Źródła i przejrzystość · Strona 10 z 13 · einfach.wien
Przejdź do treści
Tłumaczenie nieoficjalne; w razie wątpliwości obowiązuje wersja niemiecka. Deutsche Fassung
einfach.wien
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w WiedniuPomoc
Zrozum list
PolskiPL
  • Deutsch
  • English
  • TürkçeTürkisch
  • SrpskiSerbisch
  • العربيةArabisch
  • فارسیPersisch
  • RomânăRumänisch
  • БългарскиBulgarisch
  • EspañolSpanisch
  • ItalianoItalienisch
  • FrançaisFranzösisch
  • हिन्दीHindi
  • KiswahiliSwahili
  • PolskiPolnisch
  • УкраїнськаUkrainisch
Moja droga
TematyZobacz wszystkie plany (154)
  • Przyjazd i pobyt
  • Mieszkanie
  • Rodzina i dzieci
  • Praca i własna firma
  • Pieniądze i emerytura
  • Zdrowie i opieka
  • Dokumenty tożsamości
  • W drodze i na co dzień
  • Szkoła, studia i niemiecki
NarzędziaBez rejestracji, bez kosztów
  • Zrozum listZrób zdjęcie albo wklej tekst. Dowiesz się, kto pisze, czego chce i do kiedy.
  • Wypełnij formularzWyjaśnione pole po polu, na przykład Meldezettel (formularz meldunkowy) albo wniosek o dodatek mieszkaniowy.
  • Co mi przysługuje?Kilka pytań, a potem zobaczysz, jakie wsparcie może Ci przysługiwać.
  • Znajdź urządKto za co odpowiada? Z adresem, godzinami otwarcia i mapą.
  • Pamiętaj o terminachWpisz datę i dostań przypomnienie e-mailem albo w kalendarzu.
  • Słowa wyjaśnione prostoUrzędowy niemiecki, jak „Bescheid“ (decyzja) czy „Frist“ (termin), prostymi słowami.
Nowy w Wiedniu: Twoje pierwsze 30 dniPomocMoja drogaKonto (dobrowolne)
Ładowanie …
einfach.wien

Urzędy w Wiedniu, wyjaśnione prosto.

Prywatna, niezależna, nie jest urzędem.

Twój następny krokWszystkie tematyZrozum listWypełnij formularzCo mi przysługuje?Znajdź urządNowy w WiedniuWszystkie plany
Warto wiedziećJak to działaŹródła i przejrzystośćPomoc i FAQO einfach.wienKontakt
© 2026 einfach.wien
Impressum (nota prawna)Ochrona danychDostępnośćWarunki korzystaniaDeutsch

Prywatna, niezależna strona informacyjna. Niepowiązana z miastem Wiedeń. Wszystkie informacje bez gwarancji. Wiążących informacji i decyzji udzielają tylko właściwe urzędy.

StartListTematyMoja droga
ŹRÓDŁA

Nasze źródła

Przy każdym kroku podajemy źródło urzędowe i datę, kiedy je pobraliśmy.

Co oznacza data

Podstawą są urzędowe oryginały. Data pokazuje, kiedy ostatnio pobraliśmy źródło. Urzędy czasem zmieniają swoje strony. einfach.wien to prywatny projekt, treści nie zostały sprawdzone przez specjalistów. Wszystkie informacje bez gwarancji, to nie jest porada prawna. Sprawdź oryginał dla swojej sytuacji.

649 Źródła · Strona 10 z 13 · 451–500

Edukacja i studia

Deutsch lernen in Wien: Übersicht

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

ŹródłoDeutsch lernen in Wien: Übersicht
Deutsch lernen in Wien: Übersicht

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Deutschkurse des ÖIF

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

ŹródłoDeutschkurse des ÖIF
Deutschkurse des ÖIF

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Deutschkurse und Basisbildung für Frauen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17)

ŹródłoDeutschkurse und Basisbildung für Frauen
Deutschkurse und Basisbildung für Frauen

Stadt Wien · Integration und Diversität (MA 17) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Integrationsgesetz (IntG), §§ 6–16

Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)

ŹródłoIntegrationsgesetz (IntG), §§ 6–16
Integrationsgesetz (IntG), §§ 6–16

Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Integrationsvereinbarung 2017

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt

ŹródłoIntegrationsvereinbarung 2017
Integrationsvereinbarung 2017

oesterreich.gv.at · Bundeskanzleramt · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Integrationsvereinbarung und Bundesgutschein

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

ŹródłoIntegrationsvereinbarung und Bundesgutschein
Integrationsvereinbarung und Bundesgutschein

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

ÖIF-Prüfungen

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF)

ŹródłoÖIF-Prüfungen
ÖIF-Prüfungen

Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF) · pobrano 17.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs niemieckiego

Schuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule

Bildungsdirektion Wien

ŹródłoSchuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule
Schuleinschreibung für die 1. Klasse Volksschule

Bildungsdirektion Wien · pobrano 25.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź miejsce w szkole dla dziecka

Schuleinschreibung und Schulwechsel

Bildungsdirektion Wien

ŹródłoSchuleinschreibung und Schulwechsel
Schuleinschreibung und Schulwechsel

Bildungsdirektion Wien · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź miejsce w szkole dla dziecka

Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

Stadt Wien · MA 10

ŹródłoStädtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen
Städtischer Kindergarten: Anmeldung und Unterlagen

Stadt Wien · MA 10 · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź miejsce w przedszkolu

Studienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege

Studienbeihilfenbehörde

ŹródłoStudienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege
Studienbeihilfe: aktuelle Formulare und Einreichwege

Studienbeihilfenbehörde · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Studienbeihilfe (stypendium)Zacznij studia na Uniwersytecie Wiedeńskim

Studienbeihilfe: Antrag und Systemantrag

Studienbeihilfenbehörde

ŹródłoStudienbeihilfe: Antrag und Systemantrag
Studienbeihilfe: Antrag und Systemantrag

Studienbeihilfenbehörde · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Studienbeihilfe (stypendium)

Studienbeihilfe: ID Austria und Zustellung

Studienbeihilfenbehörde

ŹródłoStudienbeihilfe: ID Austria und Zustellung
Studienbeihilfe: ID Austria und Zustellung

Studienbeihilfenbehörde · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZłóż wniosek o Studienbeihilfe (stypendium)

Wie komme ich zu meiner Förderung?

waff

ŹródłoWie komme ich zu meiner Förderung?
Wie komme ich zu meiner Förderung?

waff · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZnajdź kurs lub szkolenie

Dokumenty i tożsamość

Amtliche Gerichtsdolmetschersuche

Bundesministerium für Justiz · JustizOnline

ŹródłoAmtliche Gerichtsdolmetschersuche
Amtliche Gerichtsdolmetschersuche

Bundesministerium für Justiz · JustizOnline · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć tłumaczenie dokumentu

Apostille und elektronische Apostille

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

ŹródłoApostille und elektronische Apostille
Apostille und elektronische Apostille

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)

Ausländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege

Stadt Wien · MA 63

ŹródłoAusländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege
Ausländische Urkunden für Österreich: Verfahrenswege

Stadt Wien · MA 63 · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)

Ausstellung einer Heiratsurkunde

oesterreich.gv.at / Bundesministerium für Inneres

ŹródłoAusstellung einer Heiratsurkunde
Ausstellung einer Heiratsurkunde

oesterreich.gv.at / Bundesministerium für Inneres · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWeź ślub w StandesamtZamów kolejny akt małżeństwa

Beglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

ŹródłoBeglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden
Beglaubigung ausländischer Urkunden durch Vertretungsbehörden

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)

Beglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

ŹródłoBeglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen
Beglaubigung in Österreich: Dokumentenform und Voraussetzungen

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)Zleć tłumaczenie dokumentu

Beglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt

OeAD · Agentur für Bildung und Internationalisierung

ŹródłoBeglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt
Beglaubigungen und Übersetzung von Urkunden · Informationsblatt

OeAD · Agentur für Bildung und Internationalisierung · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć tłumaczenie dokumentu

Diebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung

BMI · oesterreich.gv.at

ŹródłoDiebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung
Diebstahlsanzeige: Pflicht, Weg und Bestätigung

BMI · oesterreich.gv.at · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZgubiony paszport: zgłoś utratę

Digitales Urkundenservice: Registerauszüge

oesterreich.gv.at

ŹródłoDigitales Urkundenservice: Registerauszüge
Digitales Urkundenservice: Registerauszüge

oesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZamów ponownie akt partnerstwaZamów kolejny akt małżeństwa

Eigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren

Bundesministerium für Inneres

ŹródłoEigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren
Eigene allgemeine Strafregisterbescheinigung: Verfahren und Gebühren

Bundesministerium für Inneres · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyUzyskaj zaświadczenie o niekaralności

EU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände

BMEIA

ŹródłoEU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände
EU-Urkundenverordnung: tatsächlich erfasste Tatbestände

BMEIA · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyUżyj dokumentu z UE w urzędzie

EU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten

ŹródłoEU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare
EU-Urkundenverordnung und mehrsprachige Standardformulare

Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć uwierzytelnienie dokumentu (apostille)Zleć tłumaczenie dokumentu

Früheren Familiennamen wieder annehmen

Stadt Wien

ŹródłoFrüheren Familiennamen wieder annehmen
Früheren Familiennamen wieder annehmen

Stadt Wien · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWróć do poprzedniego nazwiska

FSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz

RIS / Landespolizeidirektion Wien

ŹródłoFSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz
FSG § 14: Verlustanzeige und Ersatz

RIS / Landespolizeidirektion Wien · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 15.6.2023

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWymień prawo jazdy

FSG § 15: Duplikat und alte Karte

RIS / Landespolizeidirektion Wien

ŹródłoFSG § 15: Duplikat und alte Karte
FSG § 15: Duplikat und alte Karte

RIS / Landespolizeidirektion Wien · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 15.6.2023

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWymień prawo jazdy

Führerschein: Duplikat

oesterreich.gv.at

ŹródłoFührerschein: Duplikat
Führerschein: Duplikat

oesterreich.gv.at · pobrano 09.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWymień prawo jazdy

Gerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden

Europäisches Justizportal · Inhalt Österreich

ŹródłoGerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden
Gerichtsübersetzer und Gerichtsdolmetscher in Österreich finden

Europäisches Justizportal · Inhalt Österreich · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZleć tłumaczenie dokumentu

Gründe für Ablehnung einer Namensänderung

oesterreich.gv.at / BMI

ŹródłoGründe für Ablehnung einer Namensänderung
Gründe für Ablehnung einer Namensänderung

oesterreich.gv.at / BMI · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZmień imię lub nazwisko

ID Austria: Authentifizierungsfaktoren

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Authentifizierungsfaktoren
ID Austria: Authentifizierungsfaktoren

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten
ID Austria: Basisfunktion online zur Vollfunktion aufwerten

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 25.09.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: Checkliste zur Registrierung

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Checkliste zur Registrierung
ID Austria: Checkliste zur Registrierung

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 17.05.2025

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: Kontakt und ServiceCenter

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Kontakt und ServiceCenter
ID Austria: Kontakt und ServiceCenter

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: mit ID Austria Basis registrieren

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: mit ID Austria Basis registrieren
ID Austria: mit ID Austria Basis registrieren

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 25.09.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: mit Vorregistrierung registrieren

Bundeskanzleramt / Bundesministerium für Inneres

ŹródłoID Austria: mit Vorregistrierung registrieren
ID Austria: mit Vorregistrierung registrieren

Bundeskanzleramt / Bundesministerium für Inneres · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 25.09.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: Registrierung per Post abschließen

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Registrierung per Post abschließen
ID Austria: Registrierung per Post abschließen

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 25.09.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria: Registrierung per SMS abschließen

Bundeskanzleramt

ŹródłoID Austria: Registrierung per SMS abschließen
ID Austria: Registrierung per SMS abschließen

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 25.09.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

ID Austria – Registrierungsbehörden

ID Austria · Bundesministerium für Inneres

ŹródłoID Austria – Registrierungsbehörden
ID Austria – Registrierungsbehörden

ID Austria · Bundesministerium für Inneres · pobrano 08.10.2026

Otwórz źródło oryginalne

ID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis

Bundesministerium für Inneres

ŹródłoID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis
ID Austria: Registrierungsbehörden nach Personenkreis

Bundesministerium für Inneres · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 03.09.2025

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZałóż ID Austria

Kostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge

Bundeskanzleramt

ŹródłoKostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge
Kostenfreies digitales Urkundenservice: eigene ZPR-Auszüge

Bundeskanzleramt · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZamów ponownie akt urodzenia

Mehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen

Europäische Union · e-Justice

ŹródłoMehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen
Mehrsprachige Standardformulare: Empfänger, Ausstellung und Grenzen

Europäische Union · e-Justice · pobrano 11.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyUżyj dokumentu z UE w urzędzie

Meldebestätigung beantragen

Stadt Wien

ŹródłoMeldebestätigung beantragen
Meldebestätigung beantragen

Stadt Wien · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 29.9.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZamów Meldebestätigung (potwierdzenie zameldowania)

Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

Bundesministerium für Inneres

ŹródłoMeldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren
Meldebestätigung: Onlinezugang, Register und Gebühren

Bundesministerium für Inneres · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 30.3.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZamów Meldebestätigung (potwierdzenie zameldowania)

Namensänderung im Führerschein

oesterreich.gv.at / BMI

ŹródłoNamensänderung im Führerschein
Namensänderung im Führerschein

oesterreich.gv.at / BMI · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZmień imię lub nazwiskoWróć do poprzedniego nazwiska

Namensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis

oesterreich.gv.at / BMI

ŹródłoNamensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis
Namensänderung im Staatsbürgerschaftsnachweis

oesterreich.gv.at / BMI · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyWróć do poprzedniego nazwiska

Namensänderung von Erwachsenen

oesterreich.gv.at / BMI

ŹródłoNamensänderung von Erwachsenen
Namensänderung von Erwachsenen

oesterreich.gv.at / BMI · pobrano 10.10.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZmień imię lub nazwisko

Neuausstellung einer Geburtsurkunde

Bundesministerium für Inneres

ŹródłoNeuausstellung einer Geburtsurkunde
Neuausstellung einer Geburtsurkunde

Bundesministerium für Inneres · pobrano 11.10.2026

Stan według źródła: 14.1.2026

Otwórz źródło oryginalne
Pasujące kolejne planyZamów ponownie akt urodzenia
Wstecz
  1. 1
  2. …
  3. 9
  4. 10
  5. 11
  6. 12
  7. 13
Dalej