Fonti e trasparenza · Pagina 12 di 13 · einfach.wien
Vai al contenuto
Traduzione non ufficiale; in caso di dubbio vale la versione tedesca. Deutsche Fassung
einfach.wien
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a ViennaAiuto
Capire una lettera
ItalianoIT
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Mein Weg (Il mio percorso)
TemiVedi tutti i 154 percorsi
  • Arrivo e soggiorno
  • Casa
  • Famiglia e figli
  • Lavoro e attività propria
  • Soldi e pensione
  • Salute e assistenza
  • Documenti d'identità
  • In giro e vita quotidiana
  • Scuola, studio e tedesco
StrumentiSenza registrazione, senza costi
  • Capire una letteraScatti una foto o incolli il testo. Scopre chi scrive, cosa vuole ed entro quando.
  • Compilare un moduloSpiegato campo per campo, per esempio il Meldezettel (modulo di registrazione della residenza) o la domanda di contributo per l'alloggio.
  • A cosa ho diritto?Poche domande, poi vede quali aiuti potrebbero spettarle.
  • Trovare un ufficioChi si occupa di cosa? Con indirizzo, orari e mappa.
  • Ricordare le scadenzeInserisca una data e riceva un promemoria via e-mail o nel calendario.
  • Parole spiegate in modo sempliceIl tedesco burocratico come «Bescheid» (provvedimento) o «Frist» (termine) in parole di tutti i giorni.
Nuovi a Vienna: i suoi primi 30 giorniAiutoMein Weg (Il mio percorso)Account (facoltativo)
Caricamento …
einfach.wien

Gli uffici di Vienna, spiegati in modo semplice.

Privato, indipendente, non è un ente pubblico.

Il Suo prossimo passoTutti i temiCapire una letteraCompilare un moduloA cosa ho diritto?Trovare un ufficioNuovi a ViennaTutti i percorsi
Buono a sapersiCome funzionaFonti e trasparenzaAiuto e FAQChi è einfach.wienContatti
© 2026 einfach.wien
Note legaliPrivacyAccessibilitàCondizioni d'usoDeutsch

Sito informativo privato e indipendente. Non è collegato alla Stadt Wien (Comune di Vienna). Tutte le informazioni sono senza garanzia. Informazioni e decisioni vincolanti spettano solo agli uffici competenti.

HomeLetteraTemiMein Weg (Il mio percorso)
FONTI

Le nostre fonti

Per ogni passo indichiamo la fonte ufficiale e la data in cui l'abbiamo consultata.

Che cosa significa la data

La base sono gli originali ufficiali. La data mostra quando abbiamo consultato la fonte l'ultima volta. Gli uffici a volte modificano le loro pagine. einfach.wien è un progetto privato, i contenuti non sono stati verificati da esperti. Tutte le informazioni sono senza garanzia, non è una consulenza legale. Verifichi l'originale per il Suo caso.

649 Fonti · Pagina 12 di 13 · 551–600

Animali domestici

Wien: Chip, Bundesregister und Datenänderung

Stadt Wien · MA 60

FonteWien: Chip, Bundesregister und Datenänderung
Wien: Chip, Bundesregister und Datenänderung

Stadt Wien · MA 60 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiDare un cane a un nuovo proprietario

Wien: Gratisregistrierungsaktion September–Oktober2026

Stadt Wien

FonteWien: Gratisregistrierungsaktion September–Oktober2026
Wien: Gratisregistrierungsaktion September–Oktober2026

Stadt Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiDare un cane a un nuovo proprietario

Wien: Registrierung und Datenänderung bei MA 60

Stadt Wien · MA 60

FonteWien: Registrierung und Datenänderung bei MA 60
Wien: Registrierung und Datenänderung bei MA 60

Stadt Wien · MA 60 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiDare un cane a un nuovo proprietario

Wiener Sachkunde-Anbieter: Theorie und Praxis

Stadt Wien · MA 60

FonteWiener Sachkunde-Anbieter: Theorie und Praxis
Wiener Sachkunde-Anbieter: Theorie und Praxis

Stadt Wien · MA 60 · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare un corso per cani

Wildtier gefunden: Verhaltenstipps

Stadt Wien

FonteWildtier gefunden: Verhaltenstipps
Wildtier gefunden: Verhaltenstipps

Stadt Wien · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiAnimale trovato o animale domestico smarrito

Wildtierservice Wien

Stadt Wien

FonteWildtierservice Wien
Wildtierservice Wien

Stadt Wien · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiAnimale trovato o animale domestico smarrito

Your Europe: Heimtierpass und andere Tierarten, geprüft1.9.2026

Europäische Union

FonteYour Europe: Heimtierpass und andere Tierarten, geprüft1.9.2026
Your Europe: Heimtierpass und andere Tierarten, geprüft1.9.2026

Europäische Union · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiViaggiare con un gatto o un furetto

Disabilità e sostegno

Behindertenpass: Antrag, Belege und Verfahren

Sozialministeriumservice

FonteBehindertenpass: Antrag, Belege und Verfahren
Behindertenpass: Antrag, Belege und Verfahren

Sozialministeriumservice · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiRichiedere il Behindertenpass (tessera di disabilità)

Behindertenpass: Voraussetzungen und Antrag

oesterreich.gv.at

FonteBehindertenpass: Voraussetzungen und Antrag
Behindertenpass: Voraussetzungen und Antrag

oesterreich.gv.at · consultato il 11/10/2026

Stato secondo la fonte: 13.8.2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiRichiedere il Behindertenpass (tessera di disabilità)

FSW: aktueller allgemeiner Kontakt

Fonds Soziales Wien

FonteFSW: aktueller allgemeiner Kontakt
FSW: aktueller allgemeiner Kontakt

Fonds Soziales Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza in caso di disabilità

FSW: Beratung und Service-Center, einfache Sprache, März2026

Fonds Soziales Wien

FonteFSW: Beratung und Service-Center, einfache Sprache, März2026
FSW: Beratung und Service-Center, einfache Sprache, März2026

Fonds Soziales Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza in caso di disabilità

FSW: Leben mit Behinderung, Information und Anspruchsprüfung getrennt

Fonds Soziales Wien

FonteFSW: Leben mit Behinderung, Information und Anspruchsprüfung getrennt
FSW: Leben mit Behinderung, Information und Anspruchsprüfung getrennt

Fonds Soziales Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza in caso di disabilità

FSW: Standort Behinderung und Inklusion, Donnerstag-Terminbitte

Fonds Soziales Wien

FonteFSW: Standort Behinderung und Inklusion, Donnerstag-Terminbitte
FSW: Standort Behinderung und Inklusion, Donnerstag-Terminbitte

Fonds Soziales Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza in caso di disabilità

MA 40: aktueller Kontakt, 7.10.2026

Stadt Wien

FonteMA 40: aktueller Kontakt, 7.10.2026
MA 40: aktueller Kontakt, 7.10.2026

Stadt Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza sociale alla MA 40

Parkausweis: Antrag und Registerfoto

Sozialministeriumservice

FonteParkausweis: Antrag und Registerfoto
Parkausweis: Antrag und Registerfoto

Sozialministeriumservice · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContrassegno di parcheggio per disabili

Parkausweis nach § 29b StVO

oesterreich.gv.at

FonteParkausweis nach § 29b StVO
Parkausweis nach § 29b StVO

oesterreich.gv.at · consultato il 11/10/2026

Stato secondo la fonte: 13.8.2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiRichiedere il Behindertenpass (tessera di disabilità)Contrassegno di parcheggio per disabili

Sozialberatung: Telefon, Stellen und getrennte Servicezeiten

Stadt Wien

FonteSozialberatung: Telefon, Stellen und getrennte Servicezeiten
Sozialberatung: Telefon, Stellen und getrennte Servicezeiten

Stadt Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiConsulenza sociale alla MA 40

Sozialministeriumservice Landesstelle Wien

Sozialministeriumservice

FonteSozialministeriumservice Landesstelle Wien
Sozialministeriumservice Landesstelle Wien

Sozialministeriumservice · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiRichiedere il Behindertenpass (tessera di disabilità)Contrassegno di parcheggio per disabili

Wien: Befreiung von Parkgebühren

Stadt Wien

FonteWien: Befreiung von Parkgebühren
Wien: Befreiung von Parkgebühren

Stadt Wien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContrassegno di parcheggio per disabili

Vita quotidiana in città

Büchereien Wien: aktuell verlinkte AGB, Mai 2025

Stadt Wien · Büchereien

FonteBüchereien Wien: aktuell verlinkte AGB, Mai 2025
Büchereien Wien: aktuell verlinkte AGB, Mai 2025

Stadt Wien · Büchereien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare la tessera della biblioteca

Büchereien Wien: Einschreibung

Stadt Wien · Büchereien

FonteBüchereien Wien: Einschreibung
Büchereien Wien: Einschreibung

Stadt Wien · Büchereien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare la tessera della biblioteca

Büchereien Wien: Entlehnung und Rückgabe

Stadt Wien · Büchereien

FonteBüchereien Wien: Entlehnung und Rückgabe
Büchereien Wien: Entlehnung und Rückgabe

Stadt Wien · Büchereien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare la tessera della biblioteca

Büchereien Wien: Gebühren ab 1.1.2026

Stadt Wien · Büchereien

FonteBüchereien Wien: Gebühren ab 1.1.2026
Büchereien Wien: Gebühren ab 1.1.2026

Stadt Wien · Büchereien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare la tessera della biblioteca

Entrümpelungsdienst und Sperrmüllabfuhr

Stadt Wien · MA 48

FonteEntrümpelungsdienst und Sperrmüllabfuhr
Entrümpelungsdienst und Sperrmüllabfuhr

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiSmaltire correttamente i rifiuti ingombranti (Sperrmüll)

Etwas verloren oder gefunden? · MA-48-Information

Stadt Wien · MA 48

FonteEtwas verloren oder gefunden? · MA-48-Information
Etwas verloren oder gefunden? · MA-48-Information

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiHo perso qualcosa: Fundamt (oggetti smarriti)

Hauptbücherei: Standort und Öffnungszeiten

Stadt Wien · Büchereien

FonteHauptbücherei: Standort und Öffnungszeiten
Hauptbücherei: Standort und Öffnungszeiten

Stadt Wien · Büchereien · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiFare la tessera della biblioteca

Mistplätze: Annahme, Adressen und Öffnungszeiten

Stadt Wien · MA 48

FonteMistplätze: Annahme, Adressen und Öffnungszeiten
Mistplätze: Annahme, Adressen und Öffnungszeiten

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiSmaltire correttamente i rifiuti ingombranti (Sperrmüll)

Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

Stadt Wien · MA 36

FonteNicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige
Nicht anmeldepflichtige Musik im Freien oder Zelt: Anzeige

Stadt Wien · MA 36 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiOrganizzare un evento

Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

Stadt Wien · MA 36

FonteÖffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung
Öffentliche Veranstaltung: Anmeldung und Eignungsfeststellung

Stadt Wien · MA 36 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiOrganizzare un evento

Online-Fundamt: Suche, Meldung und Abholung

Online-Fundamt Österreich

FonteOnline-Fundamt: Suche, Meldung und Abholung
Online-Fundamt: Suche, Meldung und Abholung

Online-Fundamt Österreich · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiHo perso qualcosa: Fundamt (oggetti smarriti)

Sperrmüll: Mülltrennung und Sammlung

Stadt Wien · MA 48

FonteSperrmüll: Mülltrennung und Sammlung
Sperrmüll: Mülltrennung und Sammlung

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiSmaltire correttamente i rifiuti ingombranti (Sperrmüll)

Verlorene Gegenstände suchen: Wiener Fundservice

Stadt Wien · MA 48

FonteVerlorene Gegenstände suchen: Wiener Fundservice
Verlorene Gegenstände suchen: Wiener Fundservice

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiHo perso qualcosa: Fundamt (oggetti smarriti)

Zentrales Fundservice: Kontakt und Öffnungszeiten

Stadt Wien · MA 48

FonteZentrales Fundservice: Kontakt und Öffnungszeiten
Zentrales Fundservice: Kontakt und Öffnungszeiten

Stadt Wien · MA 48 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiHo perso qualcosa: Fundamt (oggetti smarriti)

Costruzioni e immobili

Allgemeine Baubewilligung: Antrag

Stadt Wien · MA 37

FonteAllgemeine Baubewilligung: Antrag
Allgemeine Baubewilligung: Antrag

Stadt Wien · MA 37 · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiCostruire o ristrutturare

Digitale Baueinreichung

Stadt Wien · MA 37

FonteDigitale Baueinreichung
Digitale Baueinreichung

Stadt Wien · MA 37 · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiCostruire o ristrutturare

MA 37: Bauwerber-Merkblatt, Mai 2025

Stadt Wien · MA 37

FonteMA 37: Bauwerber-Merkblatt, Mai 2025
MA 37: Bauwerber-Merkblatt, Mai 2025

Stadt Wien · MA 37 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiUsare un locale in un altro modo

MA 37: Berufsausübung in Wohnungen, Leitfaden Jänner 2019

Stadt Wien · MA 37

FonteMA 37: Berufsausübung in Wohnungen, Leitfaden Jänner 2019
MA 37: Berufsausübung in Wohnungen, Leitfaden Jänner 2019

Stadt Wien · MA 37 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiUsare un locale in un altro modo

Notwendige Unterlagen für eine Baubewilligung

Stadt Wien · MA 37

FonteNotwendige Unterlagen für eine Baubewilligung
Notwendige Unterlagen für eine Baubewilligung

Stadt Wien · MA 37 · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiCostruire o ristrutturare

Photovoltaik-Anlagen auf Mehrgeschoßwohnbauten: Wiener Förderweg

Stadt Wien · MA 20

FontePhotovoltaik-Anlagen auf Mehrgeschoßwohnbauten: Wiener Förderweg
Photovoltaik-Anlagen auf Mehrgeschoßwohnbauten: Wiener Förderweg

Stadt Wien · MA 20 · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per pannelli solari sul condominio

Photovoltaik auf Mehrgeschoßwohnbauten: Informationsblatt 04/2026

KPC · Wiener Landesförderung

FontePhotovoltaik auf Mehrgeschoßwohnbauten: Informationsblatt 04/2026
Photovoltaik auf Mehrgeschoßwohnbauten: Informationsblatt 04/2026

KPC · Wiener Landesförderung · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per pannelli solari sul condominio

Rechte einzelner Wohnungseigentümer, Stand 1.1.2026

Bundesministerium für Justiz

FonteRechte einzelner Wohnungseigentümer, Stand 1.1.2026
Rechte einzelner Wohnungseigentümer, Stand 1.1.2026

Bundesministerium für Justiz · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiUsare un locale in un altro modo

Sanierungs- und Dekarbonisierungsverordnung: relevanter § 18

RIS · Wiener Landesrecht

FonteSanierungs- und Dekarbonisierungsverordnung: relevanter § 18
Sanierungs- und Dekarbonisierungsverordnung: relevanter § 18

RIS · Wiener Landesrecht · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per finestre nuove

Schall-/Wärmeschutzfenster: Förderantrag

Stadt Wien · MA 50

FonteSchall-/Wärmeschutzfenster: Förderantrag
Schall-/Wärmeschutzfenster: Förderantrag

Stadt Wien · MA 50 · consultato il 11/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per finestre nuove

Wiener Landesförderung Photovoltaik: Abwicklung

KPC · beauftragte Abwicklungsstelle

FonteWiener Landesförderung Photovoltaik: Abwicklung
Wiener Landesförderung Photovoltaik: Abwicklung

KPC · beauftragte Abwicklungsstelle · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per pannelli solari sul condominio

Wiener Ökostrom-Förderrichtlinie 2025

Stadt Wien · MA 20

FonteWiener Ökostrom-Förderrichtlinie 2025
Wiener Ökostrom-Förderrichtlinie 2025

Stadt Wien · MA 20 · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiContributi per pannelli solari sul condominio

Pensione e decesso

Alterspension – Anspruch und Antrag

Pensionsversicherung

FonteAlterspension – Anspruch und Antrag
Alterspension – Anspruch und Antrag

Pensionsversicherung · consultato il 08/10/2026

Apri la fonte originale

Erste Schritte bei einem Todesfall

oesterreich.gv.at

FonteErste Schritte bei einem Todesfall
Erste Schritte bei einem Todesfall

oesterreich.gv.at · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiDopo un decesso

Invaliditäts- und Berufsunfähigkeitspension

Pensionsversicherungsanstalt

FonteInvaliditäts- und Berufsunfähigkeitspension
Invaliditäts- und Berufsunfähigkeitspension

Pensionsversicherungsanstalt · consultato il 11/10/2026

Stato secondo la fonte: 23.06.2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiAndare in pensione

Meldungen nach dem Todesfall

oesterreich.gv.at

FonteMeldungen nach dem Todesfall
Meldungen nach dem Todesfall

oesterreich.gv.at · consultato il 09/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiDopo un decesso

Offizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland

Pensionsversicherung / SVS / BVAEB

FonteOffizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland
Offizielles Pensionskonto: Einsicht, fehlende österreichische Zeiten und Ausland

Pensionsversicherung / SVS / BVAEB · consultato il 10/10/2026

Apri la fonte originale
Percorsi collegatiAggiungere periodi di pensione mancantiOttenere l'estratto dei periodi assicurativi
Indietro
  1. 1
  2. …
  3. 11
  4. 12
  5. 13
Avanti