv.at · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
Detaljno
Dokažite stan, osiguranje i prihode
Za dozvolu su Vam potrebna tri dokaza. Stan koji odgovara veličini Vaše porodice, npr. sa ugovorom o zakupu. Zdravstveno osiguranje koje plaća u Austriji i pokriva sve; putno osiguranje nije dovoljno. I dovoljno redovnih prihoda bez socijalne pomoći. Koliko je dovoljno, izračunava organ. Grad Beč objašnjava računanje onlajn.
IzvorAllgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel
Allgemeine Voraussetzungen für Aufenthaltstitel
oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Uradite sertifikat iz nemačkog A1Ko dolazi, obično treba da zna jednostavan nemački na nivou A1. To se zove „Deutsch vor Zuzug“ (nemački pre doseljenja).Važan korak
Zašto?
Dokaz spada u prvi zahtev. Bez njega nedostaje nešto važno.
Šta treba da uradite
Položite ispit kod ÖIF, ÖSD, Goethe-Institut ili telc. Sertifikat sme biti star najviše godinu dana. Deci mlađoj od 14 godina ne treba.
Gde?
ÖIF / ÖSD / Goethe-Institut / telcDirektno kod navedene službe
Šta Vam je potrebno
- Dokaz za izuzetak
  Dokument objašnjen
  Samo ako važi neki izuzetak, npr. mišljenje službenog lekara. Zahtev za oslobađanje možete da podnesete samo do odluke.
  Potrebnost
  Proverite u konkretnom slučaju
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorNAG § 21a: Nachweis von Deutschkenntnissen
  NAG § 21a: Nachweis von Deutschkenntnissen
  RIS · Bundeskanzleramt · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
Detaljno
Uradite sertifikat iz nemačkog A1
Pri prvom zahtevu osoba koja dolazi mora da pokaže osnovno znanje nemačkog na nivou A1. To se zove „Deutsch vor Zuzug“ (nemački pre doseljenja). Važe diplome ÖIF, ÖSD, Goethe-Institut ili telc. Diploma pri predaji sme biti stara najviše godinu dana. Izuzeci postoje npr. za decu mlađu od 14 godina, kod teške bolesti uz lekarsko mišljenje i za porodice nosilaca Blaue Karte EU. Pitajte MA 35 da li za Vas važi neki izuzetak.
IzvorDeutschkenntnisse vor Zuwanderung
Deutschkenntnisse vor Zuwanderung
oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Skupite dokumenta za zahtevTrebaju Vam obrazac, pasoš, fotografija, porodične isprave i dokaz o osobi u Beču.Važan korak
Zašto?
Sa potpunim dokumentima ide brže. Ako nešto nedostaje, čekate duže.
Šta treba da uradite
Pripremite sve u originalu. Od pasoša Vam treba kopija svih strana.
Gde?
MA 35 · EinwanderungDirektno kod navedene službe
Šta Vam je potrebno
- Popunjen obrazac zahteva
  Dokument objašnjen
  Popunite i potpišite na nemačkom ili engleskom.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorRot-Weiß-Rot – Karte plus beantragen
  Rot-Weiß-Rot – Karte plus beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Važeći pasoš i kopija svih strana
  Dokument objašnjen
  Kopija Vam treba samo pri prvom zahtevu.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Biometrijska fotografija za pasoš
  Dokument objašnjen
  Ne stariji od 6 meseci.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Ne stariji od 6 meseci
  IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Izvod iz matične knjige venčanih ili rođenih, isprava o partnerstvu ili o usvojenju
  Dokument objašnjen
  Pokazuje da ste porodica.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorAufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
  Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
  oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Dokaz o austrijskom državljanstvu osobe u Beču
  Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja
  Na primer važeći pasoš.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Dozvola boravka osobe u Beču
  Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja
  Pokazuje koju dozvolu boravka ima osoba u Beču.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorNAG § 46: Familienangehörige von Drittstaatsangehörigen
  NAG § 46: Familienangehörige von Drittstaatsangehörigen
  RIS · Bundeskanzleramt · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Aktuelan lični izveštaj udruženja za zaštitu poverilaca (Selbstauskunft)
  Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja
  Za osobu u Beču, npr. od KSV 1870. Beč ga traži za dozvolu „Familienangehöriger“ od 18 godina.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Uverenje iz kaznene evidencije iz zemlje porekla
  Dokument objašnjen
  Od 14 godina, ne starije od 3 meseca. Ako je osoba duže živela u nekoj drugoj zemlji, i odande.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Ne starije od 3 meseca
  IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
  Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
- Sertifikat iz nemačkog A1
  Dokument objašnjen · Zavisi od slučaja
  Od ÖIF, ÖSD, Goethe-Institut ili telc, ne stariji od godinu dana.
  Potrebnost
  Potrebno za odgovarajući slučaj
  Oblik predaje
  Original
  Prevod
  Nema konkretnog zahteva; za dokumente na stranom jeziku razjasnite sa službom.
  Overa
  Nema konkretnog zahteva; potrebu razjasnite pre nabavke.
  Aktuelnost
  Nema utvrđene granice starosti; aktuelno stanje razjasnite sa službom.
  IzvorPrüfungsformate des ÖIF
  Prüfungsformate des ÖIF
  Österreichischer Integrationsfonds · provereno 17.10.2026.
  Otvori originalni izvor
Detaljno
Skupite dokumenta za zahtev
Ponesite sva dokumenta u originalu. Pri prvom zahtevu treba Vam i kopija svih strana pasoša. Organ može da traži i druga dokumenta. Ovde ne unosite brojeve pasoša ili lične karte.
IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen
Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Podnesite zahtev u ambasadiOsoba koja dolazi podnosi zahtev lično u austrijskoj ambasadi u svojoj zemlji.Važan korak
Zašto?
Ambasada proverava dokumenta i šalje ih službi MA 35 u Beču.
Šta treba da uradite
Pitajte ambasadu da li Vam treba termin. Zahtev košta 218 Euro. Osoba čeka odluku u inostranstvu.
Gde?
Österreichische VertretungsbehördeLično u austrijskoj ambasadi ili generalnom konzulatu u zemlji prebivališta
Detaljno
Podnesite zahtev u austrijskoj ambasadi
Prvi zahtev osoba koja dolazi podnosi lično u austrijskoj ambasadi ili generalnom konzulatu u zemlji u kojoj živi. Neka predstavništva traže termin unapred. Za decu mlađu od 18 godina zahtev podnosi osoba koja ima starateljstvo (Obsorge); dete mora bar jednom da dođe lično. Od 6 godina uzimaju se otisci prstiju. Ambasada proverava dokumenta i šalje ih službi MA 35. Osoba čeka kraj postupka u inostranstvu. Zahtev košta 218 Euro.
IzvorAufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Pratite svoj zahtevOrgan odlučuje najkasnije šest meseci posle prijema zahteva.Važan korak
Zašto?
Ako služba nešto pita, odgovorite brzo. Inače traje duže.
Šta treba da uradite
Dokumenta koja nedostaju pošaljite poštom ili e-mailom službi MA 35. Ne podnosite drugi zahtev.
Gde?
MA 35 · EinwanderungDirektno kod navedene službe
Detaljno
Pratite obradu i odgovorite na pitanja
Organ odlučuje najkasnije šest meseci posle prijema zahteva. Koliko traje, zavisi i od toga da li su sva dokumenta tu. Ako nešto nedostaje, pošaljite to poštom ili e-mailom nadležnom odeljenju MA 35. Koristite podržane formate fajlova, ne linkove za preuzimanje. Ne podnosite drugi zahtev.
IzvorFamilienzusammenführung
Familienzusammenführung
Bundesministerium für Inneres · migration.gv.at · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Uđite u zemlju i preuzmite kartuKada je zahtev odobren, ambasada Vas obaveštava. Ko treba vizu, tada podnosi zahtev za nju.Važan korak
Zašto?
Osoba sme da radi u Austriji tek kada ima kartu.
Šta treba da uradite
Za potrebnu vizu podnesite zahtev u roku od 3 meseca. Kartu preuzmite lično u MA 35 u roku od ukupno 6 meseci.
Gde?
Österreichische Vertretungsbehörde / MA 35Direktno kod navedene službe
Detaljno
Uđite u zemlju sa vizom i preuzmite kartu
Kada je zahtev odobren, ambasada Vas obaveštava. Ko treba vizu, podnosi zahtev za nju u roku od tri meseca posle toga. Kartu treba preuzeti u roku od ukupno šest meseci. Posle ulaska u zemlju osoba se što pre javlja službi MA 35 radi termina za preuzimanje. Preuzimanje je moguće samo lično, i za decu od 14 godina. Osoba sme da radi tek kada ima kartu.
IzvorAufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ – Antrag
oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor
Prijavite prebivalište u BečuPosle useljenja svaka osoba prijavljuje svoje prebivalište. Za to postoji Meldezettel (obrazac za prijavu adrese).Važan korak
Zašto?
To je obaveza. Prijava Vam treba i za mnoge druge postupke.
Šta treba da uradite
U roku od 3 dana idite u Meldeservice (služba za prijavu) u Bezirksamt. Ponesite Meldezettel i pasoš. Ništa ne košta.
Gde?
Bezirksamt · MeldeserviceDirektno kod navedene službe
Odgovarajući naredni planoviNovi u Beču
Detaljno
Prijavite prebivalište u Beču
Posle useljenja svaka osoba prijavljuje svoje prebivalište u roku od tri dana. U Beču se to radi u Meldeservice (služba za prijavu) okružne službe (Bezirksamt). Za svaku osobu treba Vam Meldezettel (obrazac za prijavu adrese), koji potpisuje osoba koja daje smeštaj, i pasoš. Prijava je besplatna.
IzvorAnmeldung eines neuen Hauptwohnsitzes
Anmeldung eines neuen Hauptwohnsitzes
oesterreich.gv.at · BMI · provereno 17.10.2026.
Otvori originalni izvor

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

Pronađite dozvolu za porodice Austrijanaca
Pronađite odgovarajuću dozvolu za svoju porodicu
Koristite put za porodice iz EU
Potražite savet o porodičnom postupku
Razjasnite put za roditelje i druge rođake
Sačekajte da oboje imate 21 godinu
Proverite i prevedite isprave iz inostranstva
Zahtev u Beču podnesite samo ako je dozvoljeno
Naučite nemački do nivoa A2

Pomoću pitanja saznajte šta od ovoga važi za Vas

Česta pitanja

Mogu li to da rešim onlajn?

Prema tekstu, 2 od 16 mogućih koraka navodi onlajn način. Uslovi su navedeni u odgovarajućem zvaničnom izvoru.

Koliko to košta?

U unetim izvorima za ove korake nisu navedeni troškovi. To ne isključuje takse.

Da li mi treba nalog na einfach.wien?

Ne. Plan radi bez registracije; odgovori ostaju u Vašem pregledaču.

Da li einfach.wien važi kao zahtev?

Ne. einfach.wien pomaže u pripremi i daje linkove do zvaničnih načina. Zahteve podnosite sami kod nadležne službe.

Na čemu se zasniva ova stranica

Podaci se zasnivaju na zvaničnim izvorima. einfach.wien je privatni projekat, sadržaj nije stručno proveren. Svi podaci su bez garancije i nisu pravni savet. Obavezujuća je uvek nadležna služba.

IzvorAufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen

Aufenthaltstitel Familienangehöriger beantragen

Stadt Wien · MA 35 · provereno 17.10.2026.

Kako to ide

Šta Vam je potrebno

Šta Vam je potrebno

Šta Vam je potrebno

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

Česta pitanja

Na čemu se zasniva ova stranica

Slični planovi

Kako to ide

Šta Vam je potrebno

Šta Vam je potrebno

Šta Vam je potrebno

U zavisnosti od Vaše situacije dodaje se

Česta pitanja

Na čemu se zasniva ova stranica

Slični planovi